This is default featured slide 1 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

This is default featured slide 2 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

This is default featured slide 3 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

This is default featured slide 4 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

This is default featured slide 5 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

Showing posts with label α€…ီးပြားေα€›း. Show all posts
Showing posts with label α€…ီးပြားေα€›း. Show all posts

Saturday, December 13, 2014

α€‘α€”α€Š္းဆံုးထခေၾကးေငြ ထစိုးရတာ၀န္α€šူα€™α€žα€္α€™ွတ္ေပး၍ α€‘α€œုပ္α€›ွင္ႏွင့္ α€œုပ္α€žားၾကား ျပႆα€”ာα‚€α€€ံဳေα€”ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žူα€›α€₯ီးေα€›ႊα€™α€”္းေျပာ


α€žူα€›α€₯ီးေα€›ႊα€™α€”္း α€…α€€ားေျပာၾကားေα€”α€…α€₯္ (ဓာတ္ပံု − ေα€€်ာ္ဇင္α€žα€”္း)
α€‘α€œုပ္α€›ွင္ႏွင့္ α€‘α€œုပ္ α€žα€™ားα€™်ားၾကား ျပႆα€”ာျα€–α€…္ေα€” α€›ျခင္းα€™ွာ α€‘α€œုပ္α€žα€™ား၀န္α‚€α€€ီး α€Œာα€”α€€ α€‘α€”α€Š္းဆံုးα€œုပ္ခႏႈα€”္းထား တာ၀န္α€šူ α€™α€žα€္α€™ွတ္ႏုိင္ျခင္း ေၾကာင့္ျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု ျα€•α€Š္ေထာင္ α€…ုα€œႊတ္ေတာ္α€”ာα€šα€€ α€žူα€›α€₯ီးေα€›ႊ α€™α€”္းα€€ေျပာα€žα€Š္။
α€‘α€”α€Š္းဆံုးα€œုပ္ခႏႈα€”္းထား α€žα€္α€™ွတ္α€›α€”္ α€‘α€œုပ္α€žα€™ား၀န္ α‚€α€€ီးα€Œာα€”α€™ွ α€…ာရင္းေα€€ာα€€္ေα€”α€™ႈ α€žα€Š္ ၂၀၁၆ တြင္ ၿမိဳα‚•α€”α€š္ ထဆင့္α€žုိα‚”ေα€›ာα€€္α€›ိွα€™α€Š္ျα€–α€…္၍ α€œႊတ္ ေတာ္α€žα€€္တမ္း ငါးႏွα€…္α€€ုα€”္α€žြားၿပီး α€˜ာα€™ွ α€™α€œုပ္ႏုိင္α€™α€Š္α€€ုိ α€…ိုးα€›ိα€™္ ေၾကာင္း α€žူα€›α€₯ီးေα€›ႊα€™α€”္းα€€ ေျပာ α€žα€Š္။
‘‘α€œုပ္ေနပါα€α€š္။ ေျပာေန႐ံု α€”ဲα‚” α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€˜α€€္α€€ α€™ေα€€် နပ္ႏုိင္α€˜ူး။ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားေတြ α€˜α€€္α€€α€œα€Š္း α€™ေα€€်နပ္ႏုိင္α€˜ူး’’ α€Ÿု α€žူα€›α€₯ီးေα€›ႊα€™α€”္းα€€ေျပာα€žα€Š္။
ထစိုးရထေα€”ျဖင့္ တာ၀န္ခံ၊ တာ၀န္α€šူၿပီး α€›ဲα€›ဲ၀ံ့၀ံ့ဆံုးျဖတ္α€œုပ္ α€€ုိုင္α€™ွα€žာ တုိင္းျα€•α€Š္ထမွα€”္တ α€€α€š္α€–ြံ႕ၿဖိဳးႏုိင္α€™α€Š္ျα€–α€…္ၿပီး တာ၀န္ မခံα€›ဲ၊ တာ၀န္α€™α€šူα€›ဲα€œွ်င္ α€’ီေα€”α€›ာ တြင္α€™α€œုပ္α€˜ဲ α€žြားα€œွ်င္α€œα€Š္း တာ ၀န္α€šူၿပီး ထြα€€္α€žြားα€žα€„့္ေၾကာင္း ၎α€€ေျပာα€žα€Š္။
α€‘α€”α€Š္းဆံုးα€œုပ္α€α€œα€…ာႏႈα€”္း ထားα€™်ားα€žα€္α€™ွတ္α€›ာတြင္ ထာα€›ွ တုိα€€္α€›ွိ တုိင္းျα€•α€Š္ထခ်ိဳ႕တြင္ α€›ွα€…္ ႏွα€…္ထထိ ၾကာျမင့္α€™ႈα€™်ားα€›ိွၿပီး α€œα€€္α€›ိွထုိင္းႏုိင္ငံတြင္α€œα€Š္း α€‘α€”α€Š္း ဆံုးα€œα€…ာα€˜α€္α€žံုးα€›ာα€žα€္α€™ွတ္ α€™ႈα€žα€Š္ α€œူတုိင္းα€™α€›α€›ိွေၾကာင္း α€‘α€œုပ္α€žား၀န္α‚€α€€ီးα€Œာα€” ျα€•α€Š္ ေထာင္α€…ု၀န္α‚€α€€ီး α€₯ီးေထးျမင့္α€€ ေျပာα€žα€Š္။
ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံတြင္ α€‘α€”α€Š္းဆံုး α€œုပ္α€α€œα€…ာα€™α€žα€္α€™ွတ္ႏုိင္α€žျဖင့္ ႏုိင္ငံျခားα€œုပ္ငန္းα€›ွင္ရင္းႏွီးျα€™ႇဳပ္ႏွံ α€™ႈα€™်ား၀င္ေα€›ာα€€္α€™ႈα€œα€Š္း ထား α€”α€Š္းေနၿပီး တိα€€်ေα€žာ ႏႈα€”္းထား α€™α€›ိွျခင္းα€€ုိ α€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ားα€€ ေထာα€€္ျပေα€”αΎα€€α€žα€Š္။
‘‘α€‘α€”α€Š္းဆံုးထခေၾကးေငြ α€™α€žα€္α€™ွတ္ႏုိင္α€œိုα‚” ဆႏၡျပပဲြေတြ α€€ ဆက္တုိα€€္ျα€–α€…္ပြားေα€”α€α€š္’’ α€Ÿု α€…ံေα€€ာင္းပီα€”ံထိတ္α€…α€€္႐ံုα€™ွ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားေခါင္းေဆာင္ α€₯ီး ေထာင္α€…ုိးမင္းα€€ေျပာα€žα€Š္။
α€‘α€”α€Š္းဆံုးထခေၾကးေငြ α€žα€္α€™ွတ္ႏုိင္α€›α€”္ထတြα€€္ α€…α€…္ တမ္းေα€€ာα€€္α€šူα€›ာတြင္ ၀န္α‚€α€€ီး α€Œာနတစ္ခုα€žာα€™α€€ α€‘α€œုပ္α€žα€™ား၊α€‘α€œုပ္α€›ွင္α€€ုိα€š္α€…ားα€œွα€š္α€™်ားႏွင့္ ထရပ္α€–α€€္ထဖဲြα‚•α€‘α€…α€Š္းα€™်ားပါ၀င္ ေα€€ာα€€္ခံα€™α€Š္ျα€–α€…္ၿပီး α€žα€္α€™ွတ္ α€™α€Š့္ႏႈα€”္းထားα€™ွာα€œα€Š္း α€‘α€œုပ္ α€›ွင္၊ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€œα€€္ခံႏုိင္ ေα€žာ ႏႈα€”္းထားျα€–α€…္α€›α€”္ α€œိုထပ္ α€žα€Š္α€Ÿုဆုိα€žα€Š္။
α€œα€€္α€›ိွျα€•α€Š္တြင္း၌ ျα€™α€”္α€™ာ ႏိုင္ငံα€žားပုိင္၊ ႏုိင္ငံျခားα€žားပုိင္ ႏွα€…္α€™်ိဳးα€…α€œံုးα€›ိွေα€”α€žျဖင့္ ထားα€œံုး ႏွင့္ α€Šိႇႏႈိင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€™α€Š္ α€Ÿု α€‘α€œုပ္α€žα€™ားၫႊα€”္ၾကားα€™ႈ α€₯ီး α€…ီးα€Œာα€” α€›α€”္α€€ုα€”္တုိင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး α€₯ီး α€…ီးα€™ွဴး ေα€’αšα€™ိုα‚”α€™ုိα‚”α€œြင္α€€ေျပာα€žα€Š္။
7days
http://7daydaily.com/story/26952#.VI0YJHvyTIU

α€€ြα€”္α€’ိုα€₯ပေဒထြα€€္α€œွ်င္ ထိα€™္ၿခံေျα€™ေα€…်း တက္ႏုိင္ေα€žာ္α€œα€Š္း α€œူα€”α€Š္းα€…ုα€žာ ထက်ဳိးထျမတ္α€™်ားα€™α€Š္α€Ÿု ၿမိဳα‚•ျα€•α€•α€Šာα€›ွင္ေျပာ


ထိα€™္ၿခံေျα€™ေα€…်းေα€€ာင္းေα€žာ α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•ျမင္α€€ြင္း ဓာတ္ပံု − ေဂ်ေα€™ာင္ေα€™ာင္(ထမရပူα€›)
α€€ြα€”္α€’ိုα€™ီα€”ီα€šံ α€₯ပေဒထရ ႏုိင္ငံျခားα€žားα€™်ားα€€ို α€€ြα€”္α€’ိုတုိα€€္ ခန္းα€α€š္α€šူခြင့္ျပဳပါα€€ ထိα€™္ၿခံေျα€™ ေα€…်းα€€ြα€€္ ျမင့္တက္α€œာႏုိင္ေၾကာင္း α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•ေတာ္ α€…α€Š္ပင္α€žာα€šာေα€›းေα€€ာ္မတီ ထႀကံေပး ၿမိဳα‚•ျα€•α€•α€Šာα€›ွင္ ေα€’ါα€€္တာေα€€်ာ္α€œα€္α€€ ေျပာα€žα€Š္။
၂၀၁၅ ဇန္န၀ါα€›ီတြင္ ျα€•α€Š္ေထာင္α€…ုα€œႊတ္ေတာ္ထတြင္း ေဆြးေႏြးα€™α€Š့္ α€€ြα€”္α€’ုိα€™ီα€”ီα€šံ α€₯ပေα€’၌ ႏုိင္ငံျခားα€™်ား α€€ြα€”္α€’ိုတုိα€€္ခန္း ပိုင္ဆုိင္ခြင့္ α€›ွိα€œာၿပီး α€šα€„္းထခ်α€€္α€žα€Š္ ျα€•α€Š္α€žူα€œူထု ထမ်ားထက္ α€œူα€”α€Š္းα€…ုα€€ိုα€žာ ထက်ဳိးထျမတ္ျα€–α€…္ေα€…α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ၎α€€ေျပာα€žα€Š္။
‘‘ထခုျα€™α€”္α€™ာα€€ α€€ြα€”္α€’ိုတုိα€€္ ခန္းေတြα€€ စင္α€€ာပူထက္ ေα€…်း α€€ α€†α€š္ဆေα€œာα€€္ ေα€…်းα€”α€Š္း ေα€žးα€α€š္။ ႏုိင္ငံျခားα€žားေတြ α€α€š္ခြင့္ျပဳα€œုိα€€္ရင္ ေα€…်းေတြα€α€Ÿုα€”္ ထိုးတက္α€œာႏုိင္α€α€š္’’ α€Ÿု ေα€’ါα€€္တာေα€€်ာ္α€œα€္α€€ ဆိုα€žα€Š္။
ေဆာα€€္α€œုပ္ေα€›းα€œုပ္ငန္း α€€ုမၸဏီ ပိုင္α€›ွင္α€™်ားα€žα€Š္ တုိα€€္ α€™်ား ထျα€™α€”္ေα€›ာင္းထြα€€္α€›α€”္ ႏုိင္ငံျခားα€™်ားα€€ို ေα€›ာင္းခ်ႏုိင္α€›α€”္ α€₯ပေဒတြင္ α€šα€„္းထခ်α€€္α€€ို α€‘α€Š့္α€žြင္းျခင္းျα€–α€…္ၿပီး တုိα€€္ခန္းα€™်ားထျα€™α€”္ေα€›ာင္းထြα€€္α€œွ်င္ ျα€•α€Š္α€žူα€œူထုထတြα€€္ ထက်ဳိးα€›ွိα€žα€Š့္ α€˜α€္ႏွင့္ခ်ိတ္ဆက္α€€ာ ထရစ္α€€် ေα€›ာင္းခ်α€žα€Š့္ α€…α€”α€…္α€€ိုα€žာ ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္α€žα€„့္ေၾကာင္း ၎ကဆက္α€œα€€္ေျပာα€žα€Š္။
‘‘ႏုိင္ငံျခားα€žားေတြα€€ α€€ြα€”္ α€’ိုေတြα€€ို ေα€…်းα‚€α€€ီးေပးα€™α€š္။ ေα€›ာင္းတဲ့α€žူα€€ ျပန္ေα€›ာင္းၿပီးရင္ ေα€”ာα€€္ထပ္ေα€…်းတစ္ခုα€”ဲα‚” α€α€š္α€™α€š္။ α€’ီα€œိုထဆင့္ဆင့္α€”ဲα‚” ေα€›ာင္းα€α€š္α€™α€š္ဆုိရင္ ေα€”ာα€€္ဆုံး ၿမိဳα‚•ေα€•αšα€€α€œူေတြ ၿမိဳα‚•ျပင္ေα€›ာα€€္α€™α€š္။ ထိα€™္ၿခံေျα€™ႏႈα€”္းα€€ျမင့္α€žα€‘α€€္ ျမင့္α€œာα€™α€š္။ ေα€”ာα€€္ဆုံးခံα€›α€™ွာ ျα€•α€Š္α€žူေတြပဲ’’ α€Ÿု ၎α€€ေျပာα€žα€Š္။
၂၀၁၄ α€’ီဇင္α€˜ာထ တြင္း ႏုိင္ငံျခားα€žားα€€ို ထၿမဲတမ္း ေနထုိင္ခြင့္ စတင္ ေα€œွ်ာα€€္ထားခြင့္ျပဳα€›ာ၌α€šα€„္းႏုိင္ငံျခားα€™်ားထတြα€€္ α€€ြα€”္α€’ိုတုိα€€္ခန္းα€™်ား၌ α€α€š္α€šူေα€”ႏုိင္α€›α€”္ α€₯ပေဒတြင္ ျပ႒ာα€”္းေပးျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။
‘‘α€œα€€္α€›ွိ ႏုိင္ငံျခားα€žားေတြ α€€ ထမ်ားα‚€α€€ီး α€α€š္ႏုိင္α€₯ီးα€™ွာα€™α€Ÿုတ္α€œိုα‚” ေα€…်းတက္α€œာα€–ိုα‚” α€™α€›ွိ ေα€žးα€˜ူး။ α€’ါေပမဲ့ ထမ်ားα€‘α€α€š္ α€œုိα€€္α€œာရင္ ေα€…်းα€€ြα€€္α€žေα€˜ာ ထရ ထိα€™္ၿခံေျα€™ေα€…်းα€€ တက္α€œာ α€™ွာပဲ’’α€Ÿု α€…ိုင္းခြα€”္ေα€”ာင္ ထိα€™္ၿခံေျα€™ ထက်ဳိးေဆာင္α€œုပ္ငန္းပုိင္α€›ွင္ α€₯ီးα€…ိုင္းခြα€”္ေα€”ာင္α€€ ေျပာα€žα€Š္။
ေα€…်းα€€ြα€€္α€…ီးပြားα€…α€”α€…္ထရ ႏုိင္ငံျခားα€žားα€™်ားα€€ို တုိα€€္ခန္း ပိုင္ဆုိင္ခြင့္ေပးα€žα€„့္ၿပီး α€œα€€္α€›ွိα€₯ပေဒတြင္ ေျခာα€€္ထပ္ထျမင့္ထိα€žာ ခြင့္ျပဳေပးထားေၾကာင္း ထိုα‚”ေၾကာင့္ α€œα€€္α€›ွိ ထိα€™္ၿခံေျα€™ေα€…်းႏႈα€”္းα€€ို ထိခိုα€€္ႏုိင္α€›α€”္ α€™α€›ွိေα€žးေၾကာင္း ထမ်ဳိးα€žားα€œႊတ္ေတာ္α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္ α€₯ီးα€–ုα€”္းျမင့္ေထာင္α€€ ေျပာα€žα€Š္။
‘‘α€€ြα€”္α€’ိုတုိα€€္ခန္းα€€ို ႏုိင္ငံ ျခားα€žားေတြ α€α€š္တဲ့ ပမာဏက ေα€”ာα€€္ငါးႏွα€…္ထတြင္းα€™်ားα€™်ား α€…ားα€…ား α€™α€›ွိα€œာႏုိင္α€˜ူး။ α€œာေα€›ာα€€္ ရင္းႏွီးျα€™ႇဳပ္ႏွံα€™α€š့္α€žူေတြα€€ို α‚€α€€ိဳ ဆိုα€žα€„့္α€α€š္’’ α€Ÿု ၎α€€ ဆက္ α€œα€€္ေျပာα€žα€Š္။
ႏုိင္ငံျခား ရင္းႏွီးျα€™ႇဳပ္ႏွံα€™ႈႏွင့္ ထၿမဲတမ္း ေနထုိင္ခြင့္ထတြα€€္ ႏုိင္ငံျခားα€žားα€™်ား α€€ြα€”္α€’ို တုိα€€္ ခန္းα€α€š္α€šူα€›ာတြင္ α€œိုထပ္ပါα€€ α€€α€”္α‚”α€žα€္ခ်α€€္ထားα€žα€„့္ေၾကာင္း ႏွင့္ α€™α€Š္α€žα€Š့္ ႏုိင္ငံျခားα€žားမဆို α€α€š္α€šူခြင့္ျပဳျခင္းα€žα€Š္ ထိα€™္ၿခံေျα€™ ေα€…်းႏႈα€”္းထတြα€€္ α€…ိုးα€›ိα€™္α€…α€›ာျα€–α€…္ ေၾကာင္း ေα€’ါα€€္တာေα€€်ာ္α€œα€္ α€€ ေျပာα€žα€Š္။
7days
http://7daydaily.com/story/26969#.VI0YGnvyTIU

တစ္α€₯ီးခ်င္းα€€ားတင္α€žြင္းခြင့္ ပါα€™α€…္ α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္တင္းα€€်ပ္


α€žီα€œα€ါဆိပ္α€€α€™္းတြင္ ရပ္α€”ားထားေα€žာ α€€ားα€™်ား (ဓာတ္ပံု − ေα€€်ာ္ဇင္α€žα€”္း)
တစ္α€₯ီးခ်င္း α€€ားတင္ α€žြင္းခြင့္ပါα€™α€…္α€™်ားα€€ို α€…ီးပြားေα€›း ႏွင့္ α€€ူးα€žα€”္းေα€›ာင္းα€α€š္ေα€›း ၀န္ α‚€α€€ီးα€Œာα€”α€€ α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္ တင္း α€€်ပ္α€œိုα€€္α€žα€Š္။
တစ္α€₯ီးခ်င္း α€€ားα€žြင္းα€€ုα€”္ ပါα€™α€…္α€™်ားႏွင့္ပတ္α€žα€€္၍ α€€ား α€™်ား ဆိပ္α€€α€™္းα€žိုα‚” ေα€›ာα€€္α€›ွိၿပီးα€™ွ ပါα€™α€…္ေα€œွ်ာα€€္ထားျခင္းα€€ို ၂၀၁၅ ဇန္န၀ါα€›ီ ၁ α€›α€€္α€™ွα€…၍ ခြင့္α€™ျပဳ ေတာ့ေၾကာင္း α€…ီး/α€€ူးဝန္α‚€α€€ီးα€Œာα€” α€€ α€’ီဇင္α€˜ာ ၉ α€›α€€္ α€›α€€္α€…ဲြျဖင့္ ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္ ထုတ္ျပန္ခဲ့α€žα€Š္။
α€šα€α€„္α€€α€™ူ တစ္α€₯ီးခ်င္း α€€ား တင္α€žြင္းခြင့္ ပါα€™α€…္α€™်ားထတြα€€္ α€€ားα€€ို ျα€•α€Š္ပမွ တင္α€žြင္းα€›ာတြင္ ဆိပ္α€€α€™္းေα€›ာα€€္α€›ွိၿပီးα€™ွα€žာ α€œိုင္ စင္ေα€œွ်ာα€€္ထားျခင္း ခြင့္ျပဳခဲ့ α€žα€Š္။ထထက္ပါ α€žα€္α€™ွတ္ခ်α€€္ ေၾကာင့္ α€žα€α€„္းα‚€α€€ိဳα€žိα€žူα€™်ားα€€ ထေα€›ာင္းα€‘α€α€š္ပုိα€™ိုျပဳα€œုပ္α€œာα€€ာ α€€ားပါα€™α€…္ေα€…်းတက္ေα€”α€žα€Š္။ α€œာα€™α€Š့္ႏွα€…္ α€€ားေα€…်းပါα€‘α€”α€Š္းα€„α€š္တက္ႏုိင္ေၾကာင္း α€€ားပဲြα€…ားထခ်ဳိα‚•α€€ေျပာα€žα€Š္။
‘‘α€’ီα€œိုα€…α€Š္းα€€α€™္းထြα€€္α€™α€š့္ α€œိုα‚” ထျပင္α€™ွာ α€žα€α€„္းေတြထြα€€္ ေα€”α€€α€α€Š္းα€€ ပါα€™α€…္ေα€…်းα€€ ႏွα€…္ ဆနီးပါးခုα€”္တက္ေနတာ။ α€’ီထ တုိင္းဆုိ ပါα€™α€…္ေα€…်းα€€ ဆက္တက္α€™α€š့္ α€‘α€œားα€‘α€œာα€›ိွα€α€š္’’ α€Ÿု α€€ားα€α€š္ေα€›ာင္းα€€ိုမင္းα€₯ီးα€€α€™ွတ္ခ်α€€္ျပဳα€žα€Š္။
 α€œα€€္α€›ိွ  ထုတ္ျပန္ခ်α€€္ ေၾကာင့္ α€žα€ိထား α€œုပ္α€€ုိင္α€› ေတာ့α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ေα€™ာ္ေတာ္ α€šာα€₯္တင္α€žြင္းထုတ္α€œုပ္ျα€–α€”္α‚”ျα€–ဴး ေα€›ာင္းခ်α€žူα€™်ားα€‘α€žα€„္း α€₯α€€ၠα‚’ ေα€’ါα€€္တာα€…ိုးထြα€”္းα€€ေျပာα€žα€Š္။
‘‘α€œိုင္စင္α€™α€›ိွα€˜ဲ တင္α€žြင္း ခြင့္α€€ို α€™α€›ိွတာ။ α€’ါေပမဲ့တင္α€žြင္း α€œြα€š္α€€ူေထာင္ေျα€–ေα€œွ်ာ့ေပး ထားတာα€›ိွα€α€š္။ α€’ါα€€α€œုိင္စင္α€™ဲ့ α€€ားေတြα€€ို ျα€–α€…္ေα€•αšေα€…α€α€š္။ α€œုိင္စင္α€™ေα€œွ်ာα€€္α€˜ဲ α€’ီα€€ေα€œွ်ာα€€္ တာα€›ိွα€œာေတာ့ ထခုα€œိုα€œုပ္တာ ပါ။ α€’ါα€€ α€€ားတင္α€žြင္းတာα€€ို ထခက္ထခဲα€™α€›ိွပါα€˜ူး။ ထမွα€”္α€€ α€’ါျα€–α€…္α€žα€„့္α€α€š္’’ α€Ÿု Capital Automotive α€œီα€™ိတက္၏ α€™α€”္ေα€”း ဂ်င္းα€’ါ႐ုိα€€္တာ α€₯ီးခုိင္ထြα€”္းα€€ α€žံုး α€žα€•္α€žα€Š္။ ထုိα€žုိα‚”α€žα€္α€™ွတ္ျခင္း α€€ို α€€ားထေα€›ာင္းစင္တာα€™်ားα€€ α‚€α€€ိဳα€€္ႏွα€…္α€žα€€္ၿပီး ျပင္ပတြင္α€€ား ေα€›ာင္းα€α€š္α€žူα€™်ားα€€ α€™α‚€α€€ိဳα€€္ ႏွα€…္α€žα€€္ေပ။
α€šα€ုထုတ္ျပန္ခ်α€€္α€™ွာ α€€ား ထေα€›ာင္းစင္တာα€™်ားထတြα€€္ ထခက္ေတြα‚•α€™α€Š္α€™α€Ÿုတ္ေα€žာ္α€œα€Š္း တစ္ႏိုင္တစ္ပုိင္ α€€ားတင္α€žြင္းα€žူα€™်ားထတြα€€္ ခက္္ခဲα€œိα€™့္α€™α€Š္ျα€–α€…္ၿပီး တစ္ႏုိင္တစ္ပုိင္α€€ား တင္α€žြင္းα€žူα€™်ားႏွင့္ α€€ားထေα€›ာင္းစင္တာα€™်ားထၾကား α€™ွ်တမႈ α€›ိွေα€…α€›α€”္ α€€ားထေα€›ာင္းစင္တာα€™်ား၏ α€…α€Š္းα€€α€™္းခ်α€€္α€€ိုα€œα€Š္း တင္းα€€်ပ္α€žα€„့္္ေၾကာင္း တစ္α€₯ီးခ်င္းα€€ားတင္α€žြင္းα€žူα€™်ားကဆုိα€žα€Š္။
တစ္α€₯ီးခ်င္းေα€™ာ္ေတာ္α€šာα€₯္ α€žြင္းα€€ုα€”္ပါα€™α€…္α€€ုိ α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္ α€€α€”္α‚”α€žα€္α€œိုα€€္ျခင္းα€™ွာ α€€ားα€™်ား တင္α€žြင္းα€›ာတြင္ α€žြင္းα€€ုα€”္ပါα€™α€…္ α€™α€›α€™ီတင္α€žြင္းျခင္း၊ ပါα€™α€…္α€›α€›ိွၿပီး α€™ွ တင္α€žြင္းေα€žာ္α€œα€Š္း ဆိပ္ α€€α€™္းေα€›ာα€€္α€›ိွၿပီး ထခ်ိα€”္α€™ီမထုတ္ α€šူျခင္း၊ ဆိပ္α€€α€™္းေα€›ာα€€္α€›ိွၿပီး ေα€”ာα€€္ ပါα€™α€…္ျပင္ဆင္ေα€œွ်ာα€€္ ထားျခင္း၊ ဆိပ္α€€α€™္းေα€›ာα€€္α€›ိွၿပီး ေα€žာ္α€œα€Š္း ထခ်ိα€”္ၾကာျမင့္α€…ြာ ထားα€›ိွၿပီး ဆိပ္α€€α€™္းတြင္ ေα€™ာ္ ေတာ္α€šာα€₯္α€™်ား α€…ုပံုေα€”ျခင္းα€™်ား ေၾကာင့္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္တြင္ ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။
ထို႔ထျပင္ α€œူပုဂၢိဳα€œ္တစ္α€₯ီး α€€ားတင္α€žြင္းခြင့္ျပဳα€žα€Š့္ α€žြင္း α€€ုα€”္ပါα€™α€…္α€€ုိ α€žံုးα€œα€ြင့္ျပဳၿပီး α€žα€€္တမ္းတုိးခြင့္α€™ျပဳေတာ့α€˜ဲ α€€ားတင္α€žြင္းခြင့္ပါα€™α€…္ေα€œွ်ာα€€္ထားα€›ာတြင္ ျပဳျပင္ၿပီး ေα€™ာ္ေတာ္α€šာα€₯္α€™်ားထတြα€€္ ျပဳျပင္ၿပီး ထဆင့္ထခ်α€€္ ေျခာα€€္ခ်α€€္ပါထတုိင္း တင္α€žြင္းပါα€™α€Š္α€Ÿူေα€žာ ၀န္ခံကတိတင္ျပေα€œွ်ာα€€္ထားα€›α€™α€Š့္ ထခ်α€€္α€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း α€‘α€Š့္ α€žြင္းထားα€žα€Š္။ α€žိုα‚”ေα€žာ္ထထက္ပါထခ်α€€္ ႏွα€…္ခ်α€€္α€™ွာ α€šα€α€„္α€€α€α€Š္းα€€ α€žα€္α€™ွတ္ထားျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။
7Days


Saturday, September 27, 2014

ေထာင္မဂၤα€œာ-ဆူးေα€œေျပးဆဲြေα€”α€žα€Š့္ α€…ုေပါင္းတကၠα€…ီ တုိင္းထစိုးရထမိα€”္α‚”ျဖင့္ α€šာα€šီရပ္


ေထာင္မဂၤα€œာထေ၀း ေျပးα€™ွ ဆူးေα€œα€‘α€‘ိ
 ေငြα€€်ပ္ တစ္ေထာင္ျဖင့္ ေျပးဆြဲေပးေα€” ေα€žာ α€…ုေပါင္းတကၠα€…ီα€šာα€₯္α€œုိင္း ထမ်ိဳးထစားျα€–α€…္
α€žα€Š့္ ေထာင္ α€™α€Ÿာα€šာα€₯္α€œုိင္းα€€ုိ α€›α€”္α€€ုα€”္
တုိင္း ထစိုးရထမိα€”္α‚”ျဖင့္ α€šာα€šီရပ္α€”ား
α€œုိα€€္ေၾကာင္း α€žα€α€„္းα€›α€›ိွα€žα€Š္။



  ေထာင္α€™α€Ÿာ ထဆင့္ျမင့္ ခရီးα€žα€Š္ပုိα‚”ေဆာင္ေα€›းα€šာα€₯္α€œုိင္း α€‘α€žα€…္α€žα€Š္ ဇြα€”္ ၁၀ α€›α€€္α€€ စတင္ၿပီး ဆူးေα€œ-ေထာင္မဂၤα€œာ α€œα€™္းေၾကာင္းα€€ုိ ၁၂ α€₯ီးဆံ့ထဲα€€ြα€”္း α€€ားျဖင့္ ေျပးဆဲြေနၿပီး ေထာင္ျမင္α€™ႈα€›α€›ိွေα€”α€žα€Š္။

‘‘တုိင္ၾကားα€žူα€›ိွα€œိုα‚” တစ္α€œုိင္းα€œံုးရပ္ဆုိင္းခံရတာပါ။ α€›α€”္α€€ုα€”္ တုိင္းထစိုးရထဖဲြα‚•α€€ ထေα€›းα€šူ တာပါ’’α€Ÿု ထဆိုပါα€šာα€₯္α€œုိင္း α€₯α€€ၠα‚’ α€₯ီးေထးေα€žာင္းα€€ေျပာα€žα€Š္။

α€›α€”္α€€ုα€”္တုိင္းထစုိးရထဖဲြα‚•၏ ထေα€›းα€šူထေၾကာင္းၾကားα€…ာတြင္ (ဂ) စင္းα€œံုးငွား(တကၠα€…ီ)α€œုိင္စင္ α€šူၿပီး၊ (ခ)ခရီးα€žα€Š္တင္α€šာα€₯္α€€ဲ့ α€žုိα‚” α€œုပ္ငန္းα€™်ိဳးေျပးဆဲြေα€”ျခင္း ေၾကာင့္ ထေα€›းα€šူျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žα€α€„္းα€›α€›ိွα€žα€Š္။

ထဆိုပါ α€šာα€₯္α€œိုင္းα€™ွာ α€€ား α€™ွတ္တိုင္α€™်ားတြင္ ခရီးα€žα€Š္α€™်ား ေα€αšα€šူတင္ေဆာင္α€žα€Š့္ထတြα€€္  α€α€›ီးα€žα€Š္တင္ α€˜α€္α€…္α€€ားα€œိုင္း ထခ်ိဳα‚•α€€ တိုင္ၾကား၍ တိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီးထစိုးα€›α€€ ထေα€›းα€šူျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း ေα€™ာ္ေတာ္α€šာα€₯္α€œုပ္ငန္းေပါင္းα€…ံုထိα€”္းα€žိα€™္းေα€›းေα€€ာ္မတီ (α€™α€‘α€ž) α€₯α€€ၠα‚’α€₯ီးα€œွေထာင္α€€ ေျပာα€žα€Š္။

ထဆုိပါα€šာα€₯္α€œုိင္းα€‘α€žα€…္ α€žα€Š္ α€€ားထစီးေα€› ၃၀ ေα€€်ာ္ α€›ိွၿပီး ေထာင္ျမင္α€™ႈα€›ေα€”α€žျဖင့္ ေα€”ာα€€္ပိုင္းတြင္ α€šာα€₯္ထစီးေα€› ၆၀ ေα€€်ာ္ထထိ တုိးျα€™ႇင့္α€›α€”္ α€…ီα€…α€₯္ထားα€…α€₯္ ထေα€›းα€šူခံα€›ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။

ေထာင္α€™α€Ÿာ ထဆင့္ျမင့္ α€šာα€₯္α€œုိင္းα€€ တစ္α€₯ီးα€œွ်င္ α€€်ပ္ တစ္ေထာင္ႏႈα€”္းျဖင့္ ထဲα€€ြα€”္းα€–ြင့္ α€€ာ ထင္းα€…ိα€”္α€™ွ ဆူးေα€œ၊ ေထာင္ မဂၤα€œာ ထေ၀းေျပးα€™ွ ဒဂံု-α€§α€›ာ ထေ၀းေျပး α€…α€žα€Š့္ခရီးα€…α€₯္α€™်ား ထျα€–α€…္ ေျပးဆဲြα€œ်α€€္α€›ိွα€žα€Š္။

α€”α€š္α€™ွα€œာေα€žာ ခရီးα€žα€Š္ α€™်ားထေα€”ျဖင့္ ေထာင္မဂၤα€œာ ထေ၀းေျပး၀င္းα€™ွ ၿမိဳ႕တြင္းα€žုိα‚” ထငွားα€šာα€₯္ငွားα€›ာတြင္ ေα€…်းႏႈα€”္း α‚€α€€ီးျမင့္ျခင္း၊ ေα€…ာင့္ဆုိင္းရခ်ိα€”္ ၾကာျမင့္ျခင္း၊ α€…ုေပါင္းစပ္ေပါင္း ငွားα€›ာတြင္ ထဆင္α€™ေျပမႈα€™်ား α‚€α€€ံဳေတြα‚•ေα€”α€›ျခင္းတိုα‚”α€€ုိ ေျα€–α€›ွင္းႏုိင္α€›α€”္ α€…ီα€…α€₯္ေျပးဆဲြေα€…ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

7Day News Daily 

Wednesday, August 13, 2014

AGD α€˜α€္ ထစုα€›ွα€š္α€šာα€™်ားα€€ို α€—α€Ÿုိα€˜α€္ခြင့္ျပဳခ်α€€္ျဖင့္ ထုတ္ေα€›ာင္းα€™α€Š္α€Ÿု α€₯ီးေတဇေျပာ


AGD α€˜α€္α€₯α€€ၠα‚’ α€₯ီးေတဇ (ဓာတ္ပံု − α€₯ီးေတဇေα€–့α€…္α€˜ြတ္ခ္)
ထာα€›ွα€…ိα€”္းα€œα€”္းα€™ႈ α€–ြံ႕ၿဖိဳး ေα€›းα€˜α€္ α€œီα€™ိတက္ AGD α€˜α€္ α€€ α€˜α€္α€›ွα€š္α€šာα€™်ားα€€ို ၆၀ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းထိ ထုတ္ေα€›ာင္းခ်α€žြား α€™α€Š္α€Ÿု AGD α€˜α€္α€₯α€€ၠα‚’ α€₯ီးေတဇက ေျပာၾကားα€žα€Š္။
α€œα€€္α€›ွိတြင္ AGD α€˜α€္α€€ ၎တိုα‚”၏ α€›ွα€š္α€šာα€™်ားထဲα€™ွ ၁၅ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္္းα€€ိုα€žာ α€—α€Ÿိုα€˜α€္ခြင့္ျပဳခ်α€€္ျဖင့္ ေα€›ာင္းခ်ၿပီးျα€–α€…္ေၾကာင္း၎α€€ ေျပာα€žα€Š္။
‘‘α€₯ပေဒထရ α€›ွα€š္α€šာေα€›ာင္း ခြင့္ရတဲ့ α€˜α€္ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ေα€›ာင္း α€™α€š္ဆိုα€œα€Š္း α€—α€Ÿိုα€˜α€္α€€ို တင္ ၿပီး တရား၀င္α€œုပ္α€™ွာပါ။ ၆၀ α€›ာ ခိုင္ႏႈα€”္းေတာ့ ေα€›ာင္းα€™ွာပဲ။ α€’ါေပမဲ့ ထေျခထေα€”၊ ထခ်ိα€”္ထခါα€€ုိαΎα€€α€Š့္ ၿပီးေတာ့ ျပဳα€œုပ္α€žြားα€™ွာပါ’’α€Ÿု α€₯ီးေတဇက ဆက္α€œα€€္ေျပာα€žα€Š္။
ထာα€›ွα€…ိα€™္းα€œα€”္းα€™ႈα€–ြံ႕ၿဖိဳးေα€›း α€˜α€္၏ ထစုα€›ွα€š္α€šာ ၁၅ α€›ာခိုင္ ႏႈα€”္းα€€ို α€₯ီးေန၀င္း၏ေျα€™း၊ α€₯ီးေα€€်ာ္ ေန၀င္းႏွင့္ α€™ီα€€ိုေα€€ြα€€ာ α€œုပ္ငန္း α€›ွင္ထပါထ၀င္ α€…ုα€…ုေပါင္း α€œုပ္ငန္း α€›ွင္ေα€œးα€₯ီးα€€ို ေα€›ာင္းခ်ျခင္းျα€–α€…္ ေၾကာင္း α€˜α€္α€˜α€€္α€€ ေျပာဆို ေα€”ေα€žာ္α€œα€Š္း α€€ာα€šα€€ံα€›ွင္α€₯ီး ေα€€်ာ္ေန၀င္းα€˜α€€္α€€α€™ူ ၆၀ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းထထိ α€α€š္α€šူူထားၿပီးျα€–α€…္ ေၾကာင္းေျပာဆိုေα€”α€žα€Š္။
‘‘Commitment α€€ Com-mitment ပဲ။ α€™ေα€€်နပ္ရင္ α€žူတိုα‚” α€˜α€€္α€€α€œဲ α€žα€€္ေα€žα€”ဲα‚” တရား႐ံုး တင္α€œα€Š္း ထဆင္α€žα€„့္ပဲ။ α€žα€€္ ေα€žα€”ဲα‚” ေျပာα€œိုα€€္တာ α€™ေα€€ာင္း α€˜ူးα€œား။ ေငြα€œα€Š္း Scanning α€œုပ္ၿပီးα€žား ျα€–α€…္α€žြားတာေပါ့။ ထခုα€œα€Š္း α€€ိုα€š့္ဆီပိုα€€္ဆံα€™ွ α€™ေα€›ာα€€္ေα€žးတာ’’ α€₯ီးေတဇက UMFCCI ႏွα€…္ပတ္α€œα€Š္ပြဲတြင္ α€™ီα€’ီα€šာα€™်ားထား ေျပာၾကားα€žြားα€žα€Š္။
AGD α€˜α€္တြင္ α€…ုα€…ုေပါင္း ထစုα€›ွα€š္α€šာ ေျခာα€€္α€žိα€”္းα€›ွိၿပီး α€šα€„္းထနက္ ၁၅ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းျα€–α€…္ေα€žာ ထစုα€›ွα€š္α€šာ α€€ိုးေα€žာင္း α€€ို ေα€›ာင္းခ်ခဲ့ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္းα€˜α€္α€€ ထုတ္ေα€–ာ္ေျပာၾကားထားα€žα€Š္။
7days

Saturday, July 19, 2014

α€™ေα€œးα€›ွားေα€œေၾကာင္းေα€œα€šာα€₯္ ပစ္ခ်ခံα€›α€™ႈေၾကာင့္ ေα€›ႊေα€…်းထတက္ထက်ၾကမ္း


ေα€…်းα€€ြα€€္ထတြင္း ေα€›ာင္းခ်ေα€”ေα€žာ ေα€›ႊα€‘α€Š္ပစα₯α€Š္းα€™်ား ဓာတ္ပံု − ေဂ်ေα€™ာင္ေα€™ာင္(ထမရပူα€›)
α€™ေα€œးα€›ွားေα€œေၾကာင္း α€œုိင္းα€™ွ ေα€œα€šာα€₯္ ပစ္ခ်ခံα€›α€™ႈ ေၾကာင့္ ကမၻာ့ႏုိင္ငံေα€›းတင္းα€™ာ α€œာႏိုင္၍့ ကမၻာ့ေα€›ႊေα€…်းα€™်ားထတက္ထက်ၾကမ္းα€žြားα€›ာ ျα€•α€Š္တြင္းေα€›ႊေα€…်းႏႈα€”္းα€™်ားα€œα€Š္း တစ္α€›α€€္α€α€Š္းတြင္ ထတက္ထက်ျα€™α€”္ခဲ့α€žα€Š္။
ကမၻာ့ေα€›ႊေα€…်းႏႈα€”္းα€™်ားα€žα€Š္ ဇူα€œုိင္ ၁၇ α€›α€€္တြင္ တစ္ေထာင္α€… α€œွ်င္ ၁၃၁၀ ေα€’αšα€œာα€™ွ ααƒααˆ ေα€’αšα€œာα€žုိα‚” တက္α€žြားခဲ့ၿပီး α€Šေα€” ပုိင္းတြင္ ၁၃၁၂ ေα€’αšα€œာα€žုိα‚” ျပန္ α€œα€Š္α€€်ဆင္းခဲ့α€žα€Š္။
ထုိα‚”ေၾကာင့္ ျα€•α€Š္တြင္းေα€›ႊ ေα€…်းႏႈα€”္းα€™်ားα€™ွာα€œα€Š္း တစ္α€›α€€္ α€α€Š္းတြင္ တစ္α€€်ပ္α€žားေα€•αš တြင္ α€€်ပ္ ၅၀၀၀ α€”ီးပါး ေα€…်းႏႈα€”္းေျပာင္းα€œဲα€žြားခဲ့α€žα€Š္။
α€™ေα€œးα€›ွားေα€œေၾကာင္းပစ္ ခ်ခံα€›α€žα€Š့္ထတြα€€္ ႏိုင္ငံα€™်ား ထၾကား တင္းα€™ာα€™ႈα€™်ားျα€–α€…္α€œာ ႏုိင္α€žα€Š္α€Ÿု ခန္α‚”α€™ွα€”္းα€€ာ α€…ေတာ့ α€›ွα€š္α€šာေα€…်းα€€ြα€€္တြင္ ေα€›ႊα€α€š္ α€œုိထားα€™်ား ျမင့္တက္α€œာα€žα€Š့္ ထတြα€€္ ေα€›ႊေα€…်းႏႈα€”္းα€™်ားျမင့္တက္ α€žြားခဲ့ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။
‘‘ေα€…်းα€€ ထတက္ၾကမ္းα€žြား တာဆုိေတာ့ တခ်ိဳα‚•α€€ေတာ့ ထုတ္ေα€›ာင္းα€œာတာα€›ိွα€α€š္။ ေα€…်းα€€ α€…ားα€œိုတဲ့α€žူေတြα€œα€Š္း α€α€š္တာα€›ိွပါα€α€š္။ ႐ုတ္တရက္ထြα€€္α€œာ တာဆိုေတာ့ ပစα₯α€Š္းကထြα€€္ α€œာတာပုိα€™်ားပါα€α€š္’’α€Ÿု ေα€›ႊ α€œုပ္ငန္းα€›ွင္တစ္α€₯ီးα€€ေျပာၾကားα€žα€Š္။
ျα€•α€Š္တြင္းေα€›ႊေα€…်းႏႈα€”္းα€™်ား α€™ွာ  ဇူα€œိုင္α€œ ၇ α€›α€€္α€Šေနတြင္ ထေခါα€€္ေα€›ႊတစ္α€€်ပ္α€žားα€œွ်င္ α€€်ပ္ ၆၇၀,၀၀၀ ထိα€€်ဆင္းα€žြား α€›ာα€™ွာ α€€်ပ္ ၆၇၉,၅၀၀ ထိ ျမင့္ တက္α€žြားခဲ့ၿပီး α€Šေနပုိင္းတြင္ α€€်ပ္ ၆၇၆,၅၀၀ α€žုိα‚”ျပန္α€œα€Š္α€€် ဆင္းα€žြားခဲ့α€žα€Š္။
‘‘ထခုေα€…်းတက္တာα€€ေတာ့ ေα€œေၾကာင္းα€œုိင္း α€€ိα€…α₯ေၾကာင့္ ႐ုတ္တရက္ ျα€–α€…္α€žြားတာေပါ့။ α€’ါေပမဲ့ ကမၻာ့ေα€…်းေတြα€€α€œα€Š္း ျပန္တက္α€œာႏုိင္ေတာ့ ျα€•α€Š္တြင္း ေα€…်းα€€ိုα€œα€Š္း ျပန္တက္α€™α€š္α€™ွα€”္း ထားတာေတြα€›ိွေနတုα€”္းပဲ’’α€Ÿု ေα€›ႊ α€œုပ္ငန္းα€›ွင္တစ္α€₯ီးα€€ေျပာα€žα€Š္။
ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္ α€›α€€္ပုိင္းတြင္ ျα€•α€Š္တြင္းေα€›ႊေα€…်းႏႈα€”္းα€™်ားα€™ွာ တစ္ α€€်ပ္α€žားα€œွ်င္ α€€်ပ္ α†αˆα…,၀၀၀ ေα€›ာα€€္α€›ိွα€žြားခ်ိα€”္တြင္ ျပန္ထုတ္ ေα€›ာင္းα€žူα€™်ားခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း ေα€…်း ထပ္ေα€…ာင့္α€žူα€™်ားထခက္ေတြα‚•ေα€” α€žα€Š္။
7Days

Thursday, July 17, 2014

α€€ေမၻာα€‡α€˜α€္α€€ ထပ္ေငြထတိုးႏႈα€”္းတုိးျα€™ႇင့္ေပး


α€€ေမၻာα€‡α€˜α€္α€€ ထပ္ေငြထတိုးႏႈα€”္းတုိးျα€™ႇင့္ေပးα€€ေမၻာဇ α€˜α€္α€€ α€˜α€္တြင္ Deposit ထပ္ႏွံထားေα€žာ ထပ္ေငြα€™်ား ထေα€•αš ေပးေα€žာ ထတုိးႏႈα€”္းα€™်ားα€€ို αΎα€žα€‚ုတ္ ၁ α€›α€€္α€™ွα€…α€€ာ တုိးျα€™ႇင့္ေပးေတာ့ α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။ Deposit ထပ္ေငြα€™်ား ထေα€•αšα€ြင္ ထတုိးႏႈα€”္း တုိးျα€™ႇင့္α€›ာတြင္ ေငြα€…ုα€˜α€္ထပ္ေငြႏွင့္ α€…ာရင္းေα€ž ထပ္ေငြႏွα€…္α€™်ိဳးα€…α€œံုးေα€•αšα€ြင္ တိုးျα€™ႇင့္α€œုိα€€္ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။
‘‘ထဓိα€€,α€€ α€€ိုα€š့္α€˜α€္α€”ဲα‚” ထၿမဲα€œုပ္ေနတဲ့ Customer ေတြ ထဆင္ေျပေထာင္ တုိးေပးတာ။ ထခုα€€ α€€ုα€”္ေα€ˆးႏႈα€”္း ေတြα€€α€œα€Š္း တက္α€žြားα€α€š္ ဆုိေတာ့ ပင္စင္α€…ားေတြထားα€œံုး ထဆင္ေျပေထာင္ ထခုα€œိုတုိးေပးα€œုိα€€္တာ ပါ’’α€Ÿု ထဆိုပါα€˜α€္α€™ွ α€™α€”္ေနဂ်င္း α€’ါ႐ိုα€€္တာ ေα€’αšα€α€„္ေခ်ာα€…ုα€€ ေျပာα€žα€Š္။ ေငြα€…ုα€˜α€္ ထပ္ေငြထေα€•αš α€œα€€္α€›ွိα€€ာα€œ ထတုိုးႏႈα€”္း ၈ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္း ေပးေα€”α€›ာα€™ွ ၈ α€’α€žα€™ ၂၅ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္းထထိ တိုးျα€™ႇင့္ေပးα€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š့္ထတြα€€္ ေငြα€…ုα€˜α€္ ထပ္ေငြ ထျα€–α€…္ ထပ္ႏွံထားα€žူα€™်ားα€™ွာ α€šα€α€„္α€€ α€€်ပ္တစ္α€žိα€”္းထပ္ႏွံပါα€€ တစ္ႏွα€…္α€œွ်င္ ထတိုးႏႈα€”္း ၈,၀၀၀ α€€်ပ္ α€›α€›ွိα€›ာα€™ွ α€šα€ုထခါ ၈,၂၅၀ α€€်ပ္ α€›α€›ွိေတာ့α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။
ထုိ႔ထတူ α€…ာရင္းေα€žα€‘α€•္ေငြထျα€–α€…္ ထပ္ႏွံα€žူα€™်ားα€€ တစ္α€œα€‘α€•္ေငြထေα€•αš α€šα€α€„္ ၈ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္းေပးေα€”α€›ာα€™ွ ၉ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းα€žိုα‚” ျα€™ႇင့္α€œိုα€€္α€žα€Š့္ထတြα€€္ α€€်ပ္တစ္α€žိα€”္းထပ္ႏွံထားα€œွ်င္ ထတုိး α€šα€α€„္ ၈,၀၀၀ α€€်ပ္ α€›α€›ွိα€žူα€™ွာ α€šα€ု ၉,၀၀၀ α€€်ပ္ α€›α€›ွိα€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€…ာရင္းေα€žα€‘α€•္ေငြ α€žံုးα€œ ထပ္ႏွံα€žူα€™ွာ α€šα€α€„္α€€ ၈ α€’α€žα€™ ၅၀ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္းα€™ွ α€šα€ု ၉ α€’α€žα€™ ၂၅ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္း၊ ေျခာα€€္α€œα€‘α€•္ႏွံ α€žူα€™ွာ ၉ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္းα€™ွ ၉ α€’α€žα€™ ၅၀ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္း၊ α€€ိုးα€œα€‘α€•္ႏွံα€žူα€™ွာ ၉ α€’α€žα€™ ၅၀ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္းα€›α€›ွိေα€”α€›ာα€™ွ ၉ α€’α€žα€™ ၇၅ α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းထထိα€›α€›ွိ α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€…ာရင္းေα€žα€‘α€•္ေငြတြင္ α€œα€•ိုင္းထပ္ႏွံα€™ႈα€™်ားထေα€•αš ထတုိးႏႈα€”္းျα€™ႇင့္α€œုိα€€္ေα€žာ္α€œα€Š္း တစ္ႏွα€…္ (၁၂ α€œ)ထပ္ႏွံα€™ႈထေα€•αšα€ြင္ α€šα€α€„္ ၁၀ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္းထတုိင္းα€žာ ေပးα€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။
‘‘α€’ီα€œို ထတိုးႏႈα€”္းေတြ တုိးေပးα€œုိα€€္တာ ထပ္တဲ့α€žူေတြထတြα€€္ ေα€€ာင္းα€žြားတာေပါ့။ α€’ါα€€α€œα€Š္း α€—α€Ÿိုα€˜α€္α€€ α€žα€္α€™ွတ္ေပးတဲ့ ေα€˜ာင္ထတြင္းα€™ွာပဲ ထပ္တုိးα€œုိα€€္တာဆုိေတာ့ α€’ီα€œိုတုိးα€œိုα€€္တာဆုိ ေတာ့ α€—α€Ÿိုα€˜α€္ထေα€”α€”ဲα‚”α€€ေတာ့ α€˜ာα€™ွေျပာα€–ိုα‚”α€™α€›ွိပါα€˜ူး’’α€Ÿု ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံေတာ္α€—α€Ÿိုα€˜α€္α€™ွ တာဝန္α€›ွိα€žူတစ္α€₯ီးα€€ ေျပာα€žα€Š္။ α€—α€Ÿိုα€˜α€္ထေα€”ျဖင့္ ျα€•α€Š္တြင္းα€˜α€္α€™်ားα€žα€Š္ ထပ္ေငြα€™်ား ထေα€•αš α€‘α€”α€Š္းဆုံုး ၈ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္းα€™ွ ထမ်ားဆံုး ၁၃ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္းထထိ ေပးႏုိင္α€žα€Š္α€Ÿု α€žα€္α€™ွတ္ထား α€žα€Š္။
‘‘α€’ီα€œိုထပ္ေငြထေα€•αšα€™ွာ ထတိုးႏႈα€”္းျα€™ႇင့္ေပးα€œုိα€€္ေတာ့ ထပ္တဲ့α€žူေတြα€€α€œα€Š္း ထပ္ခ်င္α€žြားα€α€š္။ ထျပင္α€™ွာα€œွα€Š့္ေနတဲ့ေငြ ေတြα€˜α€္ထဲα€€ိုဝင္α€žြားၿပီး α€˜α€္α€€ α€œိုတဲ့α€žူေတြα€€ို ျပန္ေခ်းα€œုိα‚”α€›ေတာ့ ေငြေၾကးα€œα€Š္ပတ္α€™ႈေတြα€œα€Š္း ေα€€ာင္းα€žြားတာေပါ့’’ α€Ÿု α€…ီးပြားေα€›းα€œုပ္ငန္းα€›ွင္ ေα€’ါα€€္တာα€…ိုးထြα€”္းα€€ ေျပာα€žα€Š္။
‘‘ထခုထတိုးႏႈα€”္းေတြ တိုးေပးα€œိုα€€္α€žα€œုိ ေခ်းေငြထေα€•αšα€™ွာα€šူတဲ့ ထတိုးႏႈα€”္းေတြα€€ိုα€œα€Š္း ေα€œွ်ာ့ခ်α€žα€„့္ပါα€α€š္’’α€Ÿု α€…ီးပြားေα€›းα€œုပ္ငန္းα€›ွင္တစ္α€₯ီးα€€ ၎၏ထျမင္α€€ို ဆုိα€žα€Š္။ α€šα€ုα€€ဲ့α€žိုα‚” ထပ္ေငြထေα€•αš တြင္ α€€ေမၻာα€‡α€˜α€္α€™ွ စတင္α€€ာ ထတုိးႏႈα€”္းα€™်ားα€€ို တုိးျα€™ႇင့္ေပးα€œုိα€€္ပါα€€ ထျခားေα€žာα€˜α€္α€™်ား၏ ထတုိးႏႈα€”္းα€™်ားα€™ွာα€œα€Š္း တုိးα€œာႏုိင္α€–ြα€š္α€›ိွα€žα€Š္။
7Day News

Wednesday, July 16, 2014

α€‘α€š္α€œ္ပီဂ်ီα€€ို စင္α€€ာပူα€€ေα€” α€žြင္းေတာ့α€™α€Š္


 α€‘ိုင္းα€”α€š္စပ္α€€ေα€” ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံထဲ α€™ီးα€–ိုေခ်ာင္α€žံုး ဂက္α€…္ထိုးေတြ တရားမ၀င္ ခိုးα€žြင္းေနတာα€€ို ထိုင္းထာဏာα€žိα€™္း α€…α€…္ေα€€ာင္α€…ီα€€ တားျα€™α€…္α€œိုα€€္ၿပီးေα€”ာα€€္ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံထဲα€™ွာ α€™ီးα€–ိုေခ်ာင္α€žံုး α€‘α€š္α€œ္ပီဂ်ီေα€…်းႏႈα€”္းေတြ ၃ ဆ α€”ီးပါးေα€œာα€€္ ျမင့္တက္α€œာပါα€α€š္။

α€’ီျပႆ α€”ာ ေျα€–α€›ွင္းα€–ို႔ထတြα€€္ ျα€™α€”္α€™ာ့ေα€›α€”ံα€”ဲα‚” α€žα€˜ာ၀ဓာတ္ေငြα‚”α€œုပ္ငန္းα€Ÿာ ေဒ၀ူး ထင္တာေα€”α€›ွင္α€”α€š္α€›ဲα‚• စင္α€€ာပူα€›ံုးခဲြ α€€ုမၸဏီα€€ို ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံထဲ α€žေα€˜ၤာα€”ဲα‚” ဂက္α€…္ေတြ တင္α€žြင္းခြင့္ ျပဳα€œိုα€€္ၿပီα€œိုα‚” α€…ြα€™္းထင္၀န္α‚€α€€ီးα€Œာα€” ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္α€›ံုး တာ၀န္α€›ွိα€žူတα€₯ီးα€€ α€‘α€α€Š္ျပဳ ေျပာဆိုပါα€α€š္။

ထိုင္းထစိုးα€›α€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာ့ရတနာα€€α€™္းα€œြα€”္α€€ α€žα€˜ာ၀ဓာတ္ေငြα‚”ေတြα€€ို α€α€š္α€šူၿပီး α€žူα‚”α€”α€š္စပ္ေα€” ျα€•α€Š္α€žူေတြ ေα€…်းေပါေပါα€”ဲα‚” α€žံုးα€…ဲြႏုိင္ေထာင္ α€‘α€š္α€œ္ပီဂ်ီေတြα€€ို ထရႈံးခံ ျα€–α€”္α‚”ျα€–ဴး ေα€›ာင္းခ်ေပးပါα€α€š္။
α€’ါα€€ို ထိုင္း-ျα€™α€”္α€™ာႏွα€…္ႏုိင္ငံ α€€ုα€”္α€žα€Š္ေတြ ပူးေပါင္းၿပီး ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံထဲ ျပန္ခိုးα€žြင္း ျα€–α€”္α‚”ျα€–ဴးေနၾကတာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

ခုα€œို ထုိင္းα€…α€…္ထစိုးα€›α€€ ပိတ္ပင္α€œိုα€€္တဲ့ထခါ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံထဲα€™ွာ နဂုိα€€ α€‘α€š္α€œ္ပီဂ်ီ ၁ ပိႆ ာα€€ို α€€်ပ္ ၂၂၀၀ ေα€œာα€€္ α€›ွိα€›ာα€€ေα€” ၁ ပိႆ ာ α€€်ပ္ ၇၀၀၀ ေα€€်ာ္α€žα€Š္ထထိ ခုα€”္တက္α€žြားခဲ့တာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။

By α€’ီα€—ီြα€˜ီ
http://burmese.dvb.no/archives/60380

Tuesday, July 15, 2014

ႏိုင္ငံျခားα€˜α€္α€™်ား ျα€•α€Š္တြင္း α€œုပ္α€€ိုင္ခြင့္ ေα€œွ်ာα€€္ထား


 α€’ီႏွα€…္ေα€”ွာင္းပိုင္း ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာ ႏိုင္ငံျခား α€˜α€္တခ်ိဳα‚•α€€ို ေငြေၾကး α€œုပ္ငန္းေတြ α€œုပ္α€€ိုင္ခြင့္ ျပဳα€™α€š္ α€œိုα‚” ေαΎα€€α€Šာ ထားတဲ့ထတိုင္း၊ α€œုပ္ငန္းα€œိုင္စင္ ေα€œွ်ာα€€္ထားတဲ့ ႏိုင္ငံျခား α€˜α€္ေတြ ထမ်ား ထျပားα€›ွိ ေα€”ေၾကာင္း Banking Business Review α€žα€α€„္းα€€ ေα€–ာ္ျပပါα€α€š္။

α€œုပ္ငန္းα€œိုင္စင္ ေα€œွ်ာα€€္ထားα€–ိုα‚” ေα€”ာα€€္ဆံုးα€›α€€္ျα€–α€…္တဲ့ α€™ေန႔ကထထိ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္းα€™ွာ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€›ံုးေတြ α€œာေα€›ာα€€္α€–ြင့္α€œွα€…္ထားၾကတဲ့ ႏိုင္ငံျခားα€˜α€္ေပါင္း ၄၂ ခု ထဲα€€ α€žံုးပံုႏွα€…္ပံု ေα€œာα€€္ α€œုပ္α€€ိုင္ခြင့္ α€œိုင္စင္ေα€œွ်ာα€€္ထားခဲ့αΎα€€α€α€š္α€œိုα‚” ထစိုးရထရာα€›ွိတစ္α€₯ီးα€€ို α€€ိုးα€€ားၿပီးေα€–ာ္ျပပါα€α€š္။

α€œုပ္ငန္းα€œိုင္စင္ေα€œွ်ာα€€္ထားခဲ့တဲ့ α€˜α€္ေတြထဲα€™ွာ ဂ်ပန္ α€™α€…္ဆူα€˜ီα€›ွီ၊ UFJ Financial Group၊ ဆူα€™ီတိုα€™ို α€™α€…္ဆူထီ Financial Group၊ α€™α€…္ဇူα€Ÿို Financial Group တို႔ပါ၀င္ေၾကာင္း α€žိα€› ပါα€α€š္။

α€›α€”္α€€ုα€”္α€™ွာ α€€ိုα€š္α€…ားα€œွα€š္α€›ံုးေတြ α€–ြင့္ထားတဲ့ α€˜α€္ေတြထဲα€™ွာ ထိုင္း၊ α€…α€€ၤာပူ၊ ေတာင္α€€ိုα€›ီးα€šား α€”ဲα‚” တရုတ္ ႏိုင္ငံေတြα€€ α€˜α€္ေတြပါ၀င္ပါα€α€š္။ α€‘α€œားတူ α€€ိုα€š္α€…ားα€›ံုးα€–ြင့္ထားၿပီးျα€–α€…္တဲ့ Standard Chartered α€”ဲα‚” ANZ α€˜α€္ေတြα€€ေတာ့ α€œုပ္ငန္းα€œိုင္စင္ေα€œွ်ာα€€္ α€™ေα€œွ်ာα€€္ ေျဖဆိုα€–ိုα‚” ျငင္းဆိုပါα€α€š္။

α€œုပ္ငန္းα€œုပ္ခြင့္ရတဲ့ ႏိုင္ငံျခားα€˜α€္ ထေα€”α€”ဲα‚” ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာ α€˜α€္ခြဲတစ္ခုα€žာ α€–ြင့္α€œွα€…္ခြင့္α€› α€™ွာျα€–α€…္ၿပီး၊ α€‘α€”α€Š္းဆံုး ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€’αšα€œာ ၇၅ α€žα€”္းရင္းႏွီးျα€™ႈပ္ႏွံα€›α€™ွာျα€–α€…္ပါα€α€š္။

α€’ီထတြင္း α€…α€€ၤာပူထေျခစိုα€€္ WE α€€ုမၸဏီα€Ÿာ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာ ထီα€œα€€္ထရြα€”္းα€”α€…္ ပစα₯α€Š္းေတြ α€œာေα€›ာα€€္ ေα€›ာင္းခ်α€–ိုα‚” ျပင္ဆင္ေနပါα€α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာ ၿပီးခဲ့တဲ့α€œα€€ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျα€™ွဳပ္ႏွံα€™ႈ ပမာဏ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€’αšα€œာ ၁၇၆ α€žα€”္းα€›ွိခဲ့ α€α€š္α€œိုα‚” New Europe α€žα€α€„္းα€€ ေα€–ာ္ျပပါα€α€š္။ ႏိုင္ငံα€›ဲα‚• α€…ုα€…ုေပါင္း α€…ာခ်ဳပ္ခ်ဳပ္ထား တဲ့ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျα€™ွဳပ္ႏွံα€™ႈ ပမာဏက ေα€’αšα€œာ ၄၆.၇ α€˜ီα€œ်ံ α€›ွိα€α€š္α€œို႔ဆိုပါα€α€š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€™ွာ ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲေα€›းေတြ စတင္ခဲ့α€›ာα€€ ထေα€”ာα€€္ႏိုင္ငံေတြα€›ဲα‚• α€…ီးပြားေα€›းပိတ္ဆိုα‚” ထေα€›းα€šူ ထားတာေတြ ေျα€–ေα€œွ်ာ့α€œိုα€€္ၿပီးတဲ့ေα€”ာα€€္၊ ႏိုင္ငံျခားရင္းႏွီးျα€™ွဳပ္ႏွံα€™ႈေတြ ထထိုα€€္ ထေα€œ်ာα€€္ ၀င္ေα€›ာα€€္ α€œာခဲ့ေပမဲ့၊ ေα€™ွ်ာ္α€™ွα€”္းထားα€žေα€œာα€€္ ၀င္α€™α€œာေα€žးပဲα€›ွိေနပါα€α€š္။ ၀င္α€œာα€žα€™ွ်α€€α€œα€Š္း α€€ုα€”္ထုတ္α€œုပ္ငန္း ေတြα€™ွာထက္ ေα€›α€”ံ ၊ ဓါတ္ေငြα‚•၊ α€žα€ၱဳ ၊ ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္၊ α€žα€…္ စတဲ့α€žα€˜ာ၀ α€žα€šံဇာတ α€€ုα€”္ၾကမ္းေတြ α€›ွာေα€–ြ ထုတ္α€šူတဲ့ α€œုပ္ငန္းေတြα€™ွာα€žာ ထမ်ား ဆံုး၀င္ေα€›ာα€€္ေနပါα€α€š္။

RFA Burmese
https://www.facebook.com/pages/RFA-Burmese/39218993127

Sunday, July 13, 2014

α€œα€š္α€žα€™ားα€™်ားα€€ို α€€ူα€™ွာα€œား၊ ထက်ပ္α€€ုိင္α€™ွာα€œား


α€œα€š္α€šာα€œုပ္ငန္းခြင္၀င္ေα€”ေα€žာ ေတာင္α€žူα€™်ား (ဓာတ္ပံု - α€œα€„္းα€˜ိုα€˜ို/ ထီးပီေထ)
α€™ိုးစပါးα€…ိုα€€္ပ်ိဳးα€…α€›ိတ္ေခ်း ေငြα€€ုိ ျα€™α€”္α€™ာ့α€œα€š္α€šာα€–ြံ႕ၿဖိဳးေα€›း α€˜α€္α€™ွ ထုတ္ေခ်းα€›ာတြင္ တုိင္း ႏွင့္ ျα€•α€Š္α€”α€š္ထခ်ိဳα‚•၌ α€œα€š္α€šာ ေျα€™α€™ွတ္ပံုတင္ပါα€™ွ ေခ်းေငြထုတ္ ေပးα€žျဖင့္ α€œα€š္α€žα€™ားα€™်ားα€™ွာ ထခက္ေတြα‚•ေα€”α€žα€Š္။

ထိα€™္α€›ာα€–ြံ႕ၿဖိ္ဳးေα€›း α€˜α€္ခြဲ ၁၀ α€˜α€္ထထိ တိုးခ်ဲα‚•α€–ြင့္α€œွα€…္α€™α€Š္


α€›α€”္α€€ုα€”္ၿမိဳα‚•α€›ိွ ေဆာα€€္α€œုပ္ေα€›းα€œုပ္ငန္းခြင္တစ္ခု (ဓာတ္ပံု- ေα€€်ာ္ဇင္α€žα€”္း)
ေဆာα€€္α€œုပ္ေα€›းႏွင့္ ထိα€™္α€›ာα€–ြံ႕ၿဖိဳးေα€›းα€˜α€္α€žα€Š္ တစ္ႏုိင္ငံα€œံုးတြင္ α€˜α€္ခြဲေပါင္း ၁၀ α€˜α€္ထထိ တိုးခ်ဲα‚•α€–ြင့္α€œွα€…္α€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ထဆုိပါα€˜α€္ α€’ါ႐ိုα€€္တာα€₯ီးဝင္းေဇာ္α€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။
α€œα€€္α€›ွိ၌ α€›α€”္α€€ုα€”္တြင္ ပင္α€™ α€˜α€္ႏွင့္ α€˜α€္ခြဲတစ္ခု၊ ေα€”ျα€•α€Š္ ေတာ္-α€™ႏၲေα€œးတို႔တြင္ α€˜α€္ခြဲ တစ္ခုα€…ီ α€–ြင့္α€œွα€…္ထားၿပီျα€–α€…္ၿပီး ဆက္α€œα€€္၍ ထိα€™္α€›ာα€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€™်ား၊α€–ြံ႕ၿဖိဳးေα€›းα€œုပ္ငန္းα€™်ား ထနာဂတ္ တြင္ α€›ွိα€œာႏုိင္α€žα€Š့္ ေα€”α€›ာα€™်ား တြင္ ခန္α‚”α€™ွα€”္းၿပီး တိုးခ်ဲα‚•α€–ြင့္α€œွα€…္ α€žြားα€›α€”္ α€…ီα€…α€₯္ထားေၾကာင္း α€₯ီးဝင္းေဇာ္α€€ ဆုိα€žα€Š္။

α€œα€€္α€›ွိα€–ြင့္α€œွα€…္ထားα€žα€Š့္ α€˜α€္ခြဲα€™်ားတြင္ ေငြα€žြင္းေငြထုတ္ α€œုပ္ငန္းα€™်ားထျပင္ α€…ီးပြားေα€›း α€œုပ္ငန္း α€œုပ္α€€ုိင္α€œိုα€žူα€™်ား၊ ထိα€™္α€›ာα€α€Š္ေဆာα€€္α€œုိα€žူα€™်ားα€€ို စတင္ ထေပါင္ခံ ေခ်းငွားေပးေနၿပီျα€–α€…္ေၾကာင္း ထထက္ပါ α€’ါ႐ိုα€€္တာα€€ ဆုိα€žα€Š္။
α€šα€„္းα€˜α€္α€€ ထိα€™္α€›ာα€α€Š္ ေဆာα€€္α€žူႏွင့္ α€…ီးပြားေα€›းα€œုပ္ငန္း α€œုပ္α€œိုα€žူα€™်ားထား စတင္ေခ်းေပး ေနၿပီး ထိα€™္α€α€š္α€œိုα€žူα€™်ားα€€ုိα€™ူ ထ တိုးႏႈα€”္း α€œα€…α€₯္ေငြျပန္α€œα€Š္ေပး ဆပ္α€›α€™α€Š့္ ႏႈα€”္းထား၊ ေခ်းα€šူα€œို α€žူထတြα€€္ တာဝန္ခံα€šူα€™ႈα€™်ားထ ေα€•αš ေဆြးေႏြးα€œ်α€€္α€›ွိၿပီး မၾကာα€™ီ ေခ်းေပးα€žြားα€™α€Š္α€Ÿု ၎ကဆို α€žα€Š္။
ထို႔ထျပင္ ဆက္α€œα€€္တုိးခ်ဲα‚• α€™α€Š့္ α€˜α€္ခြဲα€™်ားα€€ို α€”α€š္စပ္ေα€’α€ž α€›ွိ ေဆာα€€္α€œုပ္ေα€›းα€€ုα€”္ၾကမ္းα€žံုး ပစα₯α€Š္းα€™်ား တင္α€žြင္းα€žα€Š့္ ၿမိဳα‚• α€™်ား ထပါထဝင္ ထထူးα€…ီးပြားေα€›း ဇုα€”္α€™်ား ျပဳα€œုပ္α€™α€Š့္ေα€”α€›ာα€™်ား တြင္α€–ြင့္α€œွα€…္α€›α€”္ ၿမိဳα‚•α€›ြာႏွင့္ထုိးထိα€™္ α€–ြံ႕ၿဖိဳးα€™ႈα€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€€ α€›α€Š္α€›ြα€š္ထား α€žα€Š္။
 α€‘α€™ွα€”္α€α€€α€š္ ေငြေခ်းႏုိင္ α€™α€Š့္ ထစီထစα€₯္ျα€–α€…္ပါα€€ ေငြေၾကး ထရင္းထႏီွးα€›ွိၿပီးα€žား  ထိပ္α€žီး α€œုပ္ငန္းα€›ွင္α‚€α€€ီးα€™်ားα€€ို α€₯ီးα€…ားေပး ေခ်းေပးျခင္း α€™ျα€–α€…္α€žα€„့္α€˜ဲ ထမွα€”္ α€α€€α€š္ ေငြα€œုိထပ္ေနၿပီး α€œုပ္ ငန္းထမွα€”္α€α€€α€š္  ေဆာင္α€›ြα€€္ ေα€”α€žα€Š့္ α€œုပ္ငန္းα€›ွင္ထေα€žးα€…ား ေα€œးα€™်ားα€€ို α€₯ီးα€…ားေပး၍ ထတိုး ႏႈα€”္း α€žα€€္α€žα€€္α€žာα€žာျဖင့္ ေခ်း ငွားေပးα€žα€„့္ေၾကာင္း   ေဆာα€€္ α€œုပ္ေα€›းα€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ားα€‘α€žα€„္း α€’ုα€₯α€€ၠα‚’ α€₯ီးα€›α€”္ဝင္းα€€ ဆုိα€žα€Š္။
α€œα€€္α€›ွိတြင္ ထဆိုပါα€˜α€္ α€€ို ေဆာα€€္α€œုပ္ေα€›းα€œုပ္ငန္းရပ္ ဝန္းα‚€α€€ီး တစ္ခုα€œံုးα€€ α€™်ားα€…ြာα€…ိတ္ ဝင္α€…ားေα€”ေၾကာင္း ၎ကဆက္ α€œα€€္ေျပာၾကားα€žα€Š္။
7daysdaily

Saturday, July 12, 2014

ေα€›ႊေα€…်း α€€်ပ္ခုα€”α€…္α€žိα€”္းα€”ီးပါး ျမင့္တက္ႏုိင္


ဓာတ္ပံု − α€”α€…္α€€ီ
 α€€α€™α»ာ့ေα€›ႊေα€…်းႏႈα€”္းဆက္ α€œα€€္ျမင့္တက္ပါα€€ ျα€•α€Š္တြင္း ေα€›ႊေα€…်းႏႈα€”္းα€™်ား α€€်ပ္ ခုα€”α€…္α€žိα€”္း α€”ီးပါးထထိ ျမင့္တက္ႏုိင္ေၾကာင္း ေα€…်းα€€ြα€€္α€€ြၽမ္းα€€်င္α€žူ ေα€›ႊα€œုပ္ ငန္းα€›ွင္α€™်ားα€€ေျပာၾကားα€žα€Š္။
α€šα€ုα€›α€€္ပုိင္းတြင္ ျα€•α€Š္ တြင္းေα€›ႊေα€…်းα€žα€Š္ ငါးα€œα€α€”္႔ထ တြင္း ထျမင့္ဆံုးေα€…်းα€žိုα‚” ေα€›ာα€€္α€›ိွေα€”ေα€žာ္α€œα€Š္း ေα€…်းႏႈα€”္းဆက္ တက္α€™α€Š္α€™ွα€”္းα€€ာ ေα€›ာင္းα€žူα€”α€Š္း ေα€”ေα€žးေၾကာင္း ေα€›ႊα€œုပ္ငန္းα€›ွင္ α€™်ားα€€ေျပာα€žα€Š္။
‘‘ထခုα€Ÿာα€€ ေα€…်းထျမင့္ ေα€›ာα€€္α€α€š္ဆုိေα€•α€™α€š့္ ထရပ္ α€˜α€€္α€€α€œα€Š္း ထင္α€žေα€œာα€€္ ထေα€›ာင္း ျပန္မထြα€€္α€œာα€˜ူး။ ထားα€œံုးα€€ ဆက္တက္α€₯ီးα€™α€š္ α€™ွα€”္းၿပီး ျပန္α€™ေα€›ာင္းၾကေα€žးတဲ့ α€žူα€™်ားေတာ့ ေα€…်းα€€ြα€€္α€€ ထ ေα€›ာင္းα€‘α€α€š္α€€ေတာ့ ထမ်ားα‚€α€€ီးမတက္α€œာα€˜ူး’’α€Ÿု ေα€›ႊဆိုင္ပိုင္α€›ွင္တစ္α€₯ီးα€€ေျပာα€žα€Š္။
ကမၻာ့ေα€›ႊေα€…်းα€žα€Š္ တစ္ ေထာင္α€…α€œွ်င္ ေα€’αšα€œာ ၁,၃၁၅ ခန္α‚” တြင္α€›ိွေα€”α€›ာα€™ွ ေα€’αšα€œာ ၁,၃၃၉ ထိ ျမင့္တက္α€œာခဲ့ေα€žာေၾကာင့္ ျα€•α€Š္တြင္းေα€…်းα€€ြα€€္တြင္α€œα€Š္း ေα€…်း ႏႈα€”္းα€™်ားျမင့္တက္α€œာခဲ့α€žα€Š္။
ျα€•α€Š္တြင္းေα€›ႊေα€…်းႏႈα€”္းα€™်ား α€™ွာα€œα€Š္း တစ္ေထာင္α€…α€œွ်င္ α€€်ပ္ ၆၇၀,၀၀၀ ၀န္းα€€်င္တြင္ α€œα€‘ ေတာ္ၾကာ α€œα€Š္ပတ္ေα€”α€›ာα€™ွ ဇူ α€œုိင္ ၁၂ α€›α€€္တြင္ တစ္ေထာင္α€…α€œွ်င္ α€€်ပ္ α†αˆα…,၀၀၀ ၀န္းα€€်င္ထိ ေα€…်းႏႈα€”္းα€™်ား ျမင့္တက္α€œာခဲ့α€žα€Š္။
‘‘ျα€•α€Š္တြင္း ေα€…်းα€€α€œα€Š္း တက္α€™α€š္ဆုိ ခုα€”α€…္α€žိα€”္းα€”ားထိ α€’ီα€›α€€္ထဲα€™ွာပဲ ေα€›ာα€€္α€žြားႏုိင္ α€α€š္’’ α€Ÿု ေα€…်းα€€ြα€€္α€€ြၽမ္းα€€်င္ α€žူ α€œုပ္ငန္းα€›ွင္တစ္α€₯ီးα€€ ေျပာ ၾကားα€žα€Š္။
ကမၻာ့ေα€›ႊေα€…်း႐ုတ္တရက္ ျမင့္တက္α€œုိα€€္α€žα€Š့္ထတြα€€္ ျα€•α€Š္တြင္း ေα€›ႊေα€…်းα€™်ားα€™ွာα€œα€Š္း ထေခါα€€္ေα€›ႊတစ္α€€်ပ္α€žားα€œွ်င္ α€€်ပ္ ၆၇၅,၀၀၀ α€›ိွေα€”α€›ာα€™ွ α€€်ပ္ α†αˆαƒ,၀၀၀ ထိတစ္α€›α€€္α€α€Š္း α€€်ပ္ ၈,၀၀၀ α€”ီးပါးျမင့္တက္α€œာခဲ့α€žα€Š္။
α€œα€€္α€›ိွ ျမင့္တက္ေα€”ေα€žာ ကမၻာ့ေα€›ႊေα€…်းα€žα€Š္ ထျမင့္ဆံုး တစ္ေထာင္α€…α€œွ်င္ ေα€’αšα€œာ ၁,၃၅၆ ထိ ေα€›ာα€€္α€›ိွၿပီးα€žြားပါα€€ ဆက္α€œα€€္ျမင့္တက္ႏုိင္α€™ႈ α€™α€›ိွα€˜ဲ α€€်ဆင္းႏိုင္α€žα€Š့္ထတြα€€္ α€šα€ု တက္ေα€”ေα€žာ ျα€•α€Š္တြင္းေα€›ႊေα€…်း ႏႈα€”္းα€™်ားα€™ွာα€œα€Š္း ထေခါα€€္ေα€›ႊ တစ္α€€်ပ္α€žားα€œွ်င္ α€€်ပ္ ခုα€”α€…္ α€žိα€”္း၀န္းα€€်င္ထက္ ေα€…်းပုိျမင့္  တက္ႏုိင္α€™α€Š္α€™α€Ÿုတ္ေၾကာင္း ေα€…်းα€€ြα€€္α€€ြၽမ္းα€€်င္α€žူ α€œုပ္ငန္းα€›ွင္ α€™်ားα€€ေျပာα€žα€Š္။

Friday, July 11, 2014

တစ္ႏွα€…္ေα€€်ာ္ၾကာ α€‘α€α€š္ရပ္ထားေα€žာ ေရငန္ပုα€…ြα€”္α€™်ား α€˜α€‚ၤα€œားေα€’့α€›ွ္ ျပန္α€œα€Š္α€α€š္α€šူ


α€˜α€‚ၤα€œားေα€’့α€›ွ္ႏိုင္ငံα€€ α€€α€”္α‚”α€žα€္α€€ုα€”္α€…α€Š္ထျα€–α€…္ α€žα€္α€™ွတ္α€€ာ တစ္ႏွα€…္ေα€€်ာ္ၾကာ α€α€š္α€šူα€™ႈရပ္ဆိုင္းထားခဲ့ေα€žာ ေရငန္ပုα€…ြα€”္α€™်ားα€€ို ၂၆ α€›α€€္α€™ွ စတင္၍ တရားဝင္α€€ုα€”္α€…α€Š္ထျα€–α€…္ ျပန္α€œα€Š္α€α€š္α€šူေနၿပီျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။
‘‘ေα€™ာင္ေတာα€”α€š္စပ္α€”ဲα‚” α€…α€…္ေတြα€”α€š္စပ္စခန္းα€€ တင္ပိုα‚”ေနရတဲ့ ေရငန္ပုα€…ြα€”္ေတြα€€ို α€˜α€‚ၤα€œားေα€’့α€›ွ္ႏိုင္ငံα€€ ၿပီးခဲ့တဲ့ႏွα€…္ဇူα€œိုင္α€™ွာ α€α€š္α€šူα€™ႈရပ္ဆုိင္းခဲ့တာ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ထခု α€α€š္α€šူα€™ႈရပ္ဆိုင္းထားတာ တစ္ႏွα€…္ခန္႔ထၾကာα€™ွာ ျပန္ၿပီးα€α€š္α€šူα€œာတာျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ေရငန္ပုα€…ြα€”္ေတြ ျပန္ၿပီးတင္ပိုα‚”α€œာရတဲ့ထတြα€€္ α€€ုα€”္α€žြα€š္α€™ႈα€Ÿာ ျပန္ၿပီးေα€€ာင္းα€œာႏိုင္ပါα€α€š္။ ေα€™ာင္ေတာα€”α€š္စပ္α€™ွာ ထဓိကပိုα‚”α€€ုα€”္α€€ ေရငန္ပုα€…ြα€”္ျα€–α€…္ၿပီးေတာ့ တန္α€–ိုးα‚€α€€ီးပိုα‚”α€€ုα€”္α€œα€Š္းျα€–α€…္ပါα€α€š္’’α€Ÿု α€€ုα€”္α€žြα€š္α€žူ α€₯ီးα€žိα€”္းေα€™ာင္α€€ ေျပာα€žα€Š္။
α€šα€α€„္α€€ ေα€™ာင္ေတာႏွင့္ α€…α€…္ေတြα€”α€š္စပ္α€™ွ တင္ပိုα‚”ေα€”α€›α€žα€Š့္ ေရငန္ပုα€…ြα€”္α€™်ားα€€ို α€˜α€‚ၤα€œားေα€’့α€›ွ္ႏိုင္ငံα€€ α€€α€”္α‚”α€žα€္α€€ုα€”္α€…α€Š္ထျα€–α€…္ α€žα€္α€™ွတ္ခဲ့၍ တင္ပုိα‚”α€›ာတြင္ ထခက္ထခဲα€™်ဳိးα€…ံုα‚€α€€ံဳေတြ႕ခဲ့ရၿပီး ေα€…်းα€™ွာα€œα€Š္း α€Šိႇႏိႈင္းေα€…်းထက္ တစ္α€–α€€္ႏိုင္ငံα€€ုα€”္α€žα€Š္α€™်ား ေပးα€žα€Š့္ေα€…်းျဖင့္α€žာ တင္ပို႔ခဲ့α€›α€žα€Š္။ α€šα€ုထခါ ေရငန္ပုα€…ြα€”္α€™်ားα€€ို တရားဝင္α€€ုα€”္α€…α€Š္ထျα€–α€…္ α€˜α€‚ၤα€œားေα€’့α€›ွ္α€€ α€œα€€္ခံα€žα€Š့္ထတြα€€္ ေα€…်းα€€ြα€€္α€žိုα‚” တင္ပိုα‚”α€›α€™ႈα€™်ားα€œာေၾကာင္း α€”α€š္စပ္α€€ုα€”္α€žြα€š္ေα€›းစခန္းα€™ွ α€žိα€›α€žα€Š္။
‘‘α€˜α€‚ၤα€œားေα€’့α€›ွ္α€€ α€‘α€α€š္ရပ္ဆိုင္းထားတဲ့ထခ်ိα€”္α€€ ေရငန္ပုα€…ြα€”္ေတြထားα€œံုး α€›α€”္α€€ုα€”္ေα€…်းα€€ြα€€္α€€ို တင္ပို႔ခဲ့ပါα€α€š္။ α€€ြာျခားတာတစ္ခုα€€ α€˜α€‚ၤα€œားေα€’့α€›ွ္α€€ိုပို႔ရင္ ေငြရတာျα€™α€”္ၿပီးေတာ့ α€›α€”္α€€ုα€”္α€€ိုပို႔ရင္ ေငြရတာေα€”ာα€€္α€€်ပါα€α€š္။ ေα€™ာင္ေတာα€”α€š္စပ္ထြα€€္ ေရငန္ပုα€…ြα€”္ေတြα€€်ေတာ့ α€›α€”္α€€ုα€”္ေα€…်းα€€ြα€€္α€€ိုပို႔ရတာ ခရီးα€…α€›ိတ္ပိုα€€ုα€”္ပါα€α€š္’’α€Ÿု ေရထြα€€္ပစα₯α€Š္းတင္ပိုα‚”α€žူ α€₯ီးထြα€”္းဝင္းα€€ေျပာα€žα€Š္။
7Days

ဇုα€”္α€€ားထပ္ခြင့္ေၾကာင့္ α€…α€œα€…္ေα€ˆးထက္ဝက္ခန္α‚” α€€်ႏုိင္


ဇုα€”္ထုတ္ဂ်α€…္α€€ားတစ္α€…ီးα€€ို ေတြα‚•α€›α€…α€₯္ (ဓာတ္ပံု − ေα€€်ာ္ဇင္α€žα€”္း)
α€…α€€္α€™ႈဇုα€”္α€€ားα€™်ားα€šာα€₯္ ထိုα€šာα€₯္ေα€Ÿာင္း ထပ္ႏွံခြင့္α€€ို ဇူα€œုိင္ ၁၄ α€›α€€္α€™ွစတင္ခြင့္ျပဳα€œုိα€€္ α€žျဖင့္ ေα€ˆးα€€ြα€€္တြင္း၌ α€€ား α€…α€œα€…္ေα€ˆးထက္ဝက္ခန္α‚”α€€်ဆင္း α€œာႏုိင္α€žα€Š္α€Ÿု ေα€™ာ္ေတာ္α€šာα€₯္ ေα€ˆးα€€ြα€€္α€€ြၽမ္းα€€်င္α€žူα€™်ားα€€ α€žံုးα€žα€•္ေျပာၾကားα€žα€Š္။
‘‘α€…α€œα€…္ေα€ˆးα€€်ေတာ့ α€€ား ေα€ˆးα€œα€Š္းα€€်α€œာα€™ွာပဲ။ α€žံုးα€…ြဲα€žူ ထေα€”α€”ဲα‚”ေတာ့ ေα€ˆးα€žα€€္α€žာေတာ့ ပိုေα€€ာင္းတာေပါ့။ α€…α€œα€…္ရထား တဲ့α€œုပ္ငန္းα€›ွင္ေတြေတာ့ α€”α€…္α€”ာ တာေပါ့’’ α€Ÿု ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ ေα€™ာ္ ေတာ္α€šာα€₯္ထုတ္α€œုပ္ေα€›းႏွင့္ ျα€–α€”္α‚” ျα€–ဴးေα€›ာင္းခ်ေα€›းα€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ား α€‘α€žα€„္း ထဖြဲ႕ဝင္ α€₯ီးေထာင္ေဇာ္ α€₯ီးα€€ ေျပာα€žα€Š္။
α€šာα€₯္ထိုα€šာα€₯္ေα€Ÿာင္း α€œဲ α€œွα€š္ေα€žာ α€…α€œα€…္α€™်ားα€™ွာ α€œα€€္α€›ွိ ထခ်ိα€”္တြင္ တစ္ေα€…ာင္α€œွ်င္ α€€်ပ္ α€žိα€”္း αˆα€ ဝန္းα€€်င္ထထိ α€€်ဆင္း α€œာα€žα€Š္။ α€€ားα€…α€œα€…္ေα€ˆးα€žα€Š္ α€€ုα€”္းα€œα€™္းပိုα‚”ေဆာင္ေα€›းၫႊα€”္ၾကား α€™ႈα€₯ီးα€…ီးα€Œာα€”α€™ွ ေαΎα€€α€Šာခ်α€€္မထုတ္ α€™ီထထိ တစ္ေα€…ာင္α€œွ်င္ α€€်ပ္ ၁၀၅ α€žိα€”္းေα€€်ာ္ ေα€ˆးα€›ွိα€žα€Š္။
‘‘α€…α€œα€…္ေα€ˆးα€€်၊ α€€ားေα€ˆး α€€်တာα€€ို ဂ်ပန္α€€ ေα€œα€œံေα€ˆး ျα€™ႇင့္α€œုိα€€္α€™ွာပဲα€…ိုးα€›α€α€š္။ α€’ါဆုိ ျα€•α€Š္α€žူေတြထတြα€€္ α€˜ာα€™ွထက်ိဳး α€™α€›ွိα€™ွာα€…ိုးα€›α€α€š္’’ α€Ÿု Farmer Auto α€€ားထေα€›ာင္းျပခန္းα€™ွ α€™α€”္ေနဂ်င္း α€’ါ႐ိုα€€္တာ ေα€’ါα€€္တာα€…ိုးထြα€”္းα€€ ေျပာα€žα€Š္။
ျα€•α€Š္တြင္း၌ α€€ားα€…α€œα€…္ေα€ˆး α€žα€Š္ ၂၀၁၃ ေထာα€€္တိုα€˜ာα€™ွ စတင္၍ ေα€ˆးျမင့္တက္ခဲ့ၿပီးတစ္ ေα€…ာင္α€œွ်င္ α€€်ပ္α€žိα€”္း ၁၂၀ ေα€€်ာ္ ထထိ ျမင့္တက္α€œာα€žα€Š္။ α€€ား α€…α€œα€…္တစ္ေα€…ာင္၏ ေα€ˆးႏႈα€”္းα€žα€Š္ ပံုα€™ွα€”္ဆုိα€œွ်င္ α€€်ပ္ ၆၅ α€žိα€”္းဝန္း α€€်င္α€žာα€›ွိၿပီး α€α€š္α€œိုထားေၾကာင့္ ေα€ˆးျမင့္α€œာခဲ့ေၾကာင္း ျα€•α€Š္ပမွ α€€ားတင္α€žြင္းေα€›ာင္းခ်α€žူα€™်ားα€€ ေျပာα€žα€Š္။
α€œα€€္α€›ွိတြင္ ျα€•α€Š္ပမွ α€€ား တင္α€žြင္းα€™ႈႏွင့္  ပတ္α€žα€€္၍ (oss=one stop service) α€™ွ α€žα€္α€™ွတ္ေα€žာ α€œုိင္စင္တန္α€–ိုး α€™်ားα€žα€Š္ α€œα€€္α€›ွိေပါα€€္ေα€ˆးα€™်ား ႏွင့္ α€€ြာα€Ÿα€™ႈα€™်ားα€œာα€žျဖင့္ ခန္α‚” α€™ွα€”္းတန္α€–ိုးα€™်ားα€€ို ျပန္α€œα€Š္ျပင္ ဆင္ေပးα€›α€”္ ျα€•α€Š္ပမွ α€€ားတင္ α€žြင္းေα€”α€žူα€™်ားα€€ ဆႏၡရွိေα€”α€žα€Š္ α€Ÿု α€žိα€›α€žα€Š္။
7Days

Tuesday, July 8, 2014

ထာဆီα€šံα€žိုα‚” α€€ုα€”္ပိုα‚”α€›ာတြင္ ထခြα€”္α€œြတ္ခြင့္ေα€–ာင္ α€‘α€žံုးျပဳα€žူ α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္α€žာα€›ွိ


ငါးα€‘α€žားα€œႊာ ထေထးခန္းα€…α€€္႐ံုတစ္ခု ဓာတ္ပံု - ေဂ်ေα€™ာင္ေα€™ာင္ (ထမရပူα€›)
ျα€•α€Š္တြင္းပုဂၢα€œိα€€ α€œုပ္ ငန္းα€›ွင္α€™်ား ထာဆီα€šံႏိုင္ငံα€™်ား α€žိုα‚” α€€ုα€”္ပစα₯α€Š္းα€™်ား တင္ပိုα‚”α€›ာ တြင္ ထေα€€ာα€€္ခြα€”္ကင္းα€œြတ္ခြင့္ α€›α€›ွိႏိုင္α€›α€”္ Form D α€‘α€žံုးျပဳα€žူ α€₯ီးေα€›α€™ွာ α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္α€žာ α€›ွိေα€žး α€žα€Š့္ထတြα€€္ ထခြင့္α€‘α€œα€™္းα€™်ား ဆံုး႐ံႈးေα€”ေၾကာင္း α€…ီးပြားα€€ူးα€žα€”္း ၀န္α‚€α€€ီးα€Œာα€”α€™ွ α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။

‘‘ပုဂၢα€œိα€€ α€œုပ္ငန္းα€›ွင္ေတြ α€€ α€‘α€œုပ္တစ္ခုα€€ို α€œုပ္ေတာ့ α€™α€š္ဆိုရင္ α€˜ာေတြျပ႒ာα€”္းထား α€™ွα€”္း α€žူတိုα‚”α€€α€™α€žိα€˜ူး။ ေα€™းα€–ိုα‚” α€œα€Š္း  ၀န္ေα€œးေα€”αΎα€€α€α€š္။ Form D α€€ ထေα€›းα‚€α€€ီးα€α€š္။ ထဲ α€’ါα€€ို α€™α€žံုးα€˜ူးဆိုရင္ ထခြα€”္ကင္း α€œြတ္ခြင့္α€›α€™ွာα€™α€Ÿုတ္α€˜ူး။  α€€ြၽန္ ေတာ္တိုα‚”α€›ဲα‚• α€…ာရင္းေတြထရ ထဲα€’ါ α€€ို α€™α€žုံးα€˜ူးဆိုတာα€€ို ေတြα‚•α€› α€α€š္’’ α€Ÿု α€…ီးပြား/α€€ူးα€žα€”္း၀န္ α‚€α€€ီးα€Œာα€” ၫႊα€”္ၾကားေα€›းα€™ွဴး α€₯ီးခင္ေα€™ာင္ျα€–ဴα€€ ဆိုα€žα€Š္။
ထာဆီα€šံႏိုင္ငံα€™်ားထတြင္း α€€ုα€”္α€žြα€š္α€™ႈျပဳα€œုပ္α€›ာတြင္ ထခြα€”္ ကင္းα€œြတ္ခြင့္ထတြα€€္ Form D α€‘α€žံုးျပဳျခင္း ေα€€ာင္းα€…ြာ α€‘α€žံုးα€™ ခ်ႏိုင္ေα€žးα€žα€Š့္ ျပႆα€”ာα€™်ားα€€ို ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္α€žာα€™α€€α€˜ဲ ထာဆီα€šံႏိုင္ငံထခ်ိဳ႕တြင္α€œα€Š္း α‚€α€€ံဳေတြα‚• ေနရၿပီး α€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ားထေα€”ျဖင့္ Form D α€€ို ေα€€ာင္းα€…ြာ α€‘α€žံုးျပဳ ႏိုင္α€›α€”္ α€œိုထပ္α€žα€Š့္ထတြα€€္ ၀န္ α‚€α€€ီးα€Œာα€”α€™ွ  α€•α€Šာေပးျခင္း α€œုပ္ငန္းα€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း  ေဆာင္α€›ြα€€္α€œ်α€€္α€›ွိေၾကာင္း  α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။
‘‘α€’ီα€Ÿာα€€ α€™်ားα€™်ားα€žံုးα€™ွျα€–α€…္ α€™α€š္။ α€˜ာေၾကာင့္ α€™α€žံုးα€œဲဆိုတာေတာ့α€™α€žိα€˜ူး။ α€Œာနကပဲ α€•α€Šာေပးတာ α€”α€Š္းα€œိုα‚”α€œား။ ပုဂၢα€œိα€€α€œုပ္ငန္းα€›ွင္ေတြကပဲ α€…ိတ္၀င္α€…ားα€™ႈα€”α€Š္းα€œိုα‚”α€œားဆိုတာ α€…α€₯္းα€…ားα€…α€›ာျα€–α€…္α€α€š္။ ေတာ္ေတာ္ေα€œးα€”α€Š္းေα€”ေα€žးတဲ့ထတြα€€္ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€œα€Š္း ထေျα€–α€›ွာေα€”α€α€š္’’α€Ÿု α€₯ီးခင္ေα€™ာင္ျα€–ဴα€€ ေျပာα€žα€Š္။
ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ α€€ုα€”္ပစα₯α€Š္းα€™်ားα€€ို α€…ီးပြားα€€ူးα€žα€”္း၀န္α‚€α€€ီးα€Œာα€”α€™်ား၏ ေထာα€€္ခံခ်α€€္ျα€–α€…္ေα€žာForm D ျဖင့္ ထာဆီα€šံႏုိင္ငံα€™်ားα€žို႔တင္ပို႔ပါα€€ α€—ီα€šα€€္α€”α€™္၊ α€€ေမၻာα€’ီးα€šားႏွင့္ α€œာထိုတို႔တြင္ ထေα€€ာα€€္ခြα€”္α€žုα€Š α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းα€™ွ ငါးα€›ာခိုင္ႏႈα€”္းα€žာ  ေပးေဆာင္α€›α€™α€Š္ျα€–α€…္ၿပီး ထျခားထာဆီα€šံႏိုင္ငံ ေျခာα€€္ႏိုင္ငံα€žိုα‚” တင္ပိုα‚”α€™α€Š္ဆိုပါကထေα€€ာα€€္ခြα€”္ေပးေဆာင္α€…α€›ာα€™α€œိုေၾကာင္း α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။
7Days
No.433 Tuesday, July 8, 2014

တ႐ုတ္ရင္းႏွီးျα€™ႇဳပ္ႏွံα€™ႈα€™်ား α€₯ပေα€’ႏွင့္α€Šီ၊ α€™α€Šီ ေဆြးေႏြးα€™α€Š္


  ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထတြင္းတြင္ α€œာေα€›ာα€€္ရင္းႏွီးျα€™ႇဳပ္ႏွံα€™ႈα€™်ားα€œုပ္ ေα€”α€žα€Š့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€™ွα€…ီα€™ံα€€ိα€”္း α€™်ားα€™ွာ ႏိုင္ငံတကာα€₯ပေα€’ႏွင့္α€€ိုα€€္
α€Šီα€™ႈα€›ွိ၊ α€™α€›ွိ ႏွα€…္ႏိုင္ငံေα€›ွα‚•ေα€”α€™်ားထျမင္ခ်င္းα€–α€œွα€š္α€™ႈα€™်ားျပဳα€œုပ္α€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း  α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။

 ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံေα€›ွα‚•ေα€”α€™်ား α€€ြα€”္ α€›α€€္ႏွင့္  ေျမကမၻာေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္ ေα€›းထဖြဲα‚•α€™်ားα€™ွ α€…ုα€…ုေပါင္းေα€›ွα‚•ေα€” ေျခာα€€္α€₯ီးႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€™ွေα€›ွα‚• ေα€”α€™်ားျဖင့္α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းထားα€žα€Š့္ α€…ြα€”္α‚” ပစ္ပစα₯α€Š္းေα€˜းα€žα€„့္α€žူα€™်ား α€€ာ α€€ြα€š္ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္ေα€›းα€₯ပေဒထဖြဲα‚• (Center for Legal Aids for Pollution Victim-CLAPV)တိုα‚” α€šα€ုα€œ ၉ α€›α€€္ α€™ွ ၁၈ α€›α€€္ထထိ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၊ ေα€˜α€‚်င္းတြင္ေတြ႕ဆံုၿပီး α€žα€˜ာဝပတ္ဝန္းα€€်င္ထိα€”္းα€žိα€™္းေα€›းေခါင္းα€…α€₯္ျဖင့္ α€‘α€œုပ္႐ံုေဆြးေႏြးပြဲျပဳα€œုပ္α€€ာ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္တြင္းျပဳα€œုပ္ေα€”α€žα€Š့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€™ွ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€™်ားα€™ွာ ႏိုင္ငံတကာα€₯ပေα€’α€™်ားႏွင့္  α€€ုိα€€္α€Šီα€™ႈα€›ွိα€™α€›ွိ ထျပန္α€‘α€œွα€”္ေဆြးေႏြးα€™ႈα€™်ားျပဳα€œုပ္α€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ ေα€›ွα‚•ေα€”α€™်ားα€€ြα€”္α€›α€€္(α€™ႏၲေα€œးတိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး)α€™ွ တရားα€œႊတ္ေတာ္ေα€›ွα‚•ေα€” α€₯ီးα€žိα€”္းα€žα€”္းα€₯ီးα€€ေျပာα€žα€Š္။
 ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ရင္းႏွီးျα€™ဳပ္  ႏွံထားေα€žာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€™ွ α€…ီα€™ံ α€€ိα€”္းα€™်ားႏွင့္ပတ္α€žα€€္ၿပီး ခ်ဳိα‚•α€šြင္းခ်α€€္α€›ွာα€€ာ ႏိုင္ငံတကာα€₯ပေα€’ႏွင့္ α€€ိုα€€္α€Šီα€™ႈα€›ွိ၊ α€™α€›ွိေα€œ့α€œာႏိုင္α€›α€”္ CLAPV ထဖြဲα‚•α€€ ၎တို႔ထားα€–ိတ္ ၾကားျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း၊ ေဆြးေႏြးပြဲ α€™်ားျပဳα€œုပ္α€…α€₯္ထတြင္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€›ွိ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€™်ားႏွင့္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ α€œုပ္α€€ိုင္ေα€”αΎα€€α€žα€Š့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€™ွα€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€™်ား ႏိႈင္းα€šွα€₯္ၿပီး  ထစီရင္ခံα€…ာတစ္ေα€…ာင္α€€ိုα€œα€Š္း ျပန္α€œα€Š္တင္ျα€•α€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ ေα€›ွα‚•ေα€”α€™်ားα€€ြα€”္α€›α€€္α€™ွ α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။
No.433 Tuesday, July 8, 2014

ထီးα€šူα€€ ျα€™α€”္α€™ာ့ေရထြα€€္α€€ုα€”္α€α€š္α€œုိေα€žာ္α€œα€Š္း α€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ားထရင္းထႏွီးα€™α€›ွိ၍ မပုိα‚”ႏုိင္

ထေထးခန္းα€…α€€္႐ုံα€œုပ္ငန္းခြင္တစ္ခုα€€ို ေတြα‚•α€›α€…α€₯္ ဓာတ္ပံု − ေဂ်ေα€™ာင္ေα€™ာင္(ထမရပူα€›)
α€₯ေα€›ာα€•α€žα€™α€‚ၢထဖြဲ႕၀င္ ႏုိင္ငံα€™်ားα€€ ထခြα€”္ထထူးα€žα€€္α€žာ ခြင့္(GSP)ေၾကာင့္ ျα€™α€”္α€™ာ့ေရထြα€€္ α€€ုα€”္α€€ုိ α€α€š္α€šူα€œုိေα€žာ္α€œα€Š္း ျα€•α€Š္တြင္း α€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ားတြင္ ေငြေၾကးထရင္းထႏွီးα€œိုထပ္ခ်α€€္ ေၾကာင့္ ထုတ္α€œုပ္ႏုိင္ျခင္း α€™α€›ွိ ေၾကာင္း ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံငါးα€œုပ္ငန္း ထဖြဲ႕ခ်ဳပ္α€™ွ α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။
‘‘α‚€α€€ိဳးတုပ္ခံထားရတာၾကာ ေတာ့ ႐ုတ္တရက္ထရပ္ေတာ့ α€œα€™္းα€˜α€š္ေα€œွ်ာα€€္ႏုိင္α€₯ီးα€™ွာα€œဲ။ α€’ါα€€ိုျပဳα€…ုပ်ဳိးေထာင္ေပးα€–ုိ႔ထခ်ိα€”္ α€šူα€›α€™α€š္’’ α€Ÿု ထဆုိပါထဖြဲ႕ခ်ဳပ္α€’ုα€₯α€€ၠα‚’ α€₯ီးႏွင္းα€₯ီးα€€ ေျပာၾကား α€žα€Š္။
α€œα€€္α€›ွိ ျα€™α€”္α€™ာ့ေရထြα€€္α€€ုα€”္ ေα€…်းα€€ြα€€္α€žα€Š္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံα€žုိα‚” ထဓိကထား တင္ပုိα‚”ေα€”α€žα€Š္။ α€₯ေα€›ာα€•α€žα€™α€‚ၢႏုိင္ငံα€™်ားα€€ို ေα€…်း α€€ြα€€္ခ်ဲ႕ထြင္α€™α€Š္ဆုိပါα€€ α€€α€”္ထ α€›α€Š္ထေα€žြး၊ ငါးα€‘α€›α€Š္ထေα€žြးα€€ိုα€œα€€္α€›ွိ ထေျခထေနထတုိင္းထားα€™α€›α€˜ဲ ေα€…်းα€€ြα€€္α€œုိထပ္ခ်α€€္ထတုိင္း ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲα€›α€™α€Š္ျα€–α€…္ေα€žာေၾကာင့္ ေငြေၾကးထရင္းထႏွီးα€œုိထပ္α€žα€Š္။
α€œα€€္α€›ွိ ေα€™ြးျα€™ဴေα€›း ေα€›α€œုပ္ငန္းႏွင့္ေα€€်းα€œα€€္α€–ြံ႕ၿဖဳိးေα€›း၀န္α‚€α€€ီးα€Œာα€”α€€ ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းα€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ားထား α€€်ပ္ေငြα€žိα€”္း ၁၅၀၀၀ ခ်ေပးα€›α€”္α€…ီα€…α€₯္ထားα€žα€Š္။ ထဆုိပါေခ်းေငြα€™ွာ α€œုပ္ငန္းα€›ွင္ပမာဏႏွင့္ႏႈိင္းα€šွα€₯္ပါα€€ α€™်ားα€…ြာα€”α€Š္းေα€”ေၾကာင္း α€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ားα€€ေျပာၾကားα€žα€Š္။
‘‘ေα€…်းα€€ြα€€္α€€α€›ွိၿပီး ေα€›ာင္းα€…α€›ာα€™α€›ွိတာα€€ို ျပင္ေပးႏုိင္α€™ွ ေα€›α€œုပ္ငန္းα€€α€–ြံ႕ၿဖဳိးα€œာα€™ွာပါ’’α€Ÿုငါး  α€œုပ္ငန္းထဖြဲ႕ခ်ဳပ္α€’ုα€₯α€€ၠα‚’α€₯ီးထြα€”္း ေထာင္α€€ေျပာၾကားα€žα€Š္။
ျα€™α€”္α€™ာ့ေရထြα€€္α€€ုα€”္ျα€•α€Š္ပ တင္ပုိα‚”α€™ႈα€™ွာ တစ္ႏွα€…္α€œွ်င္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ေα€’αšα€œာα€žα€”္းေျခာα€€္α€›ာα€–ိုးα€”ီးပါးα€žာ α€›ွိၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံေရထြα€€္α€€ုα€”္ျα€•α€Š္ပတင္ပုိα‚”α€™ႈα€™ွာ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€’αšα€œာ ေျခာα€€္α€˜ီα€œီα€šံα€”ီးပါးα€›ွိေα€”α€žα€Š္။ α€šα€„္းပမာဏကုိα€™ီႏုိင္α€›α€”္ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံထေα€”ျဖင့္α€œα€Š္း α‚€α€€ိဳးα€…ားၿပီး α€œုပ္ေဆာင္α€žα€„့္α€žα€Š္α€™်ားα€€ိုα€œုပ္ေပးα€™α€Š္α€Ÿု α€…ီးပြားေα€›းႏွင့္α€€ူးα€žα€”္းေα€›ာင္းα€α€š္ေα€›းျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု၀န္α‚€α€€ီး α€₯ီး၀င္းျမင့္α€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။
 7Days
No.432 Monday, July 7, 2014

ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္းေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ျပပြဲတြင္ ၾကမ္းခင္းေα€…်းထက္ ထဆမ်ားα€…ြာပိုေပးα€α€š္ၾက


ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ပြဲတြင္ α€€ုα€”္α€žα€Š္တစ္α€₯ီး ေα€€်ာα€€္αΎα€€α€Š့္ေα€”α€…α€₯္ (ဓာတ္ပံု − α€™ိုးα€Šိဳ)
 
(၅၁)α‚€α€€ိα€™္ေျα€™ာα€€္ ျα€™α€”္ α€™ာ့ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ရတနာျပပြဲတြင္ ျα€•α€Š္ပကုα€”္α€žα€Š္α€™်ား ပုံα€™ွα€”္ၾကမ္း ခင္းေα€…်းထက္ ထဆေပါင္းα€™်ားα€…ြာ ေα€…်းတုိးေပးα€α€š္α€šူခဲ့ေၾကာင္းျပပြဲ α€€်င္းပေα€›းေα€€ာ္မတီα€™ွထဆင့္ ျမင့္ထရာα€›ွိတစ္α€₯ီးα€€ေျပာα€žα€Š္။
ပုံα€™ွα€”္ၾကမ္းခင္းေα€…်းα€šူ႐ုိေငြ α€›ွα€…္α€žα€”္းေα€€်ာ္α€›ွိα€žα€Š့္ ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္း ထတြဲα€€ို α€šူ႐ုိေငြα€žα€”္းႏွα€…္α€†α€š္ ေα€€်ာ္ထထိေα€…်းတုိးေပးα€α€š္α€šူα€™ႈ α€™်ားα€›ွိေနၿပီး ျα€•α€Š္ပကုα€”္α€žα€Š္α€™်ား α€™ွာ ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ထက္ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္းα€€ို ပုိα€™ုိတုိးေပးα€α€š္α€šူေα€”ေၾကာင္းထထက္ပါထရာα€›ွိကဆုိα€žα€Š္။
α€šα€ုျပပြဲတြင္ တ႐ုတ္α€€ုα€”္ α€žα€Š္ထမ်ားα€…ုα€€ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္းα€€ို ထဓိα€€ ေα€…်းတုိးေပးα€α€š္ေနၿပီး ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္α€€ိုα€™ူ ျα€™α€”္α€™ာα€€ုα€”္ α€žα€Š္α€™်ားα€€ ထမ်ားဆုံးα€α€š္α€šူ α€œ်α€€္α€›ွိေၾကာင္းα€₯ီးေα€œာရင္စ႐ုိင္း α€€ ေျပာα€žα€Š္။ α€šα€ုျပပြဲတြင္ ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္းေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ထတြဲ α€™်ား ေα€œွ်ာ့ခ်ျα€•α€žα€œုိα€€္ျခင္းα€€ α€œα€Š္း α€α€š္α€œုိထားα€œြα€”္α€…ြာα€™်ား ျပားေနၿပီး ေα€›ာင္းα€œုိထားα€”α€Š္းပါး α€žြားျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။
α€žုိα‚”ေα€žာ္ ပုံα€™ွα€”္ထက္ေα€…်းပိုိ ေပးα€α€š္α€šူေα€”α€žα€Š့္ တ႐ုတ္၊ထုိင္း၊ စင္α€€ာပူα€€ုα€”္α€žα€Š္α€™်ားထ ေα€”ျဖင့္ ေα€…်းၿပိဳင္တင္α€’ါα€™်ားျဖင့္α€› α€›ွိα€žြားα€žα€Š့္ ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္းထတြဲ α€™်ားα€€ို ေα€œးα€œα€‘α€ြင္း α€œာ ေα€›ာα€€္ထုတ္α€šူႏုိင္ျခင္းα€›ွိ၊ α€™α€›ွိေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€›α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္းျပ ပြဲα€žုိα‚” α€œာေα€›ာα€€္ေα€œ့α€œာα€žα€Š့္ α€€ုα€”္α€žα€Š္α€™်ားα€€ေျပာα€žα€Š္။
ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္ ျပပြဲα€™်ားကပုံα€™ွα€”္  ၾကမ္းခင္းေα€…်းထက္ေα€…်းတုိးေပး α€α€š္α€šူ α€›α€›ွိα€žြားα€žα€Š့္ႏုိင္ငံတကာ α€€ုα€”္α€žα€Š္α€™်ားတြင္ α€œာေα€›ာα€€္ ထုတ္α€šူျခင္းα€™α€›ွိα€žα€Š့္α€€ုα€”္α€žα€Š္ α€™်ားα€›ွိα€žျဖင့္ ျα€™α€”္α€™ာ့ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ ရတနာα€œုပ္ငန္းα€€ α€‘α€™α€Š္α€™α€Š္း α€…ာရင္းα€žြင္းၿပီး ျပပြဲ၀င္ခြင့္α€€ိုပိတ္ ထားခဲ့ၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။
α€šα€ုျပပြဲα€žα€Š္ ဇြα€”္α€œ ၂၄ရက္ α€™ွ ဇူα€œိုင္ ၆ရက္ထထိ ၁၃ရက္တုိင္ တုိင္α€€်င္းပျပဳα€œုပ္α€žα€Š့္ ျပပြဲျα€–α€…္ ၿပီး ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္း ထတြဲေပါင္း ၇၁၆၀ ေα€€်ာ္ ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ထတြဲ ေပါင္း ၂၇၁ တြဲ ပုα€œဲထတြဲ ၃၁တြဲ α€€ို α€€ုမၸဏီေပါင္း ၆၆ခုα€€ ျα€•α€ž ေα€›ာင္းခ်ခဲ့α€žα€Š္။
7 Days No.433 Tuesday, July 8, 2014

Monday, June 16, 2014

ရပ္ေတာ္α€™ူပါα€₯ီး α€€ုα€”္ေα€…်းႏႈα€”္း


 α€§ျပီα€œα€™ွα€…၍ α€€ုα€”္ေα€…်းႏႈα€”္းα€™်ား α€žိα€žိα€žာα€žာတက္α€œာေα€žာေၾကာင့္ α€šα€α€„္α€œုိ ေα€…်းα€α€š္ရတာ ထဆင္α€™ေျပေတာα‚”။ α€œα€€္ထဲတြင္ပါေα€žာ တစ္ေα€”α‚” α€…α€›ိတ္ႏွင္α‚” α€α€š္ျခမ္းα€›α€™α€Š့္ α€Ÿα€„္းα€…ားα€€ို ေတာ္ေတာ္ α€…α€₯္းα€…ားα€›α€žα€Š္။ α€šα€α€„္ႏွα€…္α€™်ားα€€α€™ူ α€žα‚€α€€ၤα€”္ ေα€€်ာ္ပါα€€ ေα€…်းျပန္α€€်ေα€œα‚”α€›ွိေα€žာ္α€œα€Šး္ α€šα€ုႏွα€…္တြင္ α€˜α€š္α€žိုα‚”ျα€–α€…္α€žα€Š္α€™α€žိ။ ေα€…်းα€€ α€œုံးဝျပန္α€™ α€€်ေ တာα‚”ေα€žာေၾကာင္α‚” တစ္ခါေα€…်းα€α€š္α€œွ်င္ α€œα€€္ထဲα€™ွာပါα€žα€Š့္ ေငြႏွင့္ α€Ÿα€„္းα€…ား ေα€œာα€€္ငေထာင္ တြα€€္α€›α€žα€Š္႔ထခ်ိα€”္α€€ ပိုα€œာα€žα€Š္α€Ÿု α€›α€”္ကင္းα€™ွ ထိα€™္α€›ွင္ မတစ္α€₯ီးျα€–α€…္α€žα€Š့္ α€™α€žီတာα€€ ေျပာα€žα€Š္။
 ”ေα€…်းα€žြားရင္ ေငြပိုα€šူα€žြားα€›α€α€š္၊ ထရင္α€€α€œုိတစ္ေα€”α‚” ငါးေထာင္α€”ဲα‚”ေα€œာα€€္α€α€š္ဆုိၿပီး α€šူα€žြားα€œုိα‚”α€€ေတာ့ ထဲα€’ီေငြα€€ α€‘α€žားငါးα€α€š္တာα€”ဲ႔တင္α€€ုα€”္ၿပီ။ α€’ါေတာင္ ဆန္၊ ဆီ၊ ဆားေတြ မပါေα€žးα€˜ူး ” α€Ÿု ၎α€€α€…ိတ္ပ်α€€္α€…ြာ ေျပာα€žα€Š္။
ထိα€™္α€”ီးခ်င္း ထုိင္းႏုိင္ငံတြင္တစ္ေα€”α‚” α€œုပ္ထားα€α€˜α€္ ၃ဝဝ α€žα€္α€™ွတ္ေပးထားေα€žာ္α€œα€Šး္ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံတြင္α€™ူ တစ္ေα€”α‚” α€œုပ္ထားခ α€™α€žα€္α€™ွတ္α€›ေα€žးပါ။ α€œုပ္ငန္း α€™်ားα€‘α€œုိα€€္ ဝင္ေငြα€›α€›ွိα€™ူ မတူα€Šီၾကေα€žာ္α€œα€Š္း α€€ုα€”္ေα€…်းႏႈα€”္းျမင္α‚”α€™ားျခင္း ဒဏ္α€€ိုေတာα‚” α€‘α€šုတ္α€‘α€œα€္ထျမတ္α€™ေα€›ြး တူα€Šီα€…ြာခံα€…ားαΎα€€α€›α€žα€Š္။
ဆန္ေα€…်းျမင့္တက္
ျα€™α€”္α€™ာα€œူα€™်ိဳးတုိ႔ထတြα€€္ α€™α€›ွိα€™ျα€–α€…္α€…ားα€€ုα€”္ျα€–α€…္ေα€žာ ဆန္ေα€…်းႏႈα€”္းα€™်ား ေα€™α€œα€†α€”္းα€™ွα€…၍ ျမင္႔တက္α€œာၿပီး ဆန္ေခ်ာတစ္ထိတ္α€œွ်င္ α€€်ပ္၂ဝဝဝ α€™ွ ၃ဝဝဝ ထထိ ျမင့္တက္α€žြား α€žα€Š္။α€‘α€œား တူ ဆန္ၾကမ္းေα€…်းα€œα€Š္း ျမင့္တက္α€œ်α€€္ α€›ွိျပီး တစ္ထိတ္α€œွ်င္ α€€်ပ္ ၇ဝဝ α€™ွ αˆα€α€ ထထိ ေα€…်းတက္ေα€”ေၾကာင္း ဝါးတန္းα€›ွိ ဆန္α€€ုα€”္α€žα€Š္တစ္α€₯ီးα€€ ေျပာα€žα€Š္။ α€šα€™α€”္ႏွα€…္α€™်ားα€€α€œα€Š္း ဆန္ေα€…်းတက္ေα€œ့ α€›ွိα€žα€Š္။ α€žိုα‚”ေα€žာ္ ဆန္ေခ်ာတစ္ထိတ္α€œွ်င္ α€€်ပ္္ ၁ဝဝဝ ဝန္းα€€်င္α€žာ တက္ေα€œ့α€›ွိၿပီး α€šα€ုႏွα€…္တြင္α€™ူ ေα€…်းပိုတက္α€œာα€žα€Š္α€Ÿု ၎ α€€ ေျပာα€žα€Š္။ ထုိα€žိုα‚”ေα€…်းတက္α€›ျခင္းα€™ွာ α‚€α€€ိတ္ခြဲခ ႏွင့္ α€žα€š္α€šူα€…α€›ိတ္α€™်ားေၾကာင့္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ၎α€€ α€žုံးα€žα€•္α€žα€Š္။
α€›α€”္α€€ုα€”္ဆန္ေα€…်းα€€ြα€€္ထတြင္းα€žိုα‚” ပုα€žိα€™္၊ ေျα€™ာင္းျα€™၊ α€–်ာပုံ၊ α€€်ိဳα€€္α€œα€္၊ ေα€’းα€’α€›ဲ၊ ေα€™ာ္α€€ြ်α€”္း၊ ေα€›ႊα€˜ုိတုိα‚”α€™ွ ဆန္ α€™်ားဝင္ေα€›ာα€€္α€œ်α€€္α€›ွိျပီး α€œα€€္α€›ွိေα€…်း ထက္ ထပ္α€™ံျမင္႔တက္ α€–ြα€š္α€›ာα€›ွိα€žα€Š္α€Ÿု ထထက္ပါα€€ုα€”္α€žα€Š္ကဆုိα€žα€Š္။ ”ထမင္းေα€€ာင္းတဲα‚”α€Ÿာ (ဆန္ေခ်ာ)α€€α€”α€Š္းα€”α€Š္းα€›ွားα€α€š္၊ α€’ီႏွα€…္α€€ ထပ္တက္α€–ုိα‚”α€™်ားα€α€š္” α€Ÿု ၎ကဆုိα€žα€Š္။ ဆန္ၾကမ္းေα€…်း တက္မတက္α€™ွာα€™ူ တင္ပိုα‚”α€™ႈထေα€•αš α€™ူα€α€Š္ေၾကာင္း၊ တင္ပိုα‚” α€™ႈα€™်ားပါα€€ ဆန္ၾကမ္းေα€…်းα€œα€Š္းတက္ α€–ြα€š္α€›ာα€›ွိေၾကာင္း ၎ကဆုိα€žα€Š္ ။
” Export ဝင္α€œာၿပီဆုိရင္ ငါးမတ္ဆန္ (ဆန္α€€ြဲေα€›ာ)α€€ တန္းတက္α€žြားေα€›ာ၊ α€’ါေပမဲ့ α€žူα€€ ဆန္ေခ်ာေα€œာα€€္ေတာα‚” ထတက္ထက် မၾကမ္းပါα€˜ူး”α€Ÿု ၎α€€ေျပာα€žα€Š္။ ဆန္ေα€…်းျမင့္တက္ျခင္းေၾကာင့္ ပုံα€™ွα€”္ ဆန္ေခ်ာα€…ားα€žူα€™်ားပင္ ဆန္ၾကမ္းႏွင့္ ေα€›ာေႏွာα€…ားα€œာα€žα€Š္α€€ို ေတြα‚•α€›ေၾကာင္း ၎α€€ေျပာα€žα€Š္။α€€α€™ာα€›ြတ္ၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွ ထိα€™္α€›ွင္မတစ္ α€₯ီးျα€–α€…္α€žα€Š့္ ေα€’αšေα€™α€™်ိဳးခုိင္α€€ α€šα€α€„္α€€ ၁၉ဝဝ တန္ ဆန္တစ္ျα€•α€Š္α€œွ်င္ α€€်ပ္ ၂၂ဝဝ ထထိ ေα€…်းတက္α€žြားေၾကာင္း၊ α€Ÿα€„္းα€žီးα€Ÿα€„္းα€›ြα€€္၊ α€žားငါး ထပါထဝင္ ဆုိပါα€€ တစ္ေα€”α‚” α€œွ်င္ α€€်ပ္တစ္ေα€žာင္း ထထက္ပါα€™ွα€žာ ထဆင္ေျပေတာ့ေၾကာင္း ေျပာα€žα€Š္။
”α€€ေα€œးα€™ုα€”္α‚”α€–ိုးα€€ို α€™ႏွα€…္α€€ ငါးα€›ာ၊ တစ္ေထာင္ေပးα€œိုα‚” α€›α€α€š္။ ထခုα€€ ၁၅ဝဝ၊ ၂ဝဝဝ ေα€œာα€€္α€™ွ။ ထိα€™္α€€ α€žားဆိုရင္ α€žူα‚”α€€ို တစ္ေန႔တစ္ေထာင္ ေပးရင္ α€˜ာေျပာα€œဲ ဆိုေတာ့ ေα€™ေမတဲ့၊ ထာα€œူးေၾကာ္တစ္ထုပ္ေတာင္ ၂ဝဝ α€›ွိ α€α€š္။ ထေထးတစ္α€˜ူးα€€ ၇ဝဝ α€›ွိα€α€š္၊ ထဲ တစ္ေထာင္α€”ဲ႔ဆိုရင္ α€™ုα€”္α‚”ႏွα€…္α€™်ိဳးေတာင္ ေα€€ာင္းေα€€ာင္းα€…ားα€›α€™ွာ α€™α€Ÿုတ္α€˜ူးတဲ့”α€Ÿု ေα€’αšေα€™α€™်ိဳးခိုင္α€€ ထိα€™္α€žံုးα€…α€›ိတ္α€™်ား ျမင့္တက္α€œာျခင္းα€€ို ေျပာျα€•α€žα€Š္။
ဆီေα€…်းၿငိα€™္
ဆန္ေα€…်း ျမင္႔တက္ေα€”ေα€žာ္α€œα€Š္း ဆီေα€…်းမတက္ေၾကာင္း ေျα€™ာα€€္ဒဂုံα€›ွိ α€€ေα€œးႏွα€…္α€₯ီးα€™ိခင္ ေα€’αšα€…ိုးα€…ုိးα€€ ေျပာα€žα€Š္။ ဧၿပီα€œα€‘α€ြင္းα€€ ထုိင္းα€™ွဝင္ေα€žာ ဆီပုံးα€™်ား ေα€…်းျမင့္ ခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း α€œα€€္α€›ွိ ထခ်ိα€”္တြင္α€™ူ ပုံα€™ွα€”္ျပန္ျα€–α€…္ၿပီα€Ÿု ေα€Šာင္ပင္ ေα€œးေα€…်းα€™ွ ဆီေα€›ာင္းα€žူတစ္α€₯ီးα€€ေျပာ α€žα€Š္။ α€™ေα€€ြး၊ ျမင္းၿခံတုိα‚”α€™ွ ဆီα€™်ားα€€ို ထမ်ားဆုံးေα€›ာင္းခ်ေα€žာ ထဆုိပါ ဆီ ေα€…်းα€€ြα€€္တြင္ ပဲဆီ၊ ႏွα€™္းဆီေα€…်းα€™်ား ထတက္ထက်α€™α€›ွိေၾကာင္း ၎α€€ေျပာα€žα€Š္။ α€œα€€္α€›ွိတြင္ α€œα€€္α€œီေα€…်းα€€ြα€€္ထတြင္း ပဲဆီ တစ္ပိႆာα€œွ်င္α€€်ပ္ ၄ဝဝဝ ႏွင္α‚” α€…ားထုα€”္းဆီ တစ္ပိႆာα€œွ်င္ α€€်ပ္ ၂ဝဝဝ ေα€…်းျဖင့္ ေα€›ာင္းခ်ေα€”ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။ ဆီေα€…်းႏႈα€”္းα€žα€Š္ α€‘α€œွဴ ထတန္းα€™်ားေα€žာ ပြဲေတာ္α€›α€€္α€™်ားတြင္ တက္ေα€œ α‚”α€›ွိေၾကာင္း၊ ျα€•α€Š္ တြင္းထုတ္ ပဲဆီα€™်ားα€žာα€™α€€ α€™ေα€œးα€›ွားα€™ွပိုα‚”ေα€žာ α€…ားထုα€”္းဆီ၊ ထုိင္းα€™ွဝင္ေα€žာပုα€…ြα€”္ႏွα€…္ေα€€ာင္ ဆီတုိα‚”α€€ိုα€‘α€žုံးα€™်ားေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။
ၾကက္α€žားေα€…်းျမင့္
ၾကက္α€žား တစ္ပိႆာα€œွ်င္α€€်ပ္ တစ္ေထာင္ေα€€်ာ္ ေα€…်းျမင္α‚”α€œာေၾကာင္း α€‘α€žားα€œα€€္α€œီ ေα€›ာင္းခ်α€žူα€™်ားထံ α€™ွα€žိα€›α€žα€Š္။ ထုိα€žိုα‚”ေα€…်းျမင့္α€›ျခင္းα€™ွာ α€›ာα€žီα€₯တုပူ၍ ၾကက္ေ α€žႏႈα€”္းα€™်ားα€œာျခင္းေၾကာင္α‚”ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€‘α€žားတုိး ၾကက္ ထုတ္α€œုပ္ေα€™ြးျα€™ဴေα€›ာင္းခ်α€žူα€™်ား α€‘α€žα€„္းα€™ွ α€₯ီးခင္ေα€™ာင္α€œြင္α€€ ေျပာα€žα€Š္။ ထုိ႔ထျပင္ ထျခားα€žားငါးα€™်ား ထဝင္ α€”α€Š္းေα€”ေα€žာေၾကာင့္ ၾကက္α€žားေα€…်း ျမင့္ေα€”ျခင္းျα€–α€…္ၿပီး α€œα€€္α€›ွိတြင္ ၿခံα€–α€™္းေα€…်း တစ္ပိႆာα€œွ်င္ α€€်ပ္ ၃၉ဝဝ ေα€…်းα€›ွိၿပီး α€œα€€္α€œီေα€›ာင္းေα€…်းα€™ွာ တစ္ပိႆာα€œွ်င္ α€€်ပ္ ၄၂ဝဝ ေα€…်းα€›ွိ α€žα€Š္။ α€žိုα‚”ေα€žာ္ ရပ္α€€ြα€€္ေα€…်းα€™်ားတြင္α€™ူ ၾကက္α€žား တစ္ပိႆာα€œွ်င္ α€€်ပ္ေျခာα€€္ေထာင္ေα€…်း α€›ွိေα€”α€žα€Š္α€Ÿု  ထိα€™္α€›ွင္α€™ေα€’αšα€…ုိးα€…ိုးα€€ေျပာα€žα€Š္။
”α€’ိုင္α€™ွာေα€…်းတက္α€œုိα‚” α€’ီα€™ွာတက္တာ α€œုိα‚”ေျပာα€α€š္”α€Ÿု ၎α€€ေျပာေα€žာေၾကာင့္ αƒαˆ α€œα€™္းေα€…်းα€›ွိ ၾကက္α€žားα€žα€Š္တစ္α€₯ီး α€€ိုေα€™းျα€™α€”္းαΎα€€α€Š့္α€›ာ α€œα€€္α€œီေα€…်း တက္ ေ α€žာေၾကာင့္ ေα€…်းတက္ေα€›ာင္းα€›ျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု ဆုိα€žα€Š္။ α€œα€€္α€›ွိ ၾကက္α€žားေα€…်းα€žα€Š္ ထိα€™္ α€”ီးခ်င္းႏုိင္ငံျα€–α€…္ေα€žာ ထုိင္းႏုိင္ငံႏွင့္ ႏႈိင္း α€šွα€₯္ ပါα€€ ျမင့္ေ နၿပီး  ေα€™ြးျα€™ဴα€žူα€™်ား ထတြα€€္α€™ူ တြα€€္ေျခကိုα€€္ေၾကာင္း၊  ေα€…်းထုိးα€€်α€žြားပါα€€ α€…ားα€žုံးα€žူα€™်ား ထတြα€€္ တြα€€္ေျခကိုα€€္ေα€žာ္α€œα€Š္း ေα€›ာင္းခ်α€žူα€™်ားထ႐ႈံးေα€•αšေၾကာင္း၊ ၾကက္α€žားပို ထုတ္α€œုပ္ႏုိ င္ ပါα€€ ေα€™ြးျα€™ဴα€žူ ႏွင့္ α€…ားα€žုံးα€žူ ႏွα€…္α€₯ီးႏွα€…္α€–α€€္ တြα€€္ေျခ α€€ိုα€€္ေα€žာ ထေျခထေα€”α€›α€›ွိႏုိင္ေၾကာင္း ၎α€€ေျပာα€žα€Š္။
”ထုိင္းα€™ွာကတစ္ၿခံα€€ို α€‘α€”α€Š္းဆုံး ထေα€€ာင္ေရတစ္α€žိα€”္းေα€œာα€€္ ေα€™ြးတာ၊ α€’ီα€™ွာα€€ α€›ာဂဏန္းပဲ ေα€™ြးႏုိင္αΎα€€α€α€š္။ ထဲα€’ီα€œုိα€žာ ထုတ္α€œုပ္ႏုိင္α€™α€š္ဆုိ ႏွα€…္α€–α€€္ α€…α€œုံး တြα€€္ေျခကိုα€€္α€™ွာ”α€Ÿု ၎α€€ ေျပာα€žα€Š္။ မဂၤα€œာေတာင္ၫြα€”္α‚” ၾကက္α€˜ဲα€’ိုင္α€™ွ α€€ိုေဇာ္ဝင္းα€€α€™ူ  ထပူα€›ွိα€”္ေα€œ်ာα‚”α€žြားၿပီ ျα€–α€…္၍ ၾကက္α€žားေα€…်း α€€်α€–ုိα‚”α€žာα€›ွိα€žα€Š္α€Ÿု α€žုံးα€žα€•္ α€žα€Š္။ ”α€œα€€္α€€ားေα€…်းα€™ွာ တစ္ပိႆာ    ေျခာα€€္ေထာင္၊ ခုα€”α€…္ေထာင္ျα€–α€…္ေα€” ေတာ့ α€…ားα€žုံးα€žူေတြထတြα€€္ ေတာ္ေတာ္α‚€α€€ီးတဲ့ ႏႈα€”္းထားျα€–α€…္ေα€”α€α€š္”α€Ÿု ၎ကဆုိα€žα€Š္။
ဧၿပီα€œα€™ွα€…၍ ၾကက္α€žားေα€…်းα€™်ား α€žိα€žာα€…ြာ ျမင့္တက္α€œာျခင္းျα€–α€…္ၿပီး α€œα€€္α€›ွိထခ်ိα€”္တြင္ α€œα€€္α€€ားေα€…်းα€€် ဆင္းျခင္းα€™α€›ွိေα€žးေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။  ထင္းα€…ိα€”္ၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွ α€‘α€ž α€€္ေျခာα€€္ α€†α€š္ဝန္းα€€်င္α€›ွိ ထိα€™္α€›ွင္မတစ္α€₯ီးα€€ ”ၾကက္α€žားတစ္α€†α€š္α€žားα€€ို ခုα€”α€…္α€›ာ ေα€…်းα€›ွိα€α€š္၊ ထစိတ္α€žားေα€œာα€€္α€α€š္α€™ွ ထိα€™္α€€α€™ိα€žားα€…ုα€”ဲα‚” ေα€œာα€€္ငေထာင္α€…ား α€› α€α€š္” α€Ÿု တြα€€္ခ်α€€္ျα€•α€žα€Š္။
ဝက္α€žား၊ ထမဲα€žားေα€…်းတက္  
ၾကက္α€žားα€€ဲ့α€žုိ႔ပင္ ဝက္α€žားေα€…်းα€œα€Š္းျမင့္တက္ေနၿပီး α€œα€€္α€€ားေα€…်းα€€ြα€€္တြင္ တစ္ပိႆာα€œွ်င္ α€€်ပ္ႏွα€…္ေထာင္ထထိ ေα€…်းျမင့္α€œာα€žα€Š္။ α€‘α€œားတူ ထမဲα€žားα€œα€Š္း ေα€…်း တက္ေနၿပီး တစ္ပိႆာα€œွ်င္ α€€်ပ္ ၂ဝဝဝ ထထိေα€…်းျမင္α‚”α€œာေၾကာင္းα€žိα€› α€žα€Š္။ ဝက္α€žား တစ္ပိႆာα€œွ်င္ α€€်ပ္ ၇ဝဝဝ ေα€…်းα€›ွိေနၿပီး ထမဲα€žားတစ္ပိႆာα€œွ်င္ α€€်ပ္ ၉ဝဝဝ ေα€…်း α€›ွိေα€”ေၾကာင္း α€žိα€› α€žα€Š္။ ထုိα€žိုα‚”ျα€–α€…္α€›ျခင္းα€™ွာ ထိα€™္α€”ီးခ်င္း တ႐ုတ္ႏုိင္ငံα€žိုα‚” α€€ြ်ဲ၊ ႏြား၊ ဆိတ္ ထရွင္α€™်ား တရားမဝင္α€œα€™္းေၾကာင္းα€™ွတင္ပိုα‚”ေα€”ျခင္း ေၾကာင့္ျα€–α€…္ေၾကာင္းα€žိα€›α€žα€Š္။ α€€ြၽဲ၊ ႏြား တင္ပိုα‚”ေα€›ာင္းခ်α€žူတစ္α€₯ီးα€€ ”ထဲα€’ီα€œုိ တရားမဝင္α€žြားေနတာေတြα€€ို ထိα€”္းခ်ဳပ္ၿပီး တရားဝင္α€žα€္α€™ွတ္ေပးα€™α€š္ဆုိရင္ ျα€•α€Š္တြင္းေα€…်းႏႈα€”္း α€α€Š္ၿငိα€™္α€™α€š္၊ ထစုိးα€›α€€ ထဲα€’ါα€€ိုα€€ူα€Šီေပးα€–ိုα‚”α€œုိα€α€š္”α€Ÿု α€™ွတ္ခ်α€€္ျပဳα€žα€Š္။
ထင္းα€…ိα€”္ၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွ α€‘α€žα€€္ေα€œးα€†α€š္ ဝန္းα€€်င္α€›ွိ ထိα€™္α€›ွင္မတစ္α€₯ီးα€€ ထမဲα€žား α€™်ား ေα€…်းတက္α€œာေα€žာေၾကာင္α‚” α€šα€α€„္ ထက္ေα€œွ်ာα‚”α€α€š္ေα€” α€›ေၾကာင္း ေျပာ α€žα€Š္။”တစ္ ခါ α€…ားရင္ α€Ÿα€„္းေα€žးႏွα€…္တုံး α€‘α€Š့္ေပးတာေတာင္ ထိα€™္α€€ α€€ေα€œးα€€ α€™α€α€œုိα‚” α€žူα‚”α€€ိုα€‘α€Š္α‚”ေပးတာ α€”α€Š္းα€α€š္ ဆုိၿပီး ဂ်ီα€€်α€α€š္၊ ထမဲα€žားတစ္α€†α€š္ α€žား α€€ိုး α€›ာေα€…်းျα€–α€…္ေ α€”ေတာα‚” ထရင္α€œုိ ထမ်ားα‚€α€€ီး α€™α€α€š္ႏုိင္ေတာα‚”α€˜ူး”α€Ÿု ၎α€€ α€…ိတ္ပ်α€€္α€…ြာ ေျပာα€žα€Š္။
ငါးေα€…်းျမင့္
α€œα€€္α€€ားေα€…်းတြင္ ငါးေα€…်းျမင္α‚” တက္α€œ်α€€္α€›ွိၿပီး  ငါးၾကင္း၊ ငါးျα€™α€…္ခ်င္း တစ္ပိႆာα€œွ်င္ α€šα€α€„္ထက္ α€€်ပ္တစ္ ေထာင္ေα€€်ာ္ ျမင္႔တက္α€œာα€žα€Š္α€Ÿု α€žိ α€›α€žα€Š္။ ငါးα€’ိုင္ျα€–α€…္α€žα€Š့္ αΎα€€α€Š့္ျမင္တုိင္ α€—α€Ÿုိα€…ံျပ ငါးေα€…်းတြင္ ေα€…်းမတက္ေα€žာ္ α€œα€Š္း α€œα€€္α€€ားေα€…်းα€€ြα€€္တြင္ ေα€…်း တက္α€œ်α€€္α€›ွိေၾကာင္း ထဆုိပါေα€…်း႐ုံးထဖြဲα‚• α€™ွ တာဝန္α€›ွိα€žူ တစ္α€₯ီးကဆုိα€žα€Š္။ ထုိα€žုိα‚” ေα€…်းတက္α€›ျခင္းα€žα€Š္ α€žα€š္α€šူα€…α€›ိတ္ႏွင္α‚” ေရခဲေα€…်း ျမင္႔တက္ျခင္းတုိα‚”ေၾကာင္α‚”ျα€–α€…္ေၾကာင္း ထင္းα€…ိα€”္α€›ွိငါးေα€›ာင္းα€žူတစ္α€₯ီး α€€ေျပာα€žα€Š္ ။ငါးျα€™α€…္ခ်င္းတစ္ပိႆာα€œွ်င္ α€’ိုင္α€™ွ α€€်ပ္ ၂၇ဝဝ ေα€…်းα€α€š္α€›ေα€žာ္α€œα€Š္း ျပန္ေα€›ာင္းα€žα€Š့္ထခါ α€€်ပ္ ၃၅ဝဝ၊ ၄ဝဝဝ ေα€…်းေα€›ာင္းခ်ေၾကာင္း၊ α€™ီတာခမ်ားတက္ ၍ေရခဲတစ္တုံးα€œွ်င္ α€€်ပ္ငါးα€›ာေα€…်းတက္ေα€žာေၾကာင္α‚” α€œα€€္α€€ားေα€…်းα€€ြα€€္တြင္ ငါးေα€…်းα€™်ားျမင္α‚”α€œာျခင္း ျα€–α€…္ေၾကာင္း ၎α€€ေျပာα€žα€Š္ ။
αΎα€€α€Š့္ျမင္တုိင္ α€—α€Ÿုိα€…ံျပငါးေα€…်းα€™ွ ေα€…်းα€žα€Š္တစ္α€₯ီးα€€α€™ူ ”α€œα€€္α€€ားေα€…်း α€™ွာα€€ တစ္ခါေα€œာα€€္ ေα€…်းတက္α€žြားတာ α€”ဲα‚” ေတာ္တန္႐ုံေα€…်းျပန္α€™α€€်ေတာα‚”α€˜ူး၊ α€žူ တုိα‚”α€€ိုေα€™းရင္ α€œα€€္α€œီေα€…်းα€™ွာα€€ိုα€€ ေα€…်း တက္ေနတာα€œုိα‚”ေျပာαΎα€€α€α€š္”α€Ÿု ေျပာα€žα€Š္။ α€™ုိးα€›ာα€žီေα€›ာα€€္ၿပီျα€–α€…္္၍ ငါးေα€…်း α€™်ား ထက်α€˜α€€္α€žာ α€›ွိα€œာႏိုင္ေၾကာင္း၊ α€€ုα€”္ထဝင္ေα€•αšα€™ူ α€α€Š္ ၍  ေα€…်းထတက္ထ α€€်α€›ွိေၾကာင္း၊ α€œα€€္α€›ွိတြင္ α€—α€Ÿုိα€…ံျပငါး ေα€…်းα€žိုα‚” တစ္α€›α€€္α€œွ်င္ ငါးပိႆာခ်ိα€”္ ေပါင္း ႏွα€…္α€žိα€”္းဝန္းα€€်င္ ဝင္ေα€›ာα€€္ၿပီး α€”α€š္α€™်ားα€žိုα‚” တစ္α€›α€€္α€œွ်င္ ပိႆာခ်ိα€”္ ႏွα€…္ေα€žာင္း ဝန္းα€€်င္ တင္ပိုα‚”ေα€”α€›ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။ ငါးα€€ဲα‚”α€žို႔ပင္ ေရထြα€€္α€€ုα€”္ ျα€–α€…္ေα€žာ ပုα€…ြα€”္α€œα€Š္း ေα€…်းျမင့္α€œ်α€€္ α€›ွိၿပီး တစ္ပိႆာα€œွ်င္ α€€်ပ္ႏွα€…္ေထာင္α€™ွ α€žုံး ေထာင္ ထထိ ေα€…်း တက္ေ α€”ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။ ”α€˜ာငါးပဲျα€–α€…္ျα€–α€…္ ေα€…်းတက္ေနတာ၊ ခ်α€₯္α€Ÿα€„္းခ်α€€္ေα€žာα€€္တဲα‚” ငါးေခါင္းေတာင္ တစ္ေထာင္α€–ုိးα€α€š္α€™ွေα€›ာင္း တဲα‚”ေ ခတ္ ျα€–α€…္ ေနၿပီ” α€Ÿု ေျα€™ာα€€္ ဂုံ α€™ွ α€‘α€žα€€္ငါးα€†α€š္ေα€€်ာ္ ထိα€™္α€›ွင္မတစ္α€₯ီးα€€ ေျပာα€žα€Š္။
α€Ÿα€„္းα€žီးα€Ÿα€„္းα€›ြα€€္ေα€…်းတက္
ေα€™α€œα€‘α€ြင္း α€™ုိးα€›ြာα€žြα€”္းα€™ႈေၾကာင္α‚” α€€ုα€”္α€…ိα€™္းေα€…်းα€™်ားျမင္႔တက္α€œ်α€€္α€›ွိၿပီး α€€ုα€”္ ထဝင္α€œα€Š္း α€”α€Š္းေα€”α€žα€Š္α€Ÿု α€α€Šα€„္း α€€ုα€”္းေα€…်းα€™ွα€žိα€›α€žα€Š္။ α€˜ူးα€žီးတစ္α€œံုး α€œွ်င္ α€€်ပ္ ၃ဝဝ α€™ွ α€€်ပ္၂ဝဝဝ ထိα€œα€Š္း ေα€€ာင္း၊ ေα€‚αšα€–ီတစ္ထုပ္α€œွ်င္ α€€်ပ္ ၃ဝဝ၊ ၄ဝဝ α€™ွ α€€်ပ္ ၁ဝဝဝ၊ ၁၂ဝဝ ထိα€œα€Š္း ေα€€ာင္း ေα€…်းျမင္႔တက္α€œ်α€€္α€›ွိၿပီး α€€ုα€”္ ထဝင္ေα€•αšα€™ူ α€α€Š္ၿပီး ေα€…်းα€€α€…ားၾက ေၾကာင္း ထဆုိပါေα€…်းα€™ွ α€€ုα€”္α€…ိα€™္းေα€›ာင္း ခ်α€žူ တစ္α€₯ီးα€€ေျပာα€žα€Š္။ ထုိ႔ထျပင္ α€šα€α€„္α€€ α€Ÿိုင္းα€œα€္α€€ားα€™်ားျဖင့္ α€€ုα€”္ တင္ပို႔ၾကၿပီး ဧၿပီα€œα€™ွα€…၍ α€Ÿိုင္း α€œα€္α€™်ား α€›α€”္α€€ုα€”္α€…α€Š္ပင္α€žာα€šာ α€”α€š္α€”ိα€™ိတ္ထ တြင္း ဝင္ေα€›ာα€€္ခြင့္α€™α€›ွိေတာ့၍ α€’ိုင္α€”ာ α€™်ားျဖင္α‚” α€€ုα€”္တင္ပို႔ၾကေၾကာင္း၊ တစ္ေα€”α‚” α€œွ်င္  α€Ÿုိင္းα€œα€္ထစီး ႏွα€…္α€†α€š္ခန္႔ဝင္α€›ာα€™ွ α€’ုိင္α€”ာ ၁၂ α€…ီးခန္α‚”α€žာ ဝင္ေတာα‚”ေα€žာ ေၾကာင္α‚” α€€ုα€”္ထဝင္α€”α€Š္းၿပီး ေα€…်းတက္α€œာ ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း α€α€Šα€„္းα€€ုα€”္းေα€…်းα€Œာနခြဲ (၂)α€™ွ α€₯ီးα€žိα€”္းα€œြင္α€€ေျပာα€žα€Š္။ ထို႔ထျပင္ ၎α€€ ”α€Ÿိုင္းα€œα€္α€€ားα€”ဲ႔တုα€”္းα€€ α€€်ပ္ ၅ဝဝတန္ ပစα₯α€Š္းတစ္ထုပ္α€€ို ခုα€œိုα€€္ ထရပ္α€€ားα€€ ၁ဝဝဝ၊ ၁၅ဝဝ α€€်ပ္ α€šူα€α€š္။ α€œူα€€ိုα€œα€Š္းထဲα€’ီα€œိုပဲ။ တစ္ဆေα€œာα€€္α€€ို တက္ α€žြား α€α€š္”α€Ÿုα€žံုးα€žα€•္ေျပာα€žα€Š္။
α€Ÿα€„္းα€žီး α€Ÿα€„္းα€›ြα€€္α€’ုိင္α€™်ားတြင္ ေα€…်းတက္α€žα€Š္α€Ÿုဆုိα€€ာ α€œα€€္α€€ားေα€…်း ေα€›ာင္းα€žူα€™်ားα€€α€œα€Š္း ေα€…်းတင္ေα€›ာင္း ၾကေα€žာေၾကာင္α‚” α€Ÿα€„္းα€žီးα€Ÿα€„္္းα€›ြα€€္ေα€…်း α€™်ား α€žိα€žာα€…ြာ ျမင္α‚” တက္α€œာျခင္းျα€–α€…္ ေၾကာင္း α€α€Šα€„္းα€€ုα€”္းေα€…်းα€›ွိ α€€ုα€”္α€…ိα€™္းα€žα€Š္ တစ္α€₯ီးα€€ေျပာα€žα€Š္။ α€›α€”္ကင္းၿမိဳα‚•α€”α€š္α€™ွ ထိα€™္α€›ွင္α€™ α€™α€žီ တာα€€α€™ူ ”α€€α€”္α€…ြα€”္းα€›ြα€€္တစ္α€…α€Š္း ႏွα€…္α€›ာ ျα€–α€…္ေနၿပီ၊ α€‘α€žားα€Ÿα€„္းတစ္α€™်ိဳး ထရြα€€္ ေၾကာ္တစ္α€™်ိဳးα€α€Š္း ခ်α€€္α€…ားα€–ိုα‚”ေတာင္ α€™α€œြα€š္ေတာ႔ပါα€˜ူး”α€Ÿု α€Šα€Š္းတြား ေျပာဆုိα€žα€Š္။
ေα€…်းေတြ α€˜ာေၾကာင့္တက္
ထစိုးα€›α€€ α€œုိေငြျပ၍ ေငြα€…α€€ၠဴ႐ုိα€€္ထုတ္ျခင္းေၾကာင္α‚”α€œα€Š္းေα€€ာင္း၊ α€…ီးပြား ေα€›းα€–ြံ႕ၿဖိဳးα€œာ၍α€œα€Š္းေα€€ာင္း α€€ုα€”္ေα€…်း ႏႈα€”္းတက္ေα€œα‚”α€›ွိၿပီး ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံတြင္ α€œα€€္ α€›ွိျα€–α€…္ေပ ၚေα€”ေα€žာထေျခထေα€”α€™ွာ α€…ီးပြားေα€›းα€–ြံ႕ၿဖိဳးα€™ႈေၾကာင္α‚”ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žα€™αΌα€၏ α€…ီးပြားေα€›းထႀကံေပး ေα€’ါα€€္တာေဇာ္α€₯ီးα€€ α€žုံးα€žα€•္α€žα€Š္။Tradingeconmics.com တြင္ ေα€–ာ္ျပ ထားေα€žာ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€—α€Ÿုိα€…ာရင္းထင္းထဖြဲα‚•α€™ွ α€šα€ုႏွα€…္ထုတ္ျပန္ခ်α€€္ထရ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ၏ ေငြေα€–ာင္းပြα€™ႈႏႈα€”္းα€žα€Š္ ၂ဝ၁ဝ α€™ွ ၂ဝ၁၄ ထတြင္း ပုံα€™ွα€”္ထားျဖင့္ ၅ α€’α€žα€™ ဝ၂ α€žာα€›ွိေ α€žာ္α€œα€Š္း ၂ဝ၁၄ ေα€–ေα€–ာ္ဝါα€›ီတြင္α€™ူ ေငြေα€–ာင္းပြα€™ႈႏႈα€”္း ၆ α€’α€žα€™ ဝ၃ ျα€–α€…္ေα€”ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။
”α€…ီးပြားေα€›းတက္α€œာα€œုိα‚” α€€ုα€”္ေα€…်းႏႈα€”္းတက္α€œာα€α€š္။ α€’ါေပမဲ့ α€…ီးပြားေα€›းတက္တာα€€ α€œူတစ္α€…ုထဲ ထက်ိဳးခံα€…ားခြင္α‚” α€›ွိေα€”α€α€š္။ ျα€•α€Š္α€žူေတြα€›ဲ႕ဝင္ေငြα€€ တက္α€™α€œာα€˜ူး” α€Ÿု ေα€’ါα€€္တာေဇာ္α€₯ီးα€€ ေျပာα€žα€Š္။ ထျα€•α€Š္ျα€•α€Š္ဆုိင္α€›ာ ေငြေၾကးα€›α€”္ ပုံေငြထဖြဲα‚• (IMF) ထႀကီးထကဲ Mr.Matt Davies α€€ α€šα€ုႏွα€…္ ဇန္နဝါα€›ီတြင္ ျα€™α€”္α€™ာ ႏုိင္ငံα€žိုα‚” α€œာေα€›ာα€€္ခဲα‚”α€›ာ ျα€™α€”္α€™ာα‚”ေငြေα€–ာင္း ပြα€™ႈႏႈα€”္းα€žα€Š္ ၂ဝ၁၅ မတ္α€œα€‘α€‘ိ ၆ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္းတက္ႏုိင္ေၾကာင္း ေျပာၾကားခဲα‚”α€žα€Š္။
ေα€…်းα€€ြα€€္α€™ွα€›α€›ွိေα€žာ ထခ်α€€္ထ α€œα€€္α€™်ားထရ α€žားငါးα€Ÿα€„္းα€žီး α€Ÿα€„္းα€›ြα€€္ ေα€…်းတက္α€žα€Š္ဆုိေα€žာ္α€œα€Š္း α€œα€€္α€œီ α€’ုိင္α€™်ားတြင္ α€€ုα€”္ထဝင္ေα€•αšα€™ူα€α€Š္ၿပီး α€žာ ေα€…်း တက္ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€žုိα‚”ေα€žာ္ α€œα€Š္း α€œα€€္α€€ားေα€…်းα€™်ားတြင္α€™ူ α€€ုα€”္ ထဝင္α€™α€Š္α€žုိ႔ပင္ျα€–α€…္ေα€…၊ ထခ်ိα€”္ျα€•α€Š့္ ေα€…်း တက္ေα€”α€žα€Š္α€€ုိ ေတြα‚•α€› α€žα€Š္။ ထုိα€žုိα‚”ျα€–α€…္ α€›ျခင္းα€™ွာ α€€ားခ၊ ဆုိα€€္α€€ားခ၊ ထမ္းပိုးα€α€…α€žα€Š့္တစ္ဆင္α‚”α€žα€š္α€šူα€…α€›ိတ္α€™်ားေၾကာင့္ ျα€–α€…္ႏိုင္ေၾကာင္း ေα€…်းα€€ြα€€္α€€ြၽမ္းα€€်င္α€žူα€™်ားα€€ α€žုံးα€žα€•္α€žα€Š္။  α€α€Šα€„္းα€€ုα€”္းေα€…်းα€›ွိ ခရမ္းα€žီးေα€›ာင္း ခ် α€žα€Š့္ α€‘α€žα€€္α€žံုးα€†α€š္ထရြα€š္ ထမ်ိဳး α€žားေα€…်းα€žα€Š္တစ္α€₯ီးα€€ ”α€’ီα€™ွာ ခရမ္းα€žီး ထရွα€Š္α‚€α€€ီးတစ္α€œံုးα€™ွ α€€်ပ္ ၅ဝ ၊ ၇ဝ ေα€œာα€€္ေα€›ာင္းၾကတာ။ ရပ္α€€ြα€€္α€™ွာ ထဲα€’ီတစ္α€œံုးα€€ို ၁၅ဝ α€€်ပ္ ထထိေα€›ာင္းေနၾကတာα€—်။ ရပ္α€€ြα€€္α€€ေα€…်းα€žα€Š္ေတြ ေတာ္ ေတာ္ေα€œး ထျမတ္α‚€α€€ီးα€…ားαΎα€€α€α€š္” α€Ÿု ႏိႈင္းα€šွα€₯္ေျပာα€žα€Š္။
ေα€…်းမတက္ေထာင္ α€˜α€š္α€œုိα€œုပ္α€™α€œဲ
ထုိျပႆα€”ာα€€ို ေျα€–α€›ွင္းα€›α€”္ထတြα€€္ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ား၏ ဝင္ေငြတက္α€œာေထာင္ ထစုိးα€›α€€α€œုပ္ေဆာင္ေပးα€›α€”္ α€œုိထပ္ေၾကာင္း၊ α€…ီးပြားေα€›း တုိးတက္α€žα€œို     ျα€•α€Š္α€žူတစ္ရပ္α€œုံး ဝင္ေငြတက္α€œာα€›α€”္ ေဆာင္α€›ြα€€္α€žα€„့္ေၾကာင္း ေα€’ါα€€္တာေဇာ္ α€₯ီးα€€ ေျပာα€žα€Š္။ α€—α€Ÿုိα€˜α€္α€’ုတိα€šα€₯α€€ၠα‚’α€₯ီးα€žα€”္းα€œြင္ (ၿငိα€™္း)α€€α€™ူ ထုိα€žုိα‚”ျα€–α€…္α€›ျခင္းα€™ွာ ထစိုးα€›α€€ α€…α€…္ တမ္းေα€€ာα€€္α€šူα€™ႈ α€”α€Š္းျခင္းေၾကာင့္ ျα€–α€…္ေၾကာင္း၊ ထျခားႏုိင္ငံα€™်ားတြင္ ေα€•αšα€œα€…ီတစ္ခုခု ေျပာင္းေတာα‚”α€™α€Š္ဆုိα€œွ်င္ ျα€–α€…္ α€œာႏိုင္α€žα€Š့္ ေα€€ာင္းα€€်ိဳး၊ ဆုိးα€€်ိဳးα€€ို α€…α€…္ တမ္းေα€€ာα€€္α€šူα€€ာ α€€ုα€”္α€žα€Š္α€œုပ္ ငန္းα€›ွင္α€™်ား၊ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ားα€žိုα‚” ခ်ျပေα€œ့α€›ွိ ေၾကာင္း ေျပာα€žα€Š္။
ထုိα€žုိα‚”α€…ီα€…α€₯္ျခင္းေၾကာင့္ α€€ုα€”္α€žα€Š္α€™်ားα€žα€Š္ ေα€…်းα€€α€…ားျခင္းα€€ို α€™α€œုပ္ဝံ့ၾက ေတာ့ေၾကာင္း၊ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္α€™ူ ထုိα€žုိα‚” ထစီထမံα€™α€›ွိေα€žာေၾကာင့္ ေα€…်း α€€α€…ားα€™ႈα€™်ား ျα€–α€…္ေα€•αšေ α€”ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း ၎α€€ ေျပာα€žα€Š္။ ”ထစုိးα€›α€€ α‚€α€€ိဳျမင္α€–ုိα‚”α€œုိα€α€š္။ α‚€α€€ိဳ ျမင္ထားရင္ α€€ာα€€ြα€š္α€œုိα‚”α€›α€α€š္။ α€˜α€္ ဂ်α€€္ဆြဲရင္α€œα€Š္းα‚€α€€ိဳျမင္ထားα€›α€™α€š္၊ တက္တာα€€ို α€˜α€š္ α€œုိα€€ာα€€ြα€š္α€™α€œဲ၊ ထ α€€်ိဳးα€šုတ္α€™ႈα€‘α€”α€Š္းဆုံးျα€–α€…္ေထာင္ α€˜α€š္ α€œုိα€œုပ္α€™α€œဲ၊ α€œုပ္ၿပီးၿပီဆုိရင္α€œα€Š္း α€€ြၽန္ေတာ္တုိα‚”ေတာ့ α€’ီα€œုိ α€œုပ္ထားပါα€α€š္ဆုိၿပီး ေαΎα€€α€Šာα€›α€™α€š္” α€Ÿု α€₯ီး α€žα€”္းα€œြင္α€€ ထႀကံ ျပဳα€žα€Š္။
ထုိα‚”ျပင္ α€€ုα€”္ေα€…်းႏႈα€”္းႏွင္႔ဆက္စပ္ေα€”ေα€žာ တိα€€်α€žα€Š့္ α€…ားα€žုံးα€žူ ထကာထကြα€š္ေပးေα€›း α€₯ပေα€’α€™α€›ွိျခင္း၊  α€…ားα€žံုးα€žူ ထကာα€€ြα€š္ေပးေα€›း ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္း α€”α€Š္း ပါးျခင္း α€žα€Š္ α€œα€Š္း ျပႆα€”ာတစ္ရပ္ျα€–α€…္ ေၾကာင္း ၎ကဆုိα€žα€Š္။ ”ႏုိင္ငံျခားေတြα€™ွာဆုိ α€€ုα€”္ေα€…်းႏႈα€”္းတက္ၿပီဆုိ α€™ီα€’ီα€šာα€€ို ေျပာα€œုိα€€္တာα€”ဲ႔ရပ္α€žြားတာ၊ α€žူတုိ႔ဆီα€™ွာα€₯ပေα€’ ထရေα€•αš α€œာတဲ ႔ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€™်ားα€α€š္၊ α€’ီα€™ွာ ထဲα€’ီα€œုိထဖြဲα‚”α€™α€›ွိα€˜ူး”α€Ÿု ၎α€€ ထပ္ေα€œာင္း ေျပာα€žα€Š္ ။
ျα€™α€”္α€™ာ့ႏုိင္ငံေα€›းတြင္ α€€ုα€”္ေα€…်းႏႈα€”္း တက္ျခင္း၊ ေငြα€…α€€ၠဴα€™်ားα€žိα€™္းျခင္းေၾကာင္α‚” ႏုိင္ငံေα€›းပဋိပကၑမ်ားျα€–α€…္ပြားခဲ့α€žα€Š့္ α€žာဓက α€™်ားα€›ွိ၍ ထစုိးα€›α€žα€Š္ α€€ုα€”္ေα€…်းႏႈα€”္း ျပႆα€”ာα€€ို α€œ်α€…္ α€œ်ဴမ႐ႈα€žα€„့္α€Ÿု αˆαˆα€™်ိဳးဆက္ ၿငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းႏွင့္ ပြင့္α€œα€„္းα€œူ႔ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းα€™ွ ေα€’αšα€™ာα€™ာα€₯ီးα€€ ေထာα€€္ျα€•α€žα€Š္။ ”α€€ုα€”္ေα€…်းႏႈα€”္းα€€ိα€…α₯α€€ိုထစိုးα€›α€€ တာ ဝန္α€™α€šူα€˜ူးဆုိရင္ေတာα‚” ထ α€œား α€‘α€œာ α€™ေα€€ာင္းႏုိင္α€˜ူး၊ ေα€›ွα‚•α€™ွာα€œα€Š္း α€žာဓက ေတြα€›ွိခဲ႔ပါα€α€š္”α€Ÿု ၎α€€ α€™ွတ္ခ်α€€္ျပဳ α€žα€Š္။
ထဝတ္ထစား၊ α€‘α€žုံးထေဆာင္α€€ို ၿခိဳးၿခံေခြၽတာ၍ α€›ႏုိင္ေα€žာ္α€œα€Š္း ထစားထေα€žာα€€္α€™ွာα€™ူ ထာα€Ÿာα€›α€…ုံေထာင္ α€…ားα€›α€”္α€œုိထပ္ေα€•α€žα€Š္။ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢα€€ေα€œးα€™်ား α€›α€”္ပံုေငြ ထဖြဲα‚•(α€šူα€”ီဆက္)၏ ထုတ္ ျပန္ခ်α€€္ထရ ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွ၏ ထာ α€Ÿာရခ်ဳိ႕တဲ့α€™ႈႏႈα€”္း ထျမင့္ဆံုးႏုိင္ငံ α€…ာရင္း တြင္ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€žα€Š္ တတိα€šေα€”α€›ာ၌ ရပ္α€α€Š္α€œ်α€€္α€›ွိα€žα€Š္။ ထာα€Ÿာα€› ခ်ဳိ႕တဲ့α€™ႈ ျပႆα€”ာα€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ၏ α€–ြံ႕ၿဖိဳးေα€›း α€œုပ္ငန္းα€™်ားတြင္α‚€α€€ံဳေတြα‚•ေα€”α€›α€žα€Š့္ ထႀကီး α€™ားဆံုး ျပႆα€”ာα€™်ားထဲα€™ွ တစ္ခုျα€–α€…္α€žα€Š္။
α€šα€„္းေၾကာင့္ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံα€›ွိ α€‘α€žα€€္ ငါးႏွα€…္ေထာα€€္ α€€ေα€œးα€žူα€„α€š္ α€…ုα€…ုေပါင္း ၏ α€žံုးပံုတစ္ပံုα€™ွာ ပုα€Šႇα€€္ေနၿပီး ၎တိုα‚” ထဲα€™ွ α€›ွα€…္α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းခန္α‚”α€žα€Š္ α€‘α€žα€€္ ထရြα€š္ႏွင့္ α€™α€œုိα€€္ေထာင္ ဆုိးဆုိးα€›ြားα€›ြား α€…ိုးα€›ိα€™္α€–ြα€š္ ပိα€”္ေα€žးေα€”ေၾကာင္း α€šူα€”ီဆက္α€™ွα€žိα€›α€žα€Š္။ ”ထရင္α€œုိ α€Ÿα€„္းႏွα€…္α€™်ိဳး α€…ားα€›α€–ုိα‚” ေတာင္α€™α€œြα€š္ေတာα‚”α€˜ူး၊ တစ္α€›α€€္α€Ÿα€„္း ေα€€ာင္း α€…ား ရင္ ေα€”ာα€€္တစ္α€›α€€္α€€ိုျα€–α€…္α€žα€œုိα€…ားပုံα€…ံα€™်ိဳးα€”ဲ႔ပဲα€žြားေα€”α€›α€α€š္”α€Ÿု α€›α€”္ကင္းα€™ွ α€™α€žီတာα€€ ေျပာα€žα€Š္။
ေမဇင္ဝင္းႏွင္α‚• ထက္ထက္α€™ိုးျမင္α‚• α€…ုα€…α€Š္းတင္ျα€•α€žα€Š္

Thursday, June 12, 2014

α€˜α€္α€™်ားထၾကား ေငြေၾကးေα€›ာင္းα€α€š္α€™ႈ α€žုံးဆခန္α‚”ျမင့္တက္


Photo

α€˜α€္α€™်ားထၾကား ႏုိင္ငံျခားေငြေα€…်းα€€ြα€€္တြင္ ေငြေၾကးေα€›ာင္းα€α€š္α€™ႈ α€žုံးဆခန္α‚”ျမင့္တက္α€œာေα€žာ္α€œα€Š္း α€—α€Ÿုိα€˜α€္၏ ေα€œα€œံေα€…်းα€€ြα€€္ ပိတ္α€žိα€™္းα€›α€”္ α€…ီα€…α€₯္ႏုိင္ျခင္းα€™α€›ွိေα€žးေၾကာင္း α€—α€Ÿိုα€˜α€္α€™ွ α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။
Interbank Foreign Market တြင္ ႏုိင္ငံျခားေငြေα€›ာင္းα€α€š္α€™ႈα€žα€Š္ α€šα€α€„္α€€ ေα€’αšα€œာေα€œးα€žα€”္းခန္α‚”α€žာ ထမ်ားဆုံးα€›ွိေα€žာ္α€œα€Š္း α€šα€ုေα€”ာα€€္ပိုင္းတြင္ ေα€’αšα€œာ ၁၀ α€žα€”္းေα€€်ာ္ထိ α€œα€Š္ပတ္ေα€›ာင္းα€α€š္α€™ႈα€™်ား α€›ွိα€œာၿပီျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žိα€›α€žα€Š္။
‘‘ထခုα€€ ထေα€›ာင္းα€‘α€α€š္α€œုပ္တာေတာ့ α€™်ားα€œာၿပီ။ α€€ြၽမ္းα€€်င္α€™ႈα€”α€Š္းေα€”ေα€žးတဲ့ထတြα€€္ α€—α€Ÿိုα€˜α€္ေα€œα€œံေα€…်းα€€ြα€€္α€€ ဆက္ထားα€₯ီးα€™ွာပါ။ α€€ြၽမ္းα€€်င္α€…ြာ ေα€›ာင္းα€α€š္ႏုိင္ေတာ့α€™ွ ပိတ္α€™α€š္ဆုိေတာ့ α€˜α€š္ေတာ့ပိတ္α€™α€š္ဆိုတာα€€ို α€™α€…ီα€…α€₯္ႏုိင္ေα€žးα€˜ူး’’α€Ÿု α€—α€Ÿုိα€˜α€္တာ၀န္α€›ွိα€žူတစ္α€₯ီးα€€ ေျပာα€žα€Š္။
α€˜α€္α€™်ားထၾကား ႏုိင္ငံျခားေငြေα€…်းα€€ြα€€္(Interbank Foreign Market)α€€ို αΎα€žα€‚ုတ္ ၅ α€›α€€္တြင္ စတင္ခဲ့ျခင္းျα€–α€…္ၿပီး α€˜α€္α€™်ားထေα€”ျဖင့္ α€šα€„္းေα€…်းα€€ြα€€္α€€ို ေα€€ာင္းα€™ြα€”္α€…ြာα€‘α€žုံးျပဳႏုိင္ခ်ိα€”္တြင္ α€—α€Ÿုိα€˜α€္ေα€…်းα€€ြα€€္α€€ို ႐ုပ္α€žိα€™္းα€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။ ထုိေα€…်းα€€ြα€€္ျပဳα€œုပ္α€œုိα€€္ပါα€€ ႏုိင္ငံျခားေငြေα€…်းႏႈα€”္းα€€ို α€œႊα€™္းα€™ုိးေα€”ေα€žာ ျပင္ပေα€…်းα€€ြα€€္ေα€•αšα€ြင္ ေα€…်းႏႈα€”္းα€™ူα€α€Š္ေα€”ျခင္းα€™α€›ွိႏုိင္α€˜ဲ α€˜α€္α€™်ား၏ ေα€…်းႏႈα€”္းα€žα€Š္α€œα€Š္း α€‘α€α€Š္ျα€–α€…္α€œာၿပီး ေα€…်းα€€ြα€€္α€α€Š္ၿငိα€™္α€™ႈ ပိုα€›α€œာα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€—α€Ÿုိα€˜α€္တာ၀န္α€›ွိα€žူα€€ ေျပာα€žα€Š္။
ႏုိင္ငံျခားေငြေα€…်းα€€ြα€€္တြင္ ေα€›ာင္းα€α€š္α€™ႈα€™်ားေα€”α€žα€Š့္တုိင္ α€—α€Ÿုိα€˜α€္α€€α€œα€Š္း ေα€…်းα€€ြα€€္တြင္းα€žုိα‚” ေα€”α‚”α€…α€₯္α€€α€”္ေα€’αšα€œာ ငါးα€žα€”္းခန္α‚” ထုတ္ေα€›ာင္းေပးေနရဆဲ ျα€–α€…္α€žα€Š္။
α€—α€Ÿိုα€˜α€္ေα€œα€œံေα€…်းα€€ြα€€္တြင္ ထေα€›ာင္းα€‘α€α€š္ျပဳα€œုပ္α€žα€Š့္ေငြေၾကး α€šα€α€„္α€€ဲ့α€žုိα‚” α€—α€Ÿုိα€˜α€္တြင္ ေငြα€žားα€™်ားထုတ္၍ α€›ွင္းα€œα€„္းေပးျခင္းα€™α€›ွိေတာ့α€˜ဲ α€—α€Ÿုိα€˜α€္α€™ွ ႏုိင္ငံတကာတြင္ ထပ္ႏွံထားေα€žာ α€˜α€္α€™်ား၏ထေα€€ာင့္α€™်ားα€™ွ တုိα€€္႐ိုα€€္ေငြေပးေခ်ျခင္းα€…α€”α€…္α€€ုိα€œα€Š္း စတင္α€œုိα€€္ၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။ ဇြα€”္ ၁ α€›α€€္တြင္ ႏုိင္ငံျခားေငြα€œဲႏႈα€”္းα€™ွာ တစ္ေα€’αšα€œာα€œွ်င္ ေα€›ာင္းေα€…်း α‰αˆα€ α€€်ပ္ႏွင့္ α€α€š္ေα€…်း ၉၇၀ α€€်ပ္ျဖင့္ ေα€›ာင္းα€α€š္α€™ႈျပဳα€œုပ္ေနၾကျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။
7daynewsjournal.com