This is default featured slide 1 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

This is default featured slide 2 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

This is default featured slide 3 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

This is default featured slide 4 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

This is default featured slide 5 title

Go to Blogger edit html and find these sentences.Now replace these sentences with your own descriptions.This theme is Bloggerized by Lasantha Bandara - Premiumbloggertemplates.com.

Tuesday, July 8, 2014

α€™ႏၲေα€œးၿမိဳα‚• ပဋိပကၑႏွင့္ပတ္α€žα€€္၍ ႏိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€ ေျပာၾကားα€žα€Š့္ α€™ိα€”္႔ခြα€”္း (၇.၇.၂၀၁၄)



α€™ႏၱေα€œးၿမိဳ႕ပဋိပကၑႏွင့္ပတ္α€žα€€္၍ ႏိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€α€€ ထေα€›းေα€•αšα€™ိα€”္႔ခြα€”္းတစ္ရပ္α€€ို ဇူα€œိုင္α€œ ၇ α€›α€€္ေα€”α‚”α€Š ၈ α€”ာα€›ီα€€ ႏိုင္ငံပိုင္α€›ုပ္α€žံႏွင္ ့ေα€›α€’ီα€šိုα€™်ားα€™ွ တဆင့္ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။ ထဆိုပါα€™ိα€”္႔ခြα€”္းတြင္ ပဋိပကၑျα€–α€…္ေα€…α€›α€”္ α€–α€”္တီးα€žူα€™်ားα€€ို ျပတ္ျပတ္α€žားα€žား ျပင္းထန္α€…ြာ ထေα€›းα€šူေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားေတာ့α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ႏိုင္ငံေတာ္α€žα€™αΌα€α€₯ီးα€žိα€”္းα€…ိα€”္α€€ α€žα€ိေပးα€œိုα€€္α€žα€Š္။ α€žα€™αΌα€ေျပာၾကားα€žα€Š့္ α€™ိα€”္႔ခြα€”္းထျα€•α€Š့္ထစံုα€™ွာ ေထာα€€္ပါထတိုင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။
α€™ိα€˜ျα€•α€Š္α€žူα€™်ားခင္α€—်ား -
α€€ြၽန္ေတာ့္ထေα€”α€”ဲα‚” ထခုα€œို α€™ိα€”္႔ခြα€”္းေျပာၾကားရတဲ့ ထေၾကာင္းထရင္းα€€ေတာ့ α€œြα€”္ခဲ့တဲ့α€›α€€္ပိုင္းထတြင္း ျα€™α€”္α€™ာ့α€šα€₯္ေα€€်းα€™ႈ ၿမိဳα‚•ေတာ္α€œို႔ဆိုα€›α€™α€š့္ α€™ႏၲေα€œးၿမိဳα‚•α€™ွာ ထမႈထခင္းα€€ိα€…α₯တစ္ခုα€€ို ထေၾကာင္းျပဳၿပီး α€™α€œိုα€œားထပ္တဲ့ ခ်ဲα‚•α€€ားေα€žြးထိုးα€œံႈα‚”ေဆာ္α€™ႈေတြေၾကာင့္ ျα€•α€Š္α€žူα€™်ား α€…ိတ္မခ်α€™္းα€žာα€–ြα€š္α€›ာ ျα€–α€…္ခဲ့ရတဲ့ α€€ိα€…α₯α€”ဲ႔ပတ္α€žα€€္α€œိုα‚” α€€ြၽန္ေတာ္တို႔ထစိုးα€›α€›ဲα‚• ရပ္α€α€Š္ခ်α€€္α€€ို ေျပာၾကားα€œိုတဲ့ထတြα€€္ပဲ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။
α€α€Š္ၿငိα€™္ေထးခ်α€™္းα€™ႈα€€ို ပ်α€€္ျပားေစတဲ့ ထဆိုပါ ဆူပူα€›α€™္းα€€ားα€™ႈα€™်ားေၾကာင့္ ထျပစ္α€™ဲ့ ထိခိုα€€္ဒဏ္α€›ာα€›αΎα€€α€žူα€™်ားα€”ဲα‚” ေα€žα€†ံုးα€žူ ႏွα€…္α€₯ီးထတြα€€္α€œα€Š္း α€™ိα€žားα€…ုα€™်ားα€”ဲ႔ထပ္တူ ၀မ္းα€”α€Š္းα€™ိပါေၾကာင္းα€œα€Š္း ေျပာၾကားα€œိုပါα€α€š္။ α€€ြၽန္ေတာ္တို႔ထစိုးα€› စတင္တာ၀န္α€šူα€…α€₯္α€€α€α€Š္းα€€ ထေα€€ာင္α€‘α€‘α€Š္ေα€–ာ္ ေဆာင္α€›ြα€€္ခဲ့တဲ့ ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲေα€›းα€œုပ္ငန္းα€…α€₯္α€™်ားα€›ဲα‚• ထဓိα€€α€›α€Š္α€™ွα€”္းခ်α€€္α€Ÿာ α€α€Š္ၿငိα€™္ေထးခ်α€™္းα€™ႈ၊ α€–ံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္α€™ႈα€”ဲα‚” α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထေα€œ့ထထမ်ား ထြα€”္းα€€ားα€›ွင္α€žα€”္္တဲ့ α€œူ႔ထဖဲြα‚•α€‘α€…α€Š္းတစ္ရပ္ α€α€Š္ေဆာα€€္ႏိုင္ေα€›းပဲ ျα€–α€…္ပါα€α€š္။
ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲေα€›း α€œုပ္ငန္းα€…α€₯္α€™်ားα€›ဲα‚• ထဓိကထေα€›းထႀကီးဆံုးျα€–α€…္တဲ့ ႏိုင္ငံေα€›းျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲα€™ႈα€™်ားေၾကာင့္ α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာ ေα€–ာ္ထုတ္ေျပာဆိုခြင့္α€”ဲα‚” ေα€›းα€žားခြင့္α€™်ား α€›α€›ွိα€œာၿပီး ထေα€›ွα‚•ေတာင္ထာα€›ွα€™ွာ α€™ီα€’ီα€šာα€œြတ္α€œα€•္α€™ႈထျမင့္α€™ားဆံုး ႏိုင္ငံα€™်ားထဲα€€ တစ္ႏိုင္ငံထျα€–α€…္α€€ိုα€œα€Š္း ေα€›ာα€€္α€›ွိခဲ့ပါα€α€š္။ α€žိုα‚”ေα€žာ္α€œα€Š္း α€™ီα€’ီα€šာα€œြတ္α€œα€•္α€™ႈα€€ို တုိင္းျα€•α€Š္ထက်ိဳးျα€–α€…္ေα€…α€™α€š့္ ေα€›းα€žားေျပာဆိုα€™ႈထစား ႏိုင္ငံေတာ္α€œံုၿခံဳေα€›းထတြα€€္ ထႏၲα€›ာα€š္ေပးα€œာပါα€€ α€α€Š္ဆဲα€₯ပေα€’α€™်ားႏွင့္α€‘α€Šီ ထိေα€›ာα€€္α€…ြာ ထေα€›းα€šူေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€‘α€žိေပး ေျပာၾကားα€œိုပါα€žα€Š္။
α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚” α€œူ႔ထဖဲြα‚•α€‘α€…α€Š္းα€€ို α€–ံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္ၿပီး ပြင့္α€œα€„္းα€œြတ္α€œα€•္တဲ့ α€œူ႔ထဖဲြα‚•α€‘α€…α€Š္းတစ္ရပ္ထျα€–α€…္ α€α€Š္ေဆာα€€္α€›ာα€™ွာ ထဓိα€€α€œိုထပ္ခ်α€€္α€€ေတာ့ α€œူα‚”α€‘α€žိုα€€္ထ၀န္းၾကားα€™ွာ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီ ထေα€œ့ထထမ်ား α€›ွင္α€žα€”္ထြα€”္းα€€ားေα€›းပဲြျα€–α€…္ပါα€α€š္။ α€’ီထတြα€€္ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚” ႏုိင္ငံα€žားα€™်ားα€Ÿာ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီα€›ဲα‚• ထႏွα€…္α€žာα€›α€™်ားျα€–α€…္တဲ့ မတူα€€ဲြျပားα€™ႈα€™်ားα€€ို α€”ားα€œα€Š္α€œα€€္ခံျခင္း၊ α€œူထမ်ားα€…ုα€›ဲα‚• ဆႏၡႏွင့္ဆံုးျဖတ္ျခင္းျα€–α€…္ေα€žာ္α€œα€Š္း α€œူα€”α€Š္းα€…ုα€›ဲα‚• ထခြင့္ထေα€›းα€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း ေα€œးα€…ားျခင္းα€”ဲα‚” မတူα€Šီတဲ့ ရပ္α€α€Š္ခ်α€€္α€™်ားထေα€•αšα€™ွာ ၿငိα€™္းခ်α€™္းα€…ြာ ေα€…့စပ္α€Šိႇႏႈိင္းထေျα€–α€›ွာျခင္းစတဲ့ ထေα€œ့ထက်င့္α€™်ားα€€ို ေα€™ြးျα€™ဴၾကရမွာα€œα€Š္း ျα€–α€…္ပါα€α€š္။
α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”ႏိုင္ငံα€›ဲα‚• α€–ဲြα‚•α€…α€Š္းပံုထေျခခံα€₯ပေα€’α€‘α€›α€œα€Š္း ႏိုင္ငံα€žားα€™်ားα€Ÿာ α€™ိα€™ိတိုα‚” α€šံုαΎα€€α€Š္α€›ာα€˜ာα€žာတရားα€™်ားα€€ို α€œြတ္α€œα€•္α€…ြာ α€€ိုးα€€ြα€š္ခြင့္ ထျα€•α€Š့္ထ၀ေပးထပ္ထားတာα€€ို ေတြα‚•α€›α€™ွာျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲေα€›းα€€ာα€œα€‘α€ြင္းα€™ွာပဲ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚” ႏိုင္ငံထေα€”α€”ဲα‚”α€œူα€™်ိဳးေα€›း၊ α€˜ာα€žာေα€›း ပဋိပကၑစိα€”္ေα€αšα€™ႈα€™်ားα€€ို ရင္ဆိုင္α‚€α€€ံဳေတြ႕ခဲ့ရၿပီး ထခ်ိဳα‚•ေα€žာ ပဋိပကၑမ်ားα€Ÿာ ဆင္းα€›ဲα€™ဲြေတမႈ၊ α€•α€Šာခ်ိဳ႕တဲ့α€™ႈ၊ α€–ံြ႕ၿဖိဳးတိုးတက္α€™ႈ α€”ိα€™့္α€€်α€™ႈစတဲ့ α€”α€€္α€”ဲတဲ့ ထေၾကာင္းတရားα€™်ားα€…ြာေၾကာင့္ ျα€–α€…္ေα€•αšα€ဲ့ရတာျα€–α€…္ပါα€α€š္။
α€žိုα‚”ေα€žာ္α€œα€Š္း ထခ်ိဳα‚•ေα€žာ ပဋိပကၑမ်ားα€€ေတာ့ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€œူ႔ထဖဲြα‚•α€‘α€…α€Š္းα€›ဲα‚• ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ခ်α€€္ျα€–α€…္တဲ့ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထေα€œ့ထထမ်ား α€›ွင္α€žα€”္ထြα€”္းα€€ားတဲ့ α€œူ႔ထဖဲြα‚•α€‘α€…α€Š္းα€α€Š္ေဆာα€€္ေα€›းα€€ို တမင္ေႏွာင့္α€šွα€€္α€–်α€€္ဆီးα€œိုတဲ့ α€žေα€˜ာα€”ဲα‚” α€›α€Š္α€›ြα€š္ခ်α€€္α€›ွိα€›ီ α€œံႈα‚”ေဆာ္α€œုပ္ေဆာင္ျခင္းျα€–α€…္တာα€€ိုα€œα€Š္း ေတြα‚•α€›ွိရပါα€α€š္။
α€™ိα€™ိတိုα‚”α€›ဲα‚• ထက်ိဳးα€…ီးပြားα€€ို ေα€›ွး႐ႈၿပီး ထတၱα€€ိုေα€›ွ႕တန္းတင္ α€œုပ္ေဆာင္αΎα€€α€žူα€™်ားα€›ဲα‚• ေα€žြးထိုးα€œံႈα‚”ေဆာ္α€™ႈα€™်ားေၾကာင့္ ထျပစ္α€™ဲ့ျα€•α€Š္α€žူα€™်ား α€”ာα€€်င္ခံα€…ားခဲ့ရၿပီး ႏိုင္ငံတကာα€™ွာ တိုင္းျα€•α€Š္α€›ဲα‚• ပံုα€›ိပ္α€”ဲα‚” ဂုဏ္α€žိကၑာα€€ို α€Šိႇဳးႏြα€™္းေစခဲ့ပါα€α€š္။ α€’ါေၾကာင့္ α€›α€Š္α€›ြα€š္ခ်α€€္α€›ွိα€›ွိα€”ဲα‚” α€œူα‚”α€‘α€žိုα€€္ထ၀န္းα€™်ား ၾကားα€™ွာ ထမုα€”္းတရားα€™်ား ျပန္႔ပြားၿပီး ပဋိပကၑျα€–α€…္ေထာင္ ေα€žြးထိုးα€œံႈα‚”ေဆာ္ α€–α€”္တီးα€™ႈα€™်ားα€Ÿာ တိုင္းျα€•α€Š္α€€ို α€–်α€€္α€œိုα€–်α€€္ဆီးျပဳα€œုပ္တာပဲျα€–α€…္ၿပီး α€œူα€™်ိဳး၊ α€˜ာα€žာα€™ေα€›ြးေα€žာ α€™ိα€™ိတိုα‚”α€œူထဖဲြα‚•α€‘α€…α€Š္းတစ္ခုα€œံုးα€€ို ထႏၲα€›ာα€š္α€€်ေα€›ာα€€္ေα€…α€™α€š့္ α€œုပ္ရပ္α€™်ားျα€–α€…္တဲ့ထတြα€€္ ျပတ္ျပတ္α€žားα€žားα€€ိုင္တြα€š္ၿပီး ျပင္းထန္α€…ြာ ထေα€›းα€šူေဆာင္α€›ြα€€္α€žြားα€™ွာျα€–α€…္ပါα€α€š္။
α€™ႏၲေα€œးα€žူ၊ α€™ႏၲေα€œးα€žားα€™်ားα€Ÿာ α€œူα€™်ိဳးα€™ေα€›ြး α€˜ာα€žာα€™ေα€›ြးα€˜ဲ ႏွα€…္ေပါင္းα€™်ားα€…ြာ ခ်α€…္αΎα€€α€Š္ရင္းႏွီးα€…ြာα€”ဲα‚” ထတူတကြ ေနထိုင္α€œာခဲ့ၾကတဲ့ ထစα€₯္α€‘α€œာα€›ွိခဲ့ၾကပါα€α€š္။ တစ္α€₯ီးα€›ဲα‚• ပဲြα€œα€™္းα€žα€˜α€„္α€™ွာ α€œူα€™ႈေα€›းα€€ိα€…α₯ရပ္α€™်ားα€™ွာ တစ္α€₯ီးα€€ α€€ူα€Šီဆင္ႏႊဲရင္းα€”ဲα‚” α€€ိုးα€€ြα€š္α€›ာα€˜ာα€žာခ်င္း မတူα€Šီေα€žာ္α€œα€Š္း α€‘α€žြင္တူတဲ့ α€™ႏၲေα€œးα€žူ α€™ႏၲေα€œးα€žားဆိုတဲ့ ေα€’α€žα€…ဲြα€…ိတ္α€”ဲα‚” ၿငိα€™္းခ်α€™္းα€…ြာ ထတူေနၾကတဲ့ ထျခားေα€žာေα€’α€žα€™်ားထတြα€€္ပါ ထတုα€šူα€…α€›ာ α€…ံျα€•α€œူ႔ထဖဲြα‚•α€‘α€…α€Š္းတစ္ရပ္ထျα€–α€…္α€œα€Š္း ဂုဏ္α€žα€α€„္း ေα€€်ာ္ေဇာ္ပါα€α€š္။
α€’ါေၾကာင့္α€œα€Š္း α€’ီα€›α€€္ပိုင္းထတြင္းα€™ွာ ျα€–α€…္ေα€•αšα€ဲ့တဲ့ α€™α€α€Š္မၿငိα€™ျ္α€–α€…္ေထာင္ ေα€žြးထိုးα€œံႈα‚”ေဆာ္α€™ႈα€™်ားα€€ို ထားα€œံုးα€œα€€္တဲြၿပီး α€‘α€žိα€›ွိα€›ိွ၊ α€žα€ိα€›ွိα€›ွိα€”ဲα‚” α€…α€₯္းα€…ားဆင္ျခင္ဉာဏ္α€›ွိα€›ွိ တံုα‚”ျပန္ႏိုင္ခဲ့တာျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ထျပစ္α€™ဲ့ေα€žα€†ံုးα€›α€™ႈα€”ဲα‚” ပ်α€€္α€…ီးဆံုး႐ံႈးα€™ႈထခ်ိဳα‚•ေၾကာင့္ ၀မ္းα€”α€Š္းα€…α€›ာα€€ိα€…α₯ရပ္α€™်ား ျα€–α€…္ေα€•αšα€ဲ့α€›α€žα€Š့္တိုင္ α€…ိတ္ေျα€–α€žာα€…α€›ာတစ္ခုထေα€”α€”ဲα‚” α€™ႏၲေα€œးα€žူ α€™ႏၲေα€œးα€žားα€™်ားα€Ÿာ α€œူတစ္α€…ုα€›ဲα‚• မတရားα€–α€”္တီးα€™ႈα€€ို α€œα€€္မခံα€˜ဲ ထတူα€œα€€္တဲြၿပီး α€Ÿα€”α‚”္တားခဲ့ၾကတာျα€–α€…္ပါα€α€š္။
α€žံဃာေတာ္α€™်ား၊ α€˜ာα€žာေα€›းေခါင္းေဆာင္α€™်ားα€”ဲα‚” ႏွα€…္α€–α€€္α€˜ာα€žာ၀င္α€™်ားα€€ α€œူα€™ႈေα€›းေခါင္းေဆာင္α€™်ား၊ ရပ္α€™ိရပ္α€–α€™်ားα€Ÿာ ျα€–α€…္ေα€•αšα€œာတဲ့ထေျခထေα€”α€™်ားα€€ို ထတူα€œα€€္တဲြရင္ဆိုင္ခဲ့ၾကၿပီး α€’ါα€Ÿာ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚” α€œူ႔ထဖဲြα‚•α€‘α€…α€Š္းα€™ွာ ထထူးα€œိုထပ္ေနတဲ့ တစ္α€₯ီးα€”ဲ႔တစ္α€žီး ထျပန္α€‘α€œွα€”္α€šံုαΎα€€α€Š္α€™ႈα€”ဲα‚” ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္α€™ႈဆိုတဲ့ တန္α€–ိုးα€™်ားα€€ို α€™ႏၲေα€œးၿမိဳα‚•α€™ွာ ထထင္ထရွား ေတြα‚•ျမင္ခဲ့ၾကရတာα€œα€Š္းျα€–α€…္ပါα€α€š္။
α€€ြၽန္ေတာ္တို႔ထစိုးရထေα€”α€”ဲα‚”α€œα€Š္း α€™ႏၲေα€œးၿမိဳα‚• α€α€Š္ၿငိα€™္ေထးခ်α€™္းα€žာα€šာေα€›းထတြα€€္ ထခုα€œို α€Šီα€Šီၫြတ္ၫြတ္ α€œα€€္တဲြα€œုပ္ေဆာင္α€™ႈα€™်ားα€€ို ထားေပးα‚€α€€ိဳဆိုၿပီး α€œိုထပ္တဲ့ α€…ီα€™ံခန္႔ခဲြα€™ႈα€™်ားျပဳα€œုပ္α€›ာα€™ွာ ထားα€œံုးα€”ဲ႔ထတူ α€œα€€္တဲြα€œုပ္ေဆာင္α€žြားα€™ွာα€œα€Š္း ျα€–α€…္ပါα€α€š္။ α€œα€€္α€›ွိα€™ွာ α€™ႏၲေα€œးၿမိဳα‚• α€α€Š္ၿငိα€™္ေထးခ်α€™္းေα€›းထတြα€€္ α€œံုေα€œာα€€္တဲ့ α€œံုၿခံဳေα€›းထဖဲြα‚•α€‘α€…α€Š္းα€™်ားα€›ဲα‚• ထကူα€‘α€Šီα€€ိုα€›α€šူၿပီး α€œိုထပ္တဲ့ α€…ီα€™ံခန္႔ခဲြα€™ႈα€™်ားα€€ို α€…α€”α€…္တက် α€œုပ္ေဆာင္α€œ်α€€္α€›ွိပါα€α€š္။
ထၾကမ္းα€–α€€္α€™ႈထတြင္းα€™ွာ ပါ၀င္ခဲ့αΎα€€α€žူα€™်ားα€”ဲα‚” ပဋိပကၑျα€–α€…္ေα€•αšေα€…α€–ိုα‚” α€›α€Š္α€›ြα€š္ခ်α€€္α€›ွိα€›ွိ α€–α€”္တီးခဲ့α€žူα€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း α€…ံုα€…α€™္းေα€–ာ္ထုတ္ၿပီး ျပတ္ျပတ္α€žားα€žားα€”ဲα‚” ထိထိေα€›ာα€€္ေα€›ာα€€္ ထေα€›းα€šူေဆာင္α€›ြα€€္α€œ်α€€္α€›ွိပါα€α€š္။ ေα€žြးထိုးα€œံႈα‚”ေဆာ္α€™ႈα€™်ားα€”ဲα‚” ထၾကမ္းα€–α€€္α€–်α€€္ဆီးα€™ႈα€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း ႏိုင္ငံေတာ္ထေα€”α€”ဲα‚” α€œံုးα€α€žα€Š္းခံα€™ွာα€™α€Ÿုတ္α€˜ဲ ခ်α€€္ခ်င္းျပင္းျပင္းထန္ထန္ ထေα€›းα€šူေဆာင္α€›ြα€€္α€™ွာျα€–α€…္တဲ့ထေၾကာင္းα€œα€Š္း ထပ္ေα€œာင္းေျပာၾကားထပ္ပါα€α€š္။
တိုင္းျα€•α€Š္α€”ဲα‚” α€œူ႔ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းα€›ဲα‚• ထက်ဳိးα€€ို α€™ေα€›ွးα€›ႈα€˜ဲ α€€ိုα€š္α€€်ဳိးထတၱα€€ိုေα€›ွ႕တန္းတင္ၿပီး ႏုိင္ငံα€€ို α€–်α€€္ဆီးα€œိုα€žူα€™်ားα€Ÿာ α€œူα€™်ဳိးတိုင္း၊ α€˜ာα€žာတိုင္းα€›ဲα‚• α€œူ႔ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းတိုင္းα€™ွာα€›ွိေနတာျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ထခု α€™ႏၱေα€œးၿမိဳα‚•α€™ွာ α€œα€္တေα€œာျα€–α€…္ပြားခဲ့တဲ့ ပဋိပကၑမ်ားα€Ÿာ α€œူတစ္α€…ု၊ ထဖြဲα‚•α€‘α€…α€Š္းတစ္ခုα€€ α€›α€Š္α€›ြα€š္ခ်α€€္α€›ွိα€›ွိα€”ဲα‚” တမင္α€–α€”္တီးα€œုပ္ေဆာင္ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း α€›ွင္းα€œα€„္းα€…ြာျမင္ေတြα‚•α€›α€™ွာျα€–α€…္ပါα€α€š္။ ထခုα€œိုေα€žြးထိုးα€œႈံα‚•ေဆာ္α€™ႈα€™်ား၊ α€₯ပေα€’α€™ဲ့α€œုပ္ေဆာင္α€™ႈα€™်ားα€”ဲα‚” α€›α€”္ျပဳα€™ႈα€™်ားα€€ို ေထာα€€္ခံထားေပးျခင္း၊ α€₯ပေα€’α€™ဲ့တုα€”္α‚”ျပန္ျခင္းα€™ျပဳα€˜ဲ တရားα€₯ပေဒထတိုင္းျα€–α€…္ေα€…α€–ို႔ထတြα€€္ ႏိုင္ငံα€žားထားα€œံုးα€€ ထစိုးα€›α€”ဲ႔ထတူ ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္ၾကဖိုα‚” တိုα€€္တြα€”္းေျပာၾကား ထပ္ပါα€α€š္။ ႏိုင္ငံα€žားထခ်င္းခ်င္း ထမုα€”္းတရားၾကီးထြားေα€…α€™α€š့္ ထေျပာထဆိုα€™်ား၊ ေα€›းα€žားα€™ႈα€™်ားα€”ဲα‚” ျပဳα€™ူေဆာင္α€›ြα€€္α€™ႈα€™်ားα€€ို ထားα€™ေပးα€˜ဲ ေα€›ွာင္α€›ွားၾကဖိုα‚”၊ ပါ၀င္α€œုပ္ေဆာင္α€™ႈα€™ျပဳၾကဖိုα‚”α€”ဲα‚” ထဆိုပါထျပဳထမူα€™်ားα€€ို ျပတ္α€žားα€…ြာထေα€›းα€šူေဆာင္α€›ြα€€္ႏိုင္α€–ိုα‚” ထတြα€€္ ႏိုင္ငံα€žားထားα€œံုးα€€ α€‘α€žိα€›ွိα€›ွိ၊ α€₯ာဏ္ထေျα€™ာ္ထျမင္ၾကီးၾကီးထားၿပီး ပူးေပါင္းေဆာင္α€›ြα€€္ၾကဖိုα‚” ထထူးα€œုိထပ္ပါေၾကာင္း ေျပာၾကားα€œိုပါα€α€š္။ α€”ိဂံုးခ်ဳပ္ထေα€”α€”ဲα‚” α€œα€€္α€›ွိα€™ႏၱေα€œးα€™ွာျα€–α€…္ပြားခဲ့တဲ့ ပဋိပကၑကို α€žα€„္ခန္းα€…ာα€šူၿပီး ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံα€›ဲ႕ထျခား α€™α€Š္α€žα€Š့္ေα€”α€›ာေα€’α€žα€™ွာα€™ွ ထပ္α€™ံα€™ျα€–α€…္ပြားα€–ိုα‚”α€”ဲα‚” α€α€Š္ျငိα€™္ေထးခ်α€™္းα€™ႈα€€ို ပ်α€€္ျပားေα€…α€™α€š့္ေα€žြးထိုးα€œႈံα‚•ေဆာ္α€™ႈေတြα€€ိုα€œα€Š္း တရားα€₯ပေα€’α€”ဲα‚”α€‘α€Šီ ျပတ္α€žားα€…ြာ ထေα€›းα€šူေဆာင္α€›ြα€€္ႏိုင္α€–ိုα‚” ျα€•α€Š္α€žူထားα€œံုးα€€ ထစိုးα€›α€”ဲ႔ထတူ ပူးေပါင္းပါ၀င္ၾကဖိုα‚” တိုα€€္တြα€”္းေျပာၾကားရင္း α€”ိဂံုးခ်ဳပ္ထပ္ပါα€α€š္။

7Days

ထာဆီα€šံα€žိုα‚” α€€ုα€”္ပိုα‚”α€›ာတြင္ ထခြα€”္α€œြတ္ခြင့္ေα€–ာင္ α€‘α€žံုးျပဳα€žူ α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္α€žာα€›ွိ


ငါးα€‘α€žားα€œႊာ ထေထးခန္းα€…α€€္႐ံုတစ္ခု ဓာတ္ပံု - ေဂ်ေα€™ာင္ေα€™ာင္ (ထမရပူα€›)
ျα€•α€Š္တြင္းပုဂၢα€œိα€€ α€œုပ္ ငန္းα€›ွင္α€™်ား ထာဆီα€šံႏိုင္ငံα€™်ား α€žိုα‚” α€€ုα€”္ပစα₯α€Š္းα€™်ား တင္ပိုα‚”α€›ာ တြင္ ထေα€€ာα€€္ခြα€”္ကင္းα€œြတ္ခြင့္ α€›α€›ွိႏိုင္α€›α€”္ Form D α€‘α€žံုးျပဳα€žူ α€₯ီးေα€›α€™ွာ α€‘α€”α€Š္းα€„α€š္α€žာ α€›ွိေα€žး α€žα€Š့္ထတြα€€္ ထခြင့္α€‘α€œα€™္းα€™်ား ဆံုး႐ံႈးေα€”ေၾကာင္း α€…ီးပြားα€€ူးα€žα€”္း ၀န္α‚€α€€ီးα€Œာα€”α€™ွ α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။

‘‘ပုဂၢα€œိα€€ α€œုပ္ငန္းα€›ွင္ေတြ α€€ α€‘α€œုပ္တစ္ခုα€€ို α€œုပ္ေတာ့ α€™α€š္ဆိုရင္ α€˜ာေတြျပ႒ာα€”္းထား α€™ွα€”္း α€žူတိုα‚”α€€α€™α€žိα€˜ူး။ ေα€™းα€–ိုα‚” α€œα€Š္း  ၀န္ေα€œးေα€”αΎα€€α€α€š္။ Form D α€€ ထေα€›းα‚€α€€ီးα€α€š္။ ထဲ α€’ါα€€ို α€™α€žံုးα€˜ူးဆိုရင္ ထခြα€”္ကင္း α€œြတ္ခြင့္α€›α€™ွာα€™α€Ÿုတ္α€˜ူး။  α€€ြၽန္ ေတာ္တိုα‚”α€›ဲα‚• α€…ာရင္းေတြထရ ထဲα€’ါ α€€ို α€™α€žုံးα€˜ူးဆိုတာα€€ို ေတြα‚•α€› α€α€š္’’ α€Ÿု α€…ီးပြား/α€€ူးα€žα€”္း၀န္ α‚€α€€ီးα€Œာα€” ၫႊα€”္ၾကားေα€›းα€™ွဴး α€₯ီးခင္ေα€™ာင္ျα€–ဴα€€ ဆိုα€žα€Š္။
ထာဆီα€šံႏိုင္ငံα€™်ားထတြင္း α€€ုα€”္α€žြα€š္α€™ႈျပဳα€œုပ္α€›ာတြင္ ထခြα€”္ ကင္းα€œြတ္ခြင့္ထတြα€€္ Form D α€‘α€žံုးျပဳျခင္း ေα€€ာင္းα€…ြာ α€‘α€žံုးα€™ ခ်ႏိုင္ေα€žးα€žα€Š့္ ျပႆα€”ာα€™်ားα€€ို ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္α€žာα€™α€€α€˜ဲ ထာဆီα€šံႏိုင္ငံထခ်ိဳ႕တြင္α€œα€Š္း α‚€α€€ံဳေတြα‚• ေနရၿပီး α€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ားထေα€”ျဖင့္ Form D α€€ို ေα€€ာင္းα€…ြာ α€‘α€žံုးျပဳ ႏိုင္α€›α€”္ α€œိုထပ္α€žα€Š့္ထတြα€€္ ၀န္ α‚€α€€ီးα€Œာα€”α€™ွ  α€•α€Šာေပးျခင္း α€œုပ္ငန္းα€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း  ေဆာင္α€›ြα€€္α€œ်α€€္α€›ွိေၾကာင္း  α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။
‘‘α€’ီα€Ÿာα€€ α€™်ားα€™်ားα€žံုးα€™ွျα€–α€…္ α€™α€š္။ α€˜ာေၾကာင့္ α€™α€žံုးα€œဲဆိုတာေတာ့α€™α€žိα€˜ူး။ α€Œာနကပဲ α€•α€Šာေပးတာ α€”α€Š္းα€œိုα‚”α€œား။ ပုဂၢα€œိα€€α€œုပ္ငန္းα€›ွင္ေတြကပဲ α€…ိတ္၀င္α€…ားα€™ႈα€”α€Š္းα€œိုα‚”α€œားဆိုတာ α€…α€₯္းα€…ားα€…α€›ာျα€–α€…္α€α€š္။ ေတာ္ေတာ္ေα€œးα€”α€Š္းေα€”ေα€žးတဲ့ထတြα€€္ α€€ြၽန္ေတာ္တိုα‚”α€œα€Š္း ထေျα€–α€›ွာေα€”α€α€š္’’α€Ÿု α€₯ီးခင္ေα€™ာင္ျα€–ဴα€€ ေျပာα€žα€Š္။
ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ α€€ုα€”္ပစα₯α€Š္းα€™်ားα€€ို α€…ီးပြားα€€ူးα€žα€”္း၀န္α‚€α€€ီးα€Œာα€”α€™်ား၏ ေထာα€€္ခံခ်α€€္ျα€–α€…္ေα€žာForm D ျဖင့္ ထာဆီα€šံႏုိင္ငံα€™်ားα€žို႔တင္ပို႔ပါα€€ α€—ီα€šα€€္α€”α€™္၊ α€€ေမၻာα€’ီးα€šားႏွင့္ α€œာထိုတို႔တြင္ ထေα€€ာα€€္ခြα€”္α€žုα€Š α€›ာခိုင္ႏႈα€”္းα€™ွ ငါးα€›ာခိုင္ႏႈα€”္းα€žာ  ေပးေဆာင္α€›α€™α€Š္ျα€–α€…္ၿပီး ထျခားထာဆီα€šံႏိုင္ငံ ေျခာα€€္ႏိုင္ငံα€žိုα‚” တင္ပိုα‚”α€™α€Š္ဆိုပါကထေα€€ာα€€္ခြα€”္ေပးေဆာင္α€…α€›ာα€™α€œိုေၾကာင္း α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။
7Days
No.433 Tuesday, July 8, 2014

တ႐ုတ္ရင္းႏွီးျα€™ႇဳပ္ႏွံα€™ႈα€™်ား α€₯ပေα€’ႏွင့္α€Šီ၊ α€™α€Šီ ေဆြးေႏြးα€™α€Š္


  ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံထတြင္းတြင္ α€œာေα€›ာα€€္ရင္းႏွီးျα€™ႇဳပ္ႏွံα€™ႈα€™်ားα€œုပ္ ေα€”α€žα€Š့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€™ွα€…ီα€™ံα€€ိα€”္း α€™်ားα€™ွာ ႏိုင္ငံတကာα€₯ပေα€’ႏွင့္α€€ိုα€€္
α€Šီα€™ႈα€›ွိ၊ α€™α€›ွိ ႏွα€…္ႏိုင္ငံေα€›ွα‚•ေα€”α€™်ားထျမင္ခ်င္းα€–α€œွα€š္α€™ႈα€™်ားျပဳα€œုပ္α€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း  α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။

 ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံေα€›ွα‚•ေα€”α€™်ား α€€ြα€”္ α€›α€€္ႏွင့္  ေျမကမၻာေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္ ေα€›းထဖြဲα‚•α€™်ားα€™ွ α€…ုα€…ုေပါင္းေα€›ွα‚•ေα€” ေျခာα€€္α€₯ီးႏွင့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€™ွေα€›ွα‚• ေα€”α€™်ားျဖင့္α€–ြဲα‚•α€…α€Š္းထားα€žα€Š့္ α€…ြα€”္α‚” ပစ္ပစα₯α€Š္းေα€˜းα€žα€„့္α€žူα€™်ား α€€ာ α€€ြα€š္ေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္ေα€›းα€₯ပေဒထဖြဲα‚• (Center for Legal Aids for Pollution Victim-CLAPV)တိုα‚” α€šα€ုα€œ ၉ α€›α€€္ α€™ွ ၁၈ α€›α€€္ထထိ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံ၊ ေα€˜α€‚်င္းတြင္ေတြ႕ဆံုၿပီး α€žα€˜ာဝပတ္ဝန္းα€€်င္ထိα€”္းα€žိα€™္းေα€›းေခါင္းα€…α€₯္ျဖင့္ α€‘α€œုပ္႐ံုေဆြးေႏြးပြဲျပဳα€œုပ္α€€ာ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္တြင္းျပဳα€œုပ္ေα€”α€žα€Š့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€™ွ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€™်ားα€™ွာ ႏိုင္ငံတကာα€₯ပေα€’α€™်ားႏွင့္  α€€ုိα€€္α€Šီα€™ႈα€›ွိα€™α€›ွိ ထျပန္α€‘α€œွα€”္ေဆြးေႏြးα€™ႈα€™်ားျပဳα€œုပ္α€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ ေα€›ွα‚•ေα€”α€™်ားα€€ြα€”္α€›α€€္(α€™ႏၲေα€œးတိုင္းေα€’α€žα‚€α€€ီး)α€™ွ တရားα€œႊတ္ေတာ္ေα€›ွα‚•ေα€” α€₯ီးα€žိα€”္းα€žα€”္းα€₯ီးα€€ေျပာα€žα€Š္။
 ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ရင္းႏွီးျα€™ဳပ္  ႏွံထားေα€žာ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€™ွ α€…ီα€™ံ α€€ိα€”္းα€™်ားႏွင့္ပတ္α€žα€€္ၿပီး ခ်ဳိα‚•α€šြင္းခ်α€€္α€›ွာα€€ာ ႏိုင္ငံတကာα€₯ပေα€’ႏွင့္ α€€ိုα€€္α€Šီα€™ႈα€›ွိ၊ α€™α€›ွိေα€œ့α€œာႏိုင္α€›α€”္ CLAPV ထဖြဲα‚•α€€ ၎တို႔ထားα€–ိတ္ ၾကားျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း၊ ေဆြးေႏြးပြဲ α€™်ားျပဳα€œုပ္α€…α€₯္ထတြင္း တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€›ွိ α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€™်ားႏွင့္ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ α€œုပ္α€€ိုင္ေα€”αΎα€€α€žα€Š့္ တ႐ုတ္ႏိုင္ငံα€™ွα€…ီα€™ံα€€ိα€”္းα€™်ား ႏိႈင္းα€šွα€₯္ၿပီး  ထစီရင္ခံα€…ာတစ္ေα€…ာင္α€€ိုα€œα€Š္း ျပန္α€œα€Š္တင္ျα€•α€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ ေα€›ွα‚•ေα€”α€™်ားα€€ြα€”္α€›α€€္α€™ွ α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။
No.433 Tuesday, July 8, 2014

♪ Digital Life Journal Issue Vol-3 ၊ Issue 11 (7.7.14) ♫



Digital Life ဂ်ာα€”α€š္α€€ို ထပတ္α€…α€₯္ တနၤα€œာေန႕တိုင္းတင္ေပးα€žြားα€™ွာျα€–α€…္ပါα€α€š္α€—်ာ။ Digital Life ဂ်ာα€”α€š္ α€€ိုဖတ္ခ်င္α€žူα€™်ားထတြα€€္α€™ူရင္းဆိုα€’္α€€ ေα€”ျပီး ေα€’ါင္းα€œုပ္α€œα€„္α‚•α€€ိုတင္ေပးα€œိုα€€္တာပါα€—်ာ။ Digital Life ဂ်ာα€”α€š္α€α€š္ဖတ္α€…α€›ာα€™α€œိုေတာα‚•α€˜ူးေပါα‚•။ ထခုထပတ္α€™ွာ Digital Life Journal Vol(3), Issue (11) α€€ို တင္ေပး α€œိုα€€္ပါα€α€š္α€—်ာ။ 7 α€›α€€္ေန႕ထြα€€္ ပါ။ ဂ်ာα€”α€š္α€€ိုα€α€š္ဖတ္α€›α€”္ထတြα€€္ ထဆင္ α€™ေျပေα€žာေα€”α€›ာေα€’α€žα€™ွ α€žူα€„α€š္ခ်င္းα€™်ားထားα€œံုးထဆင္ေျပၾကပါေα€…α€—်ာ။

Credit to ==> https://www.facebook.com/MyanmarDigitalLife



**  Step-1.ေထာα€€္α€€ Download Button α€€ိုႏွိပ္α€œိုα€€္ပါ
**  Step-2. "5sec". ေα€œာα€€္ေα€…ာင္α‚•ေပးပါ။

**  Step-3. "  << SKIP AD >>   ".α€€ိုႏွိပ္ေပးပါ။
**  Step-4. Download Link α€€်α€œာပါα€œိα€™္α‚•α€™α€š္။
**  ထဆင္ေျပပါေα€…α€—်ာ။

   Download

α€€α€™ာၻ႕ထခ်α€™္းα€žာ ထႂα€€ြα€š္ဝဆံုး α€…ာေα€›းဆရာ၊ α€…ာေα€›းဆရာα€™α€™်ား


α€…ာဖတ္α€žူ ထမ်ားα€…ု၏ α€…ိတ္ႏွα€œံုးα€€ို α€žိα€™္းα€€်ံဳးα€Šႇိဳ႕ငင္ႏုိင္ေထာင္ ေα€›းα€–ြဲα‚•ႏုိင္α€žα€Š့္ Bestseller α€…ာေα€›းဆရာတစ္α€₯ီး ျα€–α€…္α€œာα€›α€”္α€™ွာ α€œြα€š္α€€ူေα€žာ α€€ိα€…α₯α€™α€Ÿုတ္ေခ်။ α€€α€™ာၻ႕ထေα€€်ာ္ၾကားဆံုး α€…ာရင္းဝင္ α€…ာေα€›းဆရာ တစ္α€₯ီးထဆင့္ထိ တက္α€œွα€™္းα€›α€”္ ဆိုα€žα€Š္α€™ွာα€™ူ ပို၍ပင္ ခက္ခဲα€žα€Š့္ ထေျခထေα€” တစ္ရပ္ျα€–α€…္α€žα€Š္။
ဇာတာα€…α€”္းα€œα€‚္ေၾကာင့္ျα€–α€…္ေα€…၊ α€–α€”္တီးထားα€žα€Š့္ ဇာတ္ေα€€ာင္α€™်ား၏ ေထာင္ျမင္α€™ႈ ထရွိα€”္ထဝါေၾကာင့္ျα€–α€…္ေα€… ထခ်ိဳα‚•ေα€žာ α€…ာေα€›းဆရာα€™်ားα€™ွာα€™ူ α€€α€™ာၻေα€€်ာ္ ပုဂၢိဳα€œ္α€™်ား ျα€–α€…္α€œာαΎα€€α€žα€œို α€žα€”္းႂα€€ြα€š္ α€žူေα€Œးα€™်ားထျα€–α€…္ ႂα€€ြα€š္ဝခ်α€™္းα€žာα€œာαΎα€€α€žα€Š္။
α€…ာေပထႏုα€•α€Šာ α€–α€”္တီးα€™ႈဂုဏ္ေၾကာင့္ေα€›ာ၊ ေငြေၾကးထေျα€™ာα€€္ထျα€™ား α€›α€›ွိα€™ႈေၾကာင့္ပါ α€”ာα€™α€Š္ေα€€်ာ္α€žα€Š့္ α€€α€™ာၻ႕ထခ်α€™္းα€žာဆံုး α€…ာေα€›းဆရာ၊ ဆရာα€™ ၁၀ α€₯ီးα€…ာရင္းα€€ို ေထာα€€္ပါထတိုင္း α€…ုα€…α€Š္းေα€–ာ္ျပထပ္ပါα€žα€Š္။
၁၀။ စတစ္α€–α€”ီေα€™α€šာ

α€‘α€žα€€္(၄၀)ထရြα€š္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€…ာေα€›းဆရာα€™α€žα€Š္ Twilight ႏွင့္ ေα€”ာα€€္ဆက္တြဲ ဝတၳဳα€™်ားα€€ို α€–α€”္တီးႏုိင္ခဲ့ျခင္းထတြα€€္ ထထူးα€α€œα€Š္ ေထာင္ျမင္ခဲ့α€žူ ျα€–α€…္α€žα€Š္။
Twilight ႏွင့္ ေα€”ာα€€္ဆက္တြဲ ဝတၳဳα€™်ားျα€–α€…္α€žα€Š့္ New Moon၊ Eclipse ႏွင့္ Breaking Dawn တိုα‚” ထားα€œံုးα€žα€Š္ α€…ာထုပ္ေα€›ာင္းခ်α€™ႈထရ ထႀကီးထက်α€š္ ေထာင္ျမင္ခဲ့α€žα€œို ႐ုပ္α€›ွင္ထျα€–α€…္ α€‘α€žα€€္α€žြင္းα€›ာတြင္α€œα€Š္း ေငြေၾကးထေျα€™ာα€€္ထျα€™ား α€›α€›ွိခဲ့α€žα€Š္။
Twilight ဇာတ္α€€ားα€™်ားα€€ို ႐ုပ္α€›ွင္ငါးခု ပိုင္းျခား႐ိုα€€္α€€ူးၿပီး ႐ံုတင္ခဲ့α€›ာတြင္ α€‘α€žα€€္(၄၀)ထရြα€š္ ေα€™α€šာထေα€”ျဖင့္ α€›ာခုိင္ႏႈα€”္း ထခ်ိဳးထစားα€‘α€œုိα€€္ ထက်ိဳးထျမတ္ α€›α€›ွိခဲ့α€žα€Š္။ ၎၏ α€œα€€္α€›ွိႂα€€ြα€š္ဝမႈα€žα€Š္ ေα€’αšα€œာ ၁၂၅ α€žα€”္းα€™ွ် ျα€–α€…္α€žα€Š္။
၉။ ဒင္းα€€ြα€”္႔ဇ္

α€‘α€žα€€္(α†αˆ)ႏွα€…္ထရြα€š္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€…ာေα€›းဆရာ၏ α€…ာထုပ္α€™်ားα€žα€Š္ တစ္α€€α€™ာα»α€œံုး ထတိုင္းထတာျဖင့္ ေα€€ာ္ပီေပါင္း α€žα€”္း ၄၅၀ ေα€€်ာ္α€™ွ် ေα€›ာင္းထြα€€္ခဲ့ၿပီး ျα€–α€…္α€žα€Š္။
၎၏ ပထမဆံုးဝတၳဳα€€ို αα‰α†αˆ ခုႏွα€…္တြင္ စတင္ထုတ္ေဝႏုိင္ခဲ့ၿပီး α€žα€Š္းထိတ္ရင္α€–ို ဇာတ္α€œα€™္းα€™်ား၊ α€žα€˜ာα€α€œြα€”္ ျα€–α€…္ရပ္ဆန္ဆန္ ဇာတ္α€œα€™္းα€™်ားႏွင့္ α€…ိတ္α€€ူးα€šα€₯္ α€žိပၸံဝတၳဳα€™်ား ေα€›းα€žားα€›ာတြင္ α€€ြα€”္႔ဇ္α€žα€Š္ ပါရဂူေျα€™ာα€€္ α€…ာေα€›းဆရာ တစ္α€₯ီးထျα€–α€…္ α€žα€္α€™ွတ္ခံα€›α€žα€Š္။
Demon Seed၊ Watchers၊ Hideaway၊ Intensityႏွင့္ Phantoms ထစရိွα€žα€Š့္ ဝတၳဳα€™်ားα€€ို α€–α€”္တီးခဲ့α€žα€Š့္ α€€ြα€”္႔ဇ္α€žα€Š္ α€šα€ုထခါ ေα€’αšα€œာ ၁၄၅ α€žα€”္းα€™ွ် α€…ုေဆာင္းပိုင္ဆိုင္ထားα€žα€Š္။
၈။ ႏိုထာေα€›ာα€˜α€္α€…္

ေα€›ာα€˜α€္α€…္α€žα€Š္ ၎၏ α€€ိုα€š္ပိုင္α€‘α€™α€Š္α€žာα€™α€€α€˜ဲ ေဂ်α€’ီေα€›ာ့α€˜္၊ ေဂ်းα€œ္မတ္ခ်္၊ ဆာα€›ာα€Ÿာα€’α€€္စတီ ထစရွိα€žα€Š့္ α€‘α€™α€Š္ခြဲα€™်ားျဖင့္ပါ α€…ာထုပ္α€™်ား ေα€›းα€žားခဲ့α€žα€Š့္ Bestseller α€…ာေα€›းဆရာမတစ္α€₯ီးျα€–α€…္α€žα€Š္။
αα‰αˆα ခုႏွα€…္တြင္ α€žူα€™၏ ပထမဆံုး ဝတၳဳα€›ွα€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š့္ Irish Thoroughbred α€€ို စတင္ထုတ္ေဝခဲ့ၿပီး α€œα€€္α€›ွိထခ်ိα€”္ထိ ထခ်α€…္ဝတၳဳ ၂၀၉ ထုပ္ထိ ထြα€€္α€›ွိထားα€žα€Š္။ တစ္α€”α€Š္းထားျဖင့္ ၎α€žα€Š္ တစ္ႏွα€…္α€œွ်င္ ပ်α€™္းα€™ွ် ဝတၳဳ ၆ α€’α€žα€™ ၃၃ ထုပ္α€…ာ ေα€›းα€žားႏုိင္α€žα€Š့္ α€…ာေα€›းထားေα€€ာင္းα€žူတစ္α€₯ီးα€Ÿု ဆိုႏိုင္α€žα€Š္။
၎၏ α€…ာထုပ္α€™်ားα€žα€Š္ New York Times α€žα€α€„္းα€…ာ၏ ထေα€›ာင္းရဆံုး α€…ာထုပ္α€™်ား α€…ာရင္းတြင္ αˆα†α ပတ္ၾကာေထာင္ ထိပ္ဆံုးေα€”α€›ာ α€žိα€™္းပိုα€€္ထားα€–ူးၿပီး α€šα€„္း၏ α‚€α€€ိဳးပမ္းα€™ႈႏွင့္ α€…ာေα€›းထားတိုα‚”α€€ ေα€›ာα€˜α€္α€…္α€€ို ေα€’αšα€œာα€žα€”္းေပါင္း ၁၅၀ α€™ွ် ႂα€€ြα€š္α€α€žα€Š့္ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးတစ္α€₯ီး ျα€–α€…္α€œာေစခဲ့α€žα€Š္။
၇။ ဂ်α€€္α€€ီေα€€ာα€œα€„္းα€…္

ထခ်α€…္ဝတၳဳα€™်ား ေα€›းα€žားၿပီး ေငြေၾကးထေျα€™ာα€€္ထျα€™ား α€…ုေဆာင္းα€›α€›ွိခဲ့α€žα€Š့္ ေα€”ာα€€္ထပ္ α€…ာေα€›းဆရာα€™ တစ္α€₯ီးထျα€–α€…္ ေα€€ာα€œα€„္းα€…္α€€ို α€Šႊα€”္းဆိုα€›α€™α€Š္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။
α€‘α€žα€€္(၇၆)ႏွα€…္α€›ွိ α€…ာေα€›းဆရာα€™α€žα€Š္ ၎၏ ပထမဆံုး ဝတၳဳα€›ွα€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š့္ The World is Full of Married Men α€€ို αα‰α†αˆ ခုႏွα€…္တြင္ စတင္ထုတ္ေဝႏုိင္ခဲ့α€žα€Š္။ ၿဗိတိα€žွ်α€…ာေα€›းဆရာα€™၏ ဝတၳဳα€™်ားα€žα€Š္ α€šα€ုထခါ ေα€€ာ္ပီေပါင္း α€žα€”္း ၅၀၀ ေα€€်ာ္ထိ ေα€›ာင္းထြα€€္ထားၿပီ ျα€–α€…္α€žα€Š္။
ေα€€ာα€œα€„္းα€…္α€™ွာα€™ူ α€œα€€္α€›ွိထခ်ိα€”္ထိ ဝတၳဳα€›ွα€Š္ ၂၉ ထုပ္α€žာ ေα€›းα€žားα€›ေα€žးၿပီး ဝတၳဳတိုင္းα€œိုα€œို α€œူα‚€α€€ိဳα€€္α€™်ားခဲ့α€žα€Š္။ The World is Full of Married Men α€žα€Š္ စတင္ထုတ္ေဝခ်ိα€”္တြင္ ထေတြးထေα€αšα€•ိုင္း ေတာ္α€œွα€”္ေျပာင္းα€œဲα€™ႈ ထင္α€›ွားα€œြα€”္းျခင္းေၾကာင့္ ဩစေၾတးα€œ်ႏွင့္ ေတာင္ထာα€–α€›ိကတို႔တြင္ ေα€›ာင္းခ်ခြင့္ ပိတ္ပင္ခံα€›α€–ူးα€žα€Š္။
၁၉၆၀ ျα€•α€Š့္α€œြα€”္ႏွα€…္α€™်ားα€€ ၎၏ဝတၳဳပါ α€œိင္ႏွင့္ဆိုင္ေα€žာ ခ်α€₯္းကပ္ပံု ထေα€›းα€‘α€žားα€™်ားα€€ို α€œα€€္ခံα€›α€”္ ခက္ခဲα€œြα€”္းေနခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း ထုိα€€ဲ့α€žိုα‚” ထျငင္းပြားα€…α€›ာ ထေျခထေα€”α€™်ားα€žα€Š္ α€…ာထုပ္ေα€›ာင္းထားα€€ို မထိခိုα€€္ခဲ့ေခ်။
ေα€€ာα€œα€„္းα€…္α€žα€Š္ α€šα€ုထခါ ေα€’αšα€œာ α€žα€”္းေပါင္း ααˆα€ ေα€€်ာ္α€™ွ်ထိ ႂα€€ြα€š္ဝခ်α€™္းα€žာα€œ်α€€္α€›ွိα€žα€Š္။
၆။ ဂၽြα€”္ဂရစ္α€Ÿα€™္

α€₯ပေα€’ေၾကာင္း၊ α€›ာဇဝတ္ေၾကာင္းႏွင့္ ဆက္ႏႊα€š္α€žα€Š့္ α€žα€Š္းထိတ္ရင္α€–ို ဝတၳဳα€™်ား ေα€›းα€žားα€›ာတြင္ ဂႏၴဝင္ေျα€™ာα€€္α€žူ တစ္α€₯ီးထျα€–α€…္ ဂရစ္α€Ÿα€™္α€€ို α€Šႊα€”္းဆိုေα€œ့α€›ွိα€žα€Š္။
α€›ာဇဝတ္ေၾကာင္း ထမႈα€œိုα€€္ေα€›ွα‚•ေနတစ္α€₯ီးထျα€–α€…္ α€†α€š္α€…ုႏွα€…္ႏွင့္ခ်ီ ၾကာျမင့္α€…ြာ ထေတြ႕ထႀကံဳα€šူ ျဖတ္α€žα€”္းခဲ့ျခင္းα€€ α€™ႈခင္းဆန္ဆန္ ဇာတ္α€œα€™္းα€™်ားα€€ို ထကြα€€္ဆင္ α€–α€”္တီးα€›ာတြင္ ဂရစ္α€Ÿα€™္α€€ို ပါα€›α€™ီα€›ွင္တစ္α€₯ီး ျα€–α€…္α€œာေထာင္ ထုဆစ္ေပးခဲ့α€žα€Š္။
αα‰αˆα‰ ခုႏွα€…္တြင္ ၎၏ ပထမဆံုးဝတၳဳျα€–α€…္α€žα€Š့္ A Time to Kill ထြα€€္α€›ွိα€œာၿပီး The Firm α€€α€™ူ α€”ာα€™α€Š္ထႀကီးဆံုးထျα€–α€…္ α€šူα€†α€›α€žα€Š္။ ထဆိုပါဝတၳဳα€€ို ေα€”ာα€€္ပိုင္းတြင္ မင္းα€žားတြα€™္ခ႐ုα€…္ α€₯ီးေဆာင္ပါဝင္ၿပီး ႐ုပ္α€›ွင္α€‘α€žြင္ ေျပာင္းα€œဲ႐ိုα€€္α€€ူးခဲ့α€žα€Š္။
ဂရစ္α€Ÿα€™္ ပထမဆံုး ေα€›းα€žားα€žα€Š့္ α€…ာထုပ္တြင္ ေα€€ာ္ပီေပါင္း ႏွα€…္α€žα€”္းေα€€်ာ္ ေα€›ာင္းခ်ႏိုင္α€žα€Š့္ α€…ာေα€›းဆရာα€žံုးα€₯ီးထနက္ ထပါထဝင္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€€်α€”္ႏွα€…္α€₯ီးα€™ွာ ေဂ်ေက႐ိုးα€œα€„္းႏွင့္ တြα€™္α€€α€œα€”္α€…ီတိုα‚” ျα€–α€…္αΎα€€α€žα€Š္။
α€‘α€žα€€္(၅၉)ႏွα€…္α€›ွိ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€…ာေα€›းဆရာα€žα€Š္ α€€α€™ာၻထႏွံ႔တြင္ ဝတၳဳေα€€ာ္ပီေပါင္း ၂၇၅ α€žα€”္းေα€€်ာ္ ေα€›ာင္းခ်ထားႏိုင္ခဲ့ၿပီး α€…ုα€…ုေပါင္း ေα€’αšα€œာα€žα€”္း ၂၀၀ α€™ွ် ႂα€€ြα€š္ဝေနၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။
၅။ တြα€™္α€€α€œα€”္α€…ီ

α€…α€…္ပြဲေα€”ာα€€္ခံႏွင့္ α€žူα€œွ်ိဳဝတၳဳα€™်ား ေα€›းα€žားα€›ာတြင္ ထူးခၽြα€”္α€œွα€žα€Š့္ α€…ာေα€›းဆရာတစ္α€₯ီး α€€ြα€š္α€œြα€”္α€žြားα€žα€Š္α€™ွာ ဝမ္းα€”α€Š္းα€…α€›ာ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€€α€œα€”္α€…ီα€žα€Š္ ၂၀၁၃ ခုႏွα€…္၊ ေထာα€€္တိုα€˜ာα€œα€‘α€ြင္း ထနိα€…α₯ေα€›ာα€€္ခဲ့α€žα€Š္။
α€€α€œα€”္α€…ီ၏ ဝတၳဳα€™်ားα€žα€Š္ ႐ုပ္α€›ွင္α€™်ား၊ ႐ုပ္ျမင္α€žံၾကား ဇာတ္α€œα€™္းတြဲα€™်ားထျα€–α€…္ ႐ိုα€€္α€€ူးခဲ့ရ႐ံုα€žာα€™α€€α€˜ဲ α€—ီα€’ီα€šိုဂိα€™္းα€™်ား၏ ေα€€်ာ႐ိုးဇာတ္α€œα€™္းα€™်ားပါ ျα€–α€…္α€œာခဲ့α€žα€Š္။ α€…α€…္α€˜α€€္ဆိုင္α€›ာ ထေၾကာင္းထရာα€™်ားႏွင့္ α€…α€…္ေထးေခတ္ ေα€”ာα€€္ခံထေျခထေα€”α€™်ားα€€ို ထေα€€ာင္းဆံုး ပံုေα€–ာ္ႏုိင္α€žα€Š့္ ၎၏ ဝတၳဳα€™်ားα€žα€Š္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္တြင္ ထထူးα€α€œα€Š္ α€œူα‚€α€€ိဳα€€္α€™်ားခဲ့α€žα€Š္။
၎၏ ဝတၳဳα€™်ားထနက္ The Hunt for Red October၊ Clear and Present Danger၊ The Sum of All Fearsႏွင့္ Rainbow Six တိုα‚”α€™ွာ ထထူးထင္α€›ွားα€žα€Š္။ α€€α€œα€”္α€…ီ α€€ြα€š္α€œြα€”္ခ်ိα€”္တြင္ ၎၏ ပိုင္ဆိုင္α€™ႈα€™ွာ ေα€’αšα€œာ α€žα€”္းေပါင္း ၃၀၀ α€™ွ် α€›ွိေနခဲ့α€žα€Š္။
၄။ ဂ်ိα€™္းα€…္ပက္တာဆန္

၁၉၉၆ ခုႏွα€…္တြင္ α€…ာေα€›းဆရာα€˜α€α€€ို α€‘α€α€Š္တက် ခံα€šူခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း α€œ်င္α€œ်င္ျα€™α€”္ျα€™α€”္ ေထာင္ျမင္α€œာα€žူ တစ္α€₯ီးျα€–α€…္α€žα€Š္။ ၁၉၇၆ ခုႏွα€…္α€€ ထေပ်ာ္တမ္းα€…ာေα€›းဆရာ ထေα€”ျဖင့္α€žာ ေα€›းα€žားခဲ့α€žα€Š့္ The Thomas  Berryman Name α€žα€Š္ ေထာင္ျမင္α€™ႈα€™်ားα€›α€›ွိခဲ့ၿပီး ပက္တာဆန္α€€ို α€…ာေα€›းဆရာတစ္α€₯ီး၏ α€˜α€α€‘ဲ ေျခစံုပစ္ဝင္ေα€›ာα€€္α€›α€”္ တြα€”္းထားα€œα€Š္း ျα€–α€…္ခဲ့α€žα€Š္။
α€‘α€žα€€္(၆၇)ႏွα€…္α€›ွိ ထေα€™α€›ိα€€α€”္α€…ာေα€›းဆရာα€žα€Š္ α€™ႈခင္းα€…ိတ္α€•α€Šာα€›ွင္ ထဲα€œα€€္α€…္ခေα€›ာ့α€…္α€€ို ေထာင္ျမင္ေα€žာ ဇာတ္ေα€€ာင္တစ္α€₯ီးထျα€–α€…္ α€–α€”္တီးႏုိင္ခဲ့ၿပီး Along Came A Sniper တြင္ ထဆိုပါဇာတ္႐ုပ္α€€ို ပရိα€žα€္α€™်ားထံ စတင္α€™ိတ္ဆက္ေပးခဲ့α€žα€Š္။ ထုိα‚”ေα€”ာα€€္ပိုင္းတြင္α€œα€Š္း ဝတၳဳထေတာ္α€™်ားα€™်ား၌ ခေα€›ာ့α€…္α€€ို ပက္တာဆန္α€€ ျပန္α€œα€Š္α€‘α€Š့္α€žြင္း ေα€›းα€žားခဲ့α€žα€Š္။
၎၏ α€œα€€္α€›ာα€™်ားα€€ို ထေα€€ာင္းထဆိုး ေဝဖန္α€™ႈ ထမ်ိဳးα€™်ိဳး α€›ွိေနၿပီး α€˜α€α€ူ α€…ာေα€›းဆရာ စတီα€–α€”္ကင္းα€€ ပက္တာဆန္α€žα€Š္ ဆိုး႐ြားα€œြα€”္းα€žα€Š့္ α€…ာေα€›းဆရာ တစ္α€₯ီးα€Ÿုပင္ ႐ႈတ္ခ်ခဲ့α€–ူးα€žα€Š္။ α€™α€Š္α€žို႔ပင္ျα€–α€…္ေα€… ပက္တာဆန္၏ ဝတၳဳα€™်ားα€€ို α‚€α€€ိဳα€€္ႏွα€…္α€žα€€္α€žူ ထမ်ားထျပား α€›ွိေα€”ျခင္းα€€ ၎၏ ႂα€€ြα€š္ဝမႈ ေα€’αšα€œာ α€žα€”္း ၃၁၀ α€™ွ်α€€ို αΎα€€α€Š့္႐ံုα€™ွ်ျဖင့္ α€žိα€žာႏုိင္α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။
၃။ α€’α€”္α€”α€š္α€œီစတီးα€œ္

αα‰α‡αˆ ခုႏွα€…္တြင္ α€…ာေα€›းဆရာမထျα€–α€…္ စတင္ခံα€šူခဲ့ၿပီးေα€”ာα€€္ စတီးα€œ္၏ ဝတၳဳα€™်ားα€žα€Š္ ေα€€ာ္ပီα€žα€”္းေပါင္း αˆα€α€ ေα€€်ာ္ထိ ေα€›ာင္းခ်ရၿပီး ျα€–α€…္α€žα€Š္။
α€‘α€žα€€္(၆၆)ႏွα€…္α€›ွိ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€…ာေα€›းဆရာα€™α€žα€Š္ ႏွα€…္α€…α€₯္ α€…ာထုပ္ထေတာ္α€™်ားα€™်ား ေα€›းα€žားထုတ္ေဝေα€œ့ α€›ွိα€žα€Š္။ ၎α€žα€Š္ ထခ်α€™္းα€žာဆံုး α€…ာေα€›းဆရာα€™်ား α€…ာရင္းတြင္ေα€›ာ၊ ေα€€ာ္ပီထေရထတြα€€္ ထမ်ားဆံုး ေα€›ာင္းခ်α€›α€žα€Š့္ α€…ာေα€›းဆရာα€™်ား α€…ာရင္းတြင္ပါ စတုတၳခ်ိတ္ေα€”α€žα€Š္။
၎၏ ဝတၳဳα€™်ားα€žα€Š္ ခ်α€™္းα€žာေα€žာ α€™ိα€žားα€…ုတစ္α€…ု ႐ုတ္တရက္  ၾကမၼာဆိုး တစ္α€…ံုတစ္α€›ာ α‚€α€€ံဳα€œာရပံုα€€ို ထဓိကထား α€–α€”္တီးေα€›းα€–ြဲ႕တတ္α€žα€Š့္ ပံုေα€žα€”α€Š္းα€™်ိဳး α€›ွိေα€”α€žα€Š္။
α€šα€„္း၏ α€…ာေα€›းα€žားပံုႏွင့္ ပတ္α€žα€€္၍ ေဝဖန္ခံα€›α€™ႈα€™်ား α€›ွိေα€”ေα€žာ္α€œα€Š္း ထမာခံပရိα€žα€္α€™်ား၏ ထားေပးα€™ႈေၾကာင့္ စတီးα€œ္α€žα€Š္ ေα€’αšα€œာ ၃၇၅ α€žα€”္းα€™ွ်ထိ ခ်α€™္းα€žာႂα€€ြα€š္α€α€œ်α€€္ α€›ွိα€žα€Š္။
၂။ စတီα€–α€”္ကင္း

Carrie၊ Salem’s Lot၊ The Shining ႏွင့္ Pet Sematary တိုα‚”α€€ဲ့α€žိုα‚” ထိတ္α€œα€”္α‚”α€žα€Š္းα€–ိုဝတၳဳα€™်ားα€€ ကင္းα€€ို ထထင္α€€α€› Bestseller α€…ာေα€›းဆရာတစ္α€₯ီး ျα€–α€…္α€œာေစခဲ့α€žα€Š္။ ၎၏ ဝတၳဳထခ်ိဳα‚•α€žα€Š္ α€‘α€›α€Š္ထေα€žြးပိုင္း ေα€™းခြα€”္းထုတ္α€…α€›ာα€™်ား α€›ွိခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း ထမ်ားα€…ုα€™ွာ ေထာင္ျမင္α€™ႈα€™်ား α€›α€›ွိခဲ့α€žα€Š္။
ကင္း၏ ဝတၳဳα€™်ားα€€ို ႐ုပ္α€›ွင္α€‘α€žြင္ ေျပာင္းα€œဲ႐ိုα€€္α€€ူးα€›ာတြင္α€œα€Š္း ေထာင္ျမင္α€™ႈα€™်ား α€›α€›ွိခဲ့ျခင္းေၾကာင့္ ၎ထတြα€€္ ဝင္ေငြပမာဏ တိုးပြားα€œာေα€…α€žα€Š္။ ကင္းေα€›းα€žားα€žα€Š့္ The Dark Tower ဝတၳဳဇာတ္α€œα€™္းတြဲα€™်ားα€™ွာα€œα€Š္း ထင္α€›ွားခဲ့α€žα€Š္။
α€‘α€žα€€္(၆၆)ႏွα€…္α€›ွိ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ α€…ာေα€›းဆရာα€žα€Š္ αα‰αˆα‚ ခုႏွα€…္တြင္ ပထမဆံုးα€…ာထုပ္α€€ို ထုတ္ေဝခဲ့ၿပီး α€œα€€္α€›ွိထခ်ိα€”္တြင္α€œα€Š္း α€…ာထုပ္α€›ွα€…္ထုပ္ ေα€›းα€žားၿပီး ထုတ္ေဝခ်ိα€”္α€€ို α€…ိတ္α‚€α€€ိဳα€€္ေα€…ာင့္ဆိုင္းေနဆဲ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ၎α€žα€Š္ ေα€’αšα€œာα€žα€”္းေပါင္း ၄၀၀ α€™ွ်ထိ ခ်α€™္းα€žာႂα€€ြα€š္α€α€žα€Š္။
၁။ ေဂ်ေက႐ိုးα€œα€„္း

႐ိုးα€œα€„္းα€€ို Harry Potter ဝတၳဳα€™်ား၏ α€–α€”္တီးα€žူထျα€–α€…္ α€œူα€žိα€™်ားα€žα€Š္။ ထို႔ထျပင္ α€šα€„္းα€žα€Š္ α€…ာေα€›းဆရာ၊ ဆရာα€™α€™်ားထနက္ α€˜ီα€œ်ံα€”ာတစ္α€₯ီးထဆင့္ထိ ႂα€€ြα€š္α€α€žူ တစ္α€₯ီးα€œα€Š္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။
၁၉၉၇ ခုႏွα€…္α€€ Harry Potter ၏ ပထမဆံုးဝတၳဳျα€–α€…္α€žα€Š့္ The Philosopher’s Stone α€€ို စတင္ထုတ္ေဝရာ ထႀကီးထက်α€š္ ေထာင္ျမင္α€™ႈ ရခဲ့α€žα€Š္။ ထဆုိပါဝတၳဳ၏ ေထာင္ျမင္α€™ႈα€žα€Š္ ေα€”ာα€€္ထပ္ Harry Potter ဇာတ္α€œα€™္းတြဲα€™်ား ေα€›ာင္းထားေα€€ာင္းေα€…α€™α€Š့္ α€€α€”α€₯ီး ေျα€α€œွα€™္းα€œα€Š္း ျα€–α€…္ခဲ့α€žα€Š္။
Harry Potter ဝတၳဳα€™်ားα€€ို ႐ုပ္α€›ွင္ထျα€–α€…္ ႐ိုα€€္α€€ူးα€žα€Š့္ ထခါတြင္α€œα€Š္း ဝင္ေငြထေျα€™ာα€€္ထျα€™ား α€›α€›ွိခဲ့ျပန္α€›ာ ႐ိုးα€œα€„္းထေα€”ျဖင့္ ေငြα€€ို α€žဲ့α€šူႏုိင္ေα€žာ ထေျခထေα€”α€™်ိဳး ဆိုα€€္ေα€›ာα€€္ခဲ့α€žα€Š္။
၎α€žα€Š္ ၂၀၀၇ ခုႏွα€…္α€€ Harry Potter and the Deathly Hallows ဝတၳဳα€€ို ထုတ္ေဝခ်ိα€”္၌ ၂၄ α€”ာα€›ီထတြင္း ေα€€ာ္ပီ ၁၅ α€žα€”္းထိ ေα€›ာင္းထြα€€္ခဲ့α€žα€Š္။
Harry Potter ဝတၳဳα€™်ားα€€ို α€™ေα€›းα€žားα€™ီα€€ ႐ိုးα€œα€„္းα€žα€Š္ ဆင္းα€›ဲα€€်ပ္α€α€Š္းα€…ြာ ေနထုိင္α€›α€žူတစ္α€₯ီး ျα€–α€…္ခဲ့α€žα€Š္။ α€šα€ုထခါတြင္α€™ူ ၎၏ ႂα€€ြα€š္ဝမႈထစုα€…ု တန္α€–ိုးα€žα€Š္ ေα€’αšα€œာတစ္α€˜ီα€œီα€šံထိ α€›ွိေနၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။
_The Richest
7Days
No.432 Monday, July 7, 2014

ထိုင္းႏုိင္ငံတြင္ α€€်င္းα€•α€™α€Š့္ ပီတန္း ထားα€€α€…ားၿပိဳင္ပြဲ ျα€™α€”္α€™ာဝင္ၿပိဳင္α€™α€Š္


 ျα€™α€”္α€™ာပီတန္းထားα€€α€…ား ထဖြဲ႕ခ်ဳပ္α€€ ထိုင္းႏုိင္ငံတြင္ α€€်င္းပ α€™α€Š့္ (၄)α‚€α€€ိα€™္ေျα€™ာα€€္α€žဲေα€žာင္ ျပင္ထားα€€α€…ားၿပိဳင္ပြဲ ဝင္ေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္α€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ ပီတန္းထားα€€α€…ားထဖြဲ႕ခ်ဳပ္α€€ α€šα€ုα€œα€€္α€›ွိတြင္ ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ထားα€€α€…ားα€›ြာ၌α€œα€€္ေα€›ြးစင္α€€α€…ားα€žα€™ား ၃၁ α€₯ီးျဖင့္ ေα€œ့α€€်င့္α€œ်α€€္α€›ွိၿပီး α€œာα€™α€Š့္ေထာα€€္တိုα€˜ာα€œα€ြင္ ထိုင္းႏုိင္ငံα€–ူးခက္ၿမိဳα‚•၌ α€€်င္းα€•α€™α€Š့္ α€žဲေα€žာင္ျပင္ ထားα€€α€…ားၿပိဳင္ပြဲα€žိုα‚” ဝင္ေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္α€›α€”္ α€…ီα€…α€₯္ေα€”ေၾကာင္း α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။
‘‘α€žဲေα€žာင္ျပင္ ထားα€€α€…ား ၿပိဳင္ပြဲα€€ို ဝင္ၿပိဳင္α€™α€š္။ ထခုα€œα€€္ α€›ိွေတာ့ α€žြားၿပိဳင္α€™α€š့္α€€α€…ား α€žα€™ားα€™ေα€›ြးα€›ေα€žးα€˜ူး။ ၿပိဳင္ပြဲα€”ီးα€™ွ α€œα€€္ေα€›ြးစင္α€€α€…ားα€žα€™ားေတြထဲα€€ α€œူေα€›ြးၿပီးဝင္ၿပိဳင္α€žြားα€™α€š္’’α€Ÿု ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံပီတန္းထားα€€α€…ားထဖြဲ႕ခ်ဳပ္α€™ွ α€’ုတာဝန္ခံα€₯ီးα€žα€”္းထြဋ္α€€ ေျပာα€žα€Š္။
ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံ ပီတန္းထားα€€α€…ားထဖြဲ႕ခ်ဳပ္α€žα€Š္ α€œာα€™α€Š့္ ၂၀၁၅စင္α€€ာပူဆီးဂိα€™္းတြင္ ေထာင္ျမင္α€™ႈα€›α€›ွိα€›α€”္ ထိုင္းႏိုင္ငံα€žိုα‚” α€žြားေα€›ာα€€္ပူးေပါင္းေα€œ့α€€်င့္α€›α€”္α€…ီα€…α€₯္ေနၿပီး α€žဲေα€žာင္ျပင္ ၿပိဳင္ပြဲ၌ ေထာင္ျမင္α€™ႈα€›α€›ွိα€›α€”္ ေα€™ွ်ာ္α€™ွα€”္းထားေၾကာင္း ၎α€€ ေျပာα€žα€Š္။
α€šα€ုα€œα€€္α€›ိွတြင္ ပီတန္း ထားα€€α€…ားထဖြဲα‚•α€™ွ α€œα€€္ေα€›ြးစင္ ထမ်ိဳးα€žား ၁၆ α€₯ီးႏွင့္ ထမ်ိဳးα€žα€™ီး ၁၅ α€₯ီးတုိα‚”α€€ို ထိုင္းႏုိင္ငံα€žားα€”α€Š္းျပႏွα€…္α€₯ီးျဖင့္ ေα€œ့α€€်င့္ေပးα€œ်α€€္α€›ွိα€žα€Š္။ ထို႔ထျပင္ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံတြင္ ပီတန္းထားα€€α€…ားα€”α€Š္းα€€ို ပိုα€™ိုα€…ိတ္ဝင္α€…ားα€œာေα€…α€›α€”္ႏွင့္ α€–ြံ႕ၿဖိဳးတုိးတက္α€œာα€›α€”္ α€”α€Š္းျပႏွင့္ α€’ိုင္α€žα€„္တန္းα€€ို ဇူα€œုိင္ ၁၃ α€›α€€္α€™ွ ၁၅ α€›α€€္ထထိေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္၌ α€–ြင့္α€œွα€…္α€žα€„္ၾကားေပးα€žြားα€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။
၂၀၁၂ ခုႏွα€…္α€™ွ စတင္α€–ြဲα‚•α€…α€Š္း ခဲ့α€žα€Š့္ ျα€™α€”္α€™ာပီတန္းထားα€€α€…ား ထဖြဲα‚•α€žα€Š္ ထိα€™္α€›ွင္ထျα€–α€…္ α€œα€€္ခံ α€€်င္းα€•α€žα€Š့္ (၂၇)α‚€α€€ိα€™္ေျα€™ာα€€္ ဆီးဂိα€™္းတြင္ ပထမဆံုးထႀကိα€™္ ဝင္ေα€›ာα€€္α€šွα€₯္ၿပိဳင္ခဲ့ၿပီး ေα€›ႊတံ ဆိပ္α€žံုးခု၊ ေၾကးတံဆိပ္တစ္ခုα€› α€›ိွခဲ့ၿပီး α€œာထိုႏွင့္ ထိုင္းႏုိင္ငံ၌ α€€်င္းပခဲ့α€žα€Š့္ α€–ိတ္ေα€αšαΏα€•ိဳင္ပြဲ α€™်ားတြင္α€œα€Š္း ဆုတံဆိပ္α€™်ားα€›α€›ွိ ခဲ့ေၾကာင္း α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။
 7 Days
No.433 Tuesday, July 8, 2014

ထီးα€šူα€€ ျα€™α€”္α€™ာ့ေရထြα€€္α€€ုα€”္α€α€š္α€œုိေα€žာ္α€œα€Š္း α€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ားထရင္းထႏွီးα€™α€›ွိ၍ မပုိα‚”ႏုိင္

ထေထးခန္းα€…α€€္႐ုံα€œုပ္ငန္းခြင္တစ္ခုα€€ို ေတြα‚•α€›α€…α€₯္ ဓာတ္ပံု − ေဂ်ေα€™ာင္ေα€™ာင္(ထမရပူα€›)
α€₯ေα€›ာα€•α€žα€™α€‚ၢထဖြဲ႕၀င္ ႏုိင္ငံα€™်ားα€€ ထခြα€”္ထထူးα€žα€€္α€žာ ခြင့္(GSP)ေၾကာင့္ ျα€™α€”္α€™ာ့ေရထြα€€္ α€€ုα€”္α€€ုိ α€α€š္α€šူα€œုိေα€žာ္α€œα€Š္း ျα€•α€Š္တြင္း α€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ားတြင္ ေငြေၾကးထရင္းထႏွီးα€œိုထပ္ခ်α€€္ ေၾကာင့္ ထုတ္α€œုပ္ႏုိင္ျခင္း α€™α€›ွိ ေၾကာင္း ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံငါးα€œုပ္ငန္း ထဖြဲ႕ခ်ဳပ္α€™ွ α€žα€α€„္းα€›α€›ွိα€žα€Š္။
‘‘α‚€α€€ိဳးတုပ္ခံထားရတာၾကာ ေတာ့ ႐ုတ္တရက္ထရပ္ေတာ့ α€œα€™္းα€˜α€š္ေα€œွ်ာα€€္ႏုိင္α€₯ီးα€™ွာα€œဲ။ α€’ါα€€ိုျပဳα€…ုပ်ဳိးေထာင္ေပးα€–ုိ႔ထခ်ိα€”္ α€šူα€›α€™α€š္’’ α€Ÿု ထဆုိပါထဖြဲ႕ခ်ဳပ္α€’ုα€₯α€€ၠα‚’ α€₯ီးႏွင္းα€₯ီးα€€ ေျပာၾကား α€žα€Š္။
α€œα€€္α€›ွိ ျα€™α€”္α€™ာ့ေရထြα€€္α€€ုα€”္ ေα€…်းα€€ြα€€္α€žα€Š္ တ႐ုတ္ႏုိင္ငံα€žုိα‚” ထဓိကထား တင္ပုိα‚”ေα€”α€žα€Š္။ α€₯ေα€›ာα€•α€žα€™α€‚ၢႏုိင္ငံα€™်ားα€€ို ေα€…်း α€€ြα€€္ခ်ဲ႕ထြင္α€™α€Š္ဆုိပါα€€ α€€α€”္ထ α€›α€Š္ထေα€žြး၊ ငါးα€‘α€›α€Š္ထေα€žြးα€€ိုα€œα€€္α€›ွိ ထေျခထေနထတုိင္းထားα€™α€›α€˜ဲ ေα€…်းα€€ြα€€္α€œုိထပ္ခ်α€€္ထတုိင္း ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲα€›α€™α€Š္ျα€–α€…္ေα€žာေၾကာင့္ ေငြေၾကးထရင္းထႏွီးα€œုိထပ္α€žα€Š္။
α€œα€€္α€›ွိ ေα€™ြးျα€™ဴေα€›း ေα€›α€œုပ္ငန္းႏွင့္ေα€€်းα€œα€€္α€–ြံ႕ၿဖဳိးေα€›း၀န္α‚€α€€ီးα€Œာα€”α€€ ေα€™ြးျα€™ဴေα€›းα€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ားထား α€€်ပ္ေငြα€žိα€”္း ၁၅၀၀၀ ခ်ေပးα€›α€”္α€…ီα€…α€₯္ထားα€žα€Š္။ ထဆုိပါေခ်းေငြα€™ွာ α€œုပ္ငန္းα€›ွင္ပမာဏႏွင့္ႏႈိင္းα€šွα€₯္ပါα€€ α€™်ားα€…ြာα€”α€Š္းေα€”ေၾကာင္း α€œုပ္ငန္းα€›ွင္α€™်ားα€€ေျပာၾကားα€žα€Š္။
‘‘ေα€…်းα€€ြα€€္α€€α€›ွိၿပီး ေα€›ာင္းα€…α€›ာα€™α€›ွိတာα€€ို ျပင္ေပးႏုိင္α€™ွ ေα€›α€œုပ္ငန္းα€€α€–ြံ႕ၿဖဳိးα€œာα€™ွာပါ’’α€Ÿုငါး  α€œုပ္ငန္းထဖြဲ႕ခ်ဳပ္α€’ုα€₯α€€ၠα‚’α€₯ီးထြα€”္း ေထာင္α€€ေျပာၾကားα€žα€Š္။
ျα€™α€”္α€™ာ့ေရထြα€€္α€€ုα€”္ျα€•α€Š္ပ တင္ပုိα‚”α€™ႈα€™ွာ တစ္ႏွα€…္α€œွ်င္ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ ေα€’αšα€œာα€žα€”္းေျခာα€€္α€›ာα€–ိုးα€”ီးပါးα€žာ α€›ွိၿပီး ထုိင္းႏုိင္ငံေရထြα€€္α€€ုα€”္ျα€•α€Š္ပတင္ပုိα‚”α€™ႈα€™ွာ ထေα€™α€›ိα€€α€”္ေα€’αšα€œာ ေျခာα€€္α€˜ီα€œီα€šံα€”ီးပါးα€›ွိေα€”α€žα€Š္။ α€šα€„္းပမာဏကုိα€™ီႏုိင္α€›α€”္ ျα€™α€”္α€™ာႏုိင္ငံထေα€”ျဖင့္α€œα€Š္း α‚€α€€ိဳးα€…ားၿပီး α€œုပ္ေဆာင္α€žα€„့္α€žα€Š္α€™်ားα€€ိုα€œုပ္ေပးα€™α€Š္α€Ÿု α€…ီးပြားေα€›းႏွင့္α€€ူးα€žα€”္းေα€›ာင္းα€α€š္ေα€›းျα€•α€Š္ေထာင္α€…ု၀န္α‚€α€€ီး α€₯ီး၀င္းျမင့္α€€ ေျပာၾကားα€žα€Š္။
 7Days
No.432 Monday, July 7, 2014

ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္းေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ျပပြဲတြင္ ၾကမ္းခင္းေα€…်းထက္ ထဆမ်ားα€…ြာပိုေပးα€α€š္ၾက


ေα€”ျα€•α€Š္ေတာ္ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ပြဲတြင္ α€€ုα€”္α€žα€Š္တစ္α€₯ီး ေα€€်ာα€€္αΎα€€α€Š့္ေα€”α€…α€₯္ (ဓာတ္ပံု − α€™ိုးα€Šိဳ)
 
(၅၁)α‚€α€€ိα€™္ေျα€™ာα€€္ ျα€™α€”္ α€™ာ့ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ရတနာျပပြဲတြင္ ျα€•α€Š္ပကုα€”္α€žα€Š္α€™်ား ပုံα€™ွα€”္ၾကမ္း ခင္းေα€…်းထက္ ထဆေပါင္းα€™်ားα€…ြာ ေα€…်းတုိးေပးα€α€š္α€šူခဲ့ေၾကာင္းျပပြဲ α€€်င္းပေα€›းေα€€ာ္မတီα€™ွထဆင့္ ျမင့္ထရာα€›ွိတစ္α€₯ီးα€€ေျပာα€žα€Š္။
ပုံα€™ွα€”္ၾကမ္းခင္းေα€…်းα€šူ႐ုိေငြ α€›ွα€…္α€žα€”္းေα€€်ာ္α€›ွိα€žα€Š့္ ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္း ထတြဲα€€ို α€šူ႐ုိေငြα€žα€”္းႏွα€…္α€†α€š္ ေα€€်ာ္ထထိေα€…်းတုိးေပးα€α€š္α€šူα€™ႈ α€™်ားα€›ွိေနၿပီး ျα€•α€Š္ပကုα€”္α€žα€Š္α€™်ား α€™ွာ ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ထက္ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္းα€€ို ပုိα€™ုိတုိးေပးα€α€š္α€šူေα€”ေၾကာင္းထထက္ပါထရာα€›ွိကဆုိα€žα€Š္။
α€šα€ုျပပြဲတြင္ တ႐ုတ္α€€ုα€”္ α€žα€Š္ထမ်ားα€…ုα€€ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္းα€€ို ထဓိα€€ ေα€…်းတုိးေပးα€α€š္ေနၿပီး ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္α€€ိုα€™ူ ျα€™α€”္α€™ာα€€ုα€”္ α€žα€Š္α€™်ားα€€ ထမ်ားဆုံးα€α€š္α€šူ α€œ်α€€္α€›ွိေၾကာင္းα€₯ီးေα€œာရင္စ႐ုိင္း α€€ ေျပာα€žα€Š္။ α€šα€ုျပပြဲတြင္ ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္းေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ထတြဲ α€™်ား ေα€œွ်ာ့ခ်ျα€•α€žα€œုိα€€္ျခင္းα€€ α€œα€Š္း α€α€š္α€œုိထားα€œြα€”္α€…ြာα€™်ား ျပားေနၿပီး ေα€›ာင္းα€œုိထားα€”α€Š္းပါး α€žြားျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။
α€žုိα‚”ေα€žာ္ ပုံα€™ွα€”္ထက္ေα€…်းပိုိ ေပးα€α€š္α€šူေα€”α€žα€Š့္ တ႐ုတ္၊ထုိင္း၊ စင္α€€ာပူα€€ုα€”္α€žα€Š္α€™်ားထ ေα€”ျဖင့္ ေα€…်းၿပိဳင္တင္α€’ါα€™်ားျဖင့္α€› α€›ွိα€žြားα€žα€Š့္ ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္းထတြဲ α€™်ားα€€ို ေα€œးα€œα€‘α€ြင္း α€œာ ေα€›ာα€€္ထုတ္α€šူႏုိင္ျခင္းα€›ွိ၊ α€™α€›ွိေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္α€›α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္းျပ ပြဲα€žုိα‚” α€œာေα€›ာα€€္ေα€œ့α€œာα€žα€Š့္ α€€ုα€”္α€žα€Š္α€™်ားα€€ေျပာα€žα€Š္။
ၿပီးခဲ့α€žα€Š့္ ျပပြဲα€™်ားကပုံα€™ွα€”္  ၾကမ္းခင္းေα€…်းထက္ေα€…်းတုိးေပး α€α€š္α€šူ α€›α€›ွိα€žြားα€žα€Š့္ႏုိင္ငံတကာ α€€ုα€”္α€žα€Š္α€™်ားတြင္ α€œာေα€›ာα€€္ ထုတ္α€šူျခင္းα€™α€›ွိα€žα€Š့္α€€ုα€”္α€žα€Š္ α€™်ားα€›ွိα€žျဖင့္ ျα€™α€”္α€™ာ့ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ ရတနာα€œုပ္ငန္းα€€ α€‘α€™α€Š္α€™α€Š္း α€…ာရင္းα€žြင္းၿပီး ျပပြဲ၀င္ခြင့္α€€ိုပိတ္ ထားခဲ့ၿပီျα€–α€…္α€žα€Š္။
α€šα€ုျပပြဲα€žα€Š္ ဇြα€”္α€œ ၂၄ရက္ α€™ွ ဇူα€œိုင္ ၆ရက္ထထိ ၁၃ရက္တုိင္ တုိင္α€€်င္းပျပဳα€œုပ္α€žα€Š့္ ျပပြဲျα€–α€…္ ၿပီး ေα€€်ာα€€္α€…ိα€™္း ထတြဲေပါင္း ၇၁၆၀ ေα€€်ာ္ ေα€€်ာα€€္α€™်α€€္ထတြဲ ေပါင္း ၂၇၁ တြဲ ပုα€œဲထတြဲ ၃၁တြဲ α€€ို α€€ုမၸဏီေပါင္း ၆၆ခုα€€ ျα€•α€ž ေα€›ာင္းခ်ခဲ့α€žα€Š္။
7 Days No.433 Tuesday, July 8, 2014